歐盟委員會：2021年歐洲經濟預測報告（英文版）（46頁）.pdf

《歐盟委員會：2021年歐洲經濟預測報告（英文版）（46頁）.pdf》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《歐盟委員會：2021年歐洲經濟預測報告（英文版）（46頁）.pdf（46頁珍藏版）》請在三個皮匠報告上搜索。

1、衛生狀況的改善以及隨之而來的病毒控制措施的持續放松，使我們能夠逐步恢復到大流行之前我們所知道的自由，并使我們的經濟恢復運轉。夏季中期預測根據最新發展，特別是考慮到以下因素，重新評估了歐盟及其成員國的經濟增長和通脹前景：經濟活動并不像年初預期的那樣疲弱，第一季度數據顯示，歐盟的經濟活動只是略有下降。這表明公司和家庭能夠適應流行病環境的限制?；钴S的全球經濟活動和貿易，以及政策支持措施的有效性，提供了進一步的動力。歐盟成員國正在迅速重新開放，使支出機會比先前預期的更早恢復。自4月份以來觀察到的流動性急劇增加以及樂觀的調查結果預示著私人消費的強勁反彈。此外，高頻數據顯示，歐盟內部旅游業已經開始復蘇，并

2、將在第三季度繼續復蘇。7月1日生效的歐盟數字COVID證書應為歐盟境內的跨境旅行提供便利。與此同時，據估計，生產投入短缺和成本上升對某些制造業部門的影響比先前預期的要大，盡管這種影響被認為只是暫時的。最近消費通脹的上升以及生產鏈不同環節價格壓力的進一步顯現，需要重新評估通脹前景。國內外能源和大宗商品價格上漲、生產瓶頸和需求旺盛的相互作用，給消費價格帶來了上漲壓力。對復蘇和恢復機制的預期增長動力的評估與之前的預測保持不變。最近幾個月收到的國家恢復和復原計劃的預測中的整合大體上證實了春季預測中的評估，該評估是基于簡化的技術假設，以應對當時計劃的細節不為人所知的情況1)預計在預測期內，復蘇和恢復機制產生的總體經濟影響將相當大，主要是通過增加公共和私人投資。在大多數成員國，這些事態發展預計將推動經濟增長超過今年春季的預期。預計歐盟經濟第二季度將強勁反彈，第三季度將加速反彈，最后一季度將有所放松。受暫時性因素的影響，今年全年通貨膨脹預計將增加。明年，經濟活動預計將繼續快速增長，盡管增速略低于今年。同時，由于通脹壓力預計將逐步減弱，通脹應該有所緩和。