歐盟委員會：2021年經濟政策協調：克服新冠疫情支持經濟復蘇和經濟現代化（英文版）（18頁）.pdf

1、歐洲聯盟采取了前所未有的行動來抗擊COVID-19流行病，緩沖危機的影響，使我們的經濟走上強勁、可持續和包容性增長的道路。在過去一年中，歐盟和成員國表現出果斷和團結一致的態度，采取了一系列政策措施，以防治這一流行病，限制其經濟和社會影響，保持有利的融資條件，維護單一市場的完整性，并為迅速、可持續和包容各方的復蘇做好準備。根據歐盟委員會2021年春季經濟預測，由于采取了緊急支持措施，為企業提供流動性，保護歐盟公民的收入和就業，經濟活動的下降低于此前的預期。自秋季以來，歐洲疫苗的突破性發展和大規模疫苗接種的部署使前景更加光明。歐盟的疫苗接種工作進展順利，有望在今年7月實現70%的成年人接種疫苗的目

2、標。2根據歐盟委員會2021年春季經濟預測，歐盟經濟將在2021年達到危機前的季度產出水平，隨著所有成員國經濟活動的反彈。3在經歷了過去幾年的下降趨勢之后，19世紀危機可能會給宏觀經濟穩定帶來更大的風險。歐盟所有政策工具的有力協調和有效部署對于應對這些風險和避免進一步分歧至關重要。價值7500億歐元的NextGenerationEU是歐盟促進投資和復蘇的關鍵工具，以便在當前危機中變得更強大、更有彈性。復蘇和恢復機制(“該機制”)的推出將有助于我們的經濟和社會更加可持續、包容、有彈性，并為綠色和數字轉型做好更好的準備。該基金是下一代大學的核心，將向成員國提供高達6725億歐元的贈款和貸款，以資助改革和投資。歐洲社會權利支柱行動計劃提出了具體行動，以加強歐盟所有政策的社會層面，并將有助于確保包容性復蘇。