《中國貿促會：2022企業對外投資國別(地區)營商環境指南-科特迪瓦（157頁）.pdf》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《中國貿促會：2022企業對外投資國別(地區)營商環境指南-科特迪瓦（157頁）.pdf（157頁珍藏版）》請在三個皮匠報告上搜索。

1、企業對外投資國別（地區）營商環境指南編委會任鴻斌張慎峰 陳建安 柯良棟 張少剛 于健龍李慶霜 劉 超 鄔勝榮 林紅紅 蔡晨風 孫 俊 趙 萍 史冬立 張 順 胡 凡 劉英奎張繼行 李明哲 李士龍 謝睿哲 袁 芳 馬 磊 王建軍 劉彥辰 張紅陽 云天 張永生 王寧 郭乃馨 范宏琳主任 副主任 成員 編寫組審校組卷首語中國國際貿易促進委員會會長中 國 國 際 商 會 會 長任鴻斌改革開放以來，中國從“引進來”到“走出去”，從加入世界貿易組織到共建“一帶一路”，連續多年對世界經濟增長的貢獻率超過 30%，是世界經濟增長的主要穩定器和動力源。黨的二十大報告指出，要堅持高水平對外開放，加快構建國內大循環

2、為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局；增強國內國際兩個市場、兩種資源聯動效應，提升貿易投資合作質量和水平；推動共建“一帶一路”高質量發展，深度參與全球產業分工和合作，維護多元穩定的國際經濟格局和經貿關系，為新時代貿易投資促進工作提供了根本遵循。2022 年是中國貿促會建會 70 周年。習近平總書記在慶祝中國貿促會建會 70 周年大會暨全球貿易投資促進峰會上發表重要視頻致辭時指出，中國貿促會要織密服務企業網，擴大國際朋友圈，在推動高質量發展、構建新發展格局、推動建設開放型世界經濟中再接再厲，爭取更大成績。中國貿促會認真貫徹落實習近平總書記重要指示和黨的二十大精神，充分發揮體制機制優勢，堅持

3、改革創新，全面加強貿易投資促進工作，大力拓展商事法律服務，積極參與全球經濟治理，加快建設高水平應用型智庫，為企業國際化發展搭建平臺、提供信息、開展培訓，維護企業合法權益，助力企業對外投資行穩致遠，推動“一帶一路”國際合作走深走實。企業是對外投資合作的主力軍。近年來，中國企業積極開展對外投資，投資范圍遍及世界各地，投資領域日益拓展，在全球經貿合作中扮演了重要的角色。同時，企業在對外投資中也面臨著對東道國（地區）政策法規、營商環境及潛在風險不了解，實用經貿信息匱乏等困難，導致企業在對外投資過程中水土不服甚至遭受不必要的損失。特別是目前世界經濟復蘇步履維艱，面臨更多不穩定不確定因素，企業需要及時、全

4、面了解東道國（地區）營商環境變化，準確評估投資風險和機遇，更好做出投資決策。為推動對外投資合作平穩、有序、健康發展，幫助企業更好地開拓國際市場，中國貿促會依托駐外代表處，并與國內外專業機構合作，組織編寫了企業對外投資國別（地區）營商環境指南系列叢書，系統介紹一些重點國家（地區）的經貿概況、吸收外資環境及政策、中國企業投資狀況、中國企業融資渠道、合規運營及工作生活基本信息等。同時，我們將根據東道國（地區）形勢變化、國家政策調整、企業需求等情況適時進行更新。企業對外投資國別（地區）營商環境指南力求貼近現實、通俗實用、全面準確。歡迎社會各界批評指正、貢獻智慧，使本系列叢書不斷完善，成為中國企業對外投

5、資的重要參考。目錄第一篇科特迪瓦概況1國家概況1.1 地理環境 21.2 政治制度 41.3 司法體系 61.4 外交關系 61.5 社會人文 82經濟概覽2.1 宏觀經濟 92.2 發展規劃 142.3 地區情況 152.4 經貿協定 182.5 經濟園區 20第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策1科特迪瓦營商環境1.1 各方評價 241.2 優化營商環境舉措 251.3 基礎設施 271.4 生產要素 302科特迪瓦吸收外資概況2.1 競爭優勢 332.2 基本情況 333科特迪瓦吸收外資政策法規3.1 主管部門 353.2 市場準入 353.3 外資安全審查 353.4 土地使用 353.5

6、 企業稅收 363.6 優惠政策 39第三篇中國企業對科特迪瓦投資1中科經貿合作1.1 中科雙邊貿易 421.2 中國對科特迪瓦投資概況 431.3 中科經貿合作機制 441.4 中科工商界交流與合作 452對科特迪瓦投資形式2.1 設立實體 462.2 兼并收購 492.3 工程承包 502.4 聯合研發 523投資目標行業524投資建議與典型案例4.1 投資建議 594.2 典型案例 60第四篇中國企業融資1科特迪瓦金融市場概況1.1 銀行體系 651.2 證券市場 671.3 保險機構 671.4 監管機構 681.5 外匯管理規定 692 融資渠道及方式2.1 境內融資 712.2 在

7、科特迪瓦融資 802.3 國際市場融資 812.4 多雙邊合作基金 86第五篇合規運營及經貿糾紛解決1 境內合規1.1 相關政策法規 941.2 境外投資核準或備案 951.3 境外直接投資外匯管理 972在科特迪瓦合規運營2.1 勞工雇傭 992.2 財務及稅務 1022.3 知識產權保護 1032.4 數據及隱私保護 1042.5 貿易管制 1052.6 環境保護 1072.7 反不正當競爭、反商業賄賂及反洗錢 1102.8 社會責任 1123經貿糾紛解決3.1 訴訟 1133.2 仲裁及其他爭議解決方式 1154 中國貿促會經貿糾紛解決特色服務4.1 國際商事爭端預防與解決組織 1164

8、.2 商事仲裁 1164.3 知識產權保護 1174.4 綜合商事法律服務 1184.5 商事認證服務 1184.6 其他相關服務 119第六篇在科特迪瓦工作生活基本信息1入境及居留1.1 簽證 1241.2 居留許可 1251.3 注意事項 1262租房2.1 租用辦公用房 1272.2 租用住宿用房 1272.3 主要租房中介機構 1272.4 租房注意事項 1283醫療及保險3.1 醫療概覽 1283.2 醫療保險 1283.3 就醫與買藥 1294開設銀行賬戶4.1 開設個人賬戶 1304.2 開設公司賬戶 1305交通出行5.1 購車 1315.2 駕車 1325.3 其他交通方式

9、133附錄一中國國際貿易促進委員會簡介 135附錄二科特迪瓦主要政府部門和相關機構聯系方式 136附錄三中國駐科特迪瓦主要政府部門和相關機構聯系方式 138附錄四科特迪瓦主要商協會聯系方式 139附錄五科特迪瓦部分第三方服務機構聯系方式 140附錄六在科特迪瓦主要中資企業一覽表 142附錄七科特迪瓦大型展覽會簡介 144附錄八科特迪瓦貿易投資數據主要來源 146附錄九案例索引 147鳴謝 149第一篇科特迪瓦概況 2企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）1國家概況1.1 地理環境地理位置科特迪瓦共和國（The Republic of Cte dIvoire，La Rpubli

10、que de Cte dIvoire，簡稱科特迪瓦），位于非洲西部南海岸。東鄰加納，南瀕幾內亞灣和大西洋，西與利比里亞和幾內亞交界，北與馬里和布基納法索為鄰?？铺氐贤邍量偯娣e為 322463 平方公里，海岸線長約 550 公里，地勢平坦，大部分地區為廣闊平原，海拔從南到北逐漸升高，西北部為山區，最高峰為寧巴山（Nimba），海拔 1752 米?？铺氐贤呤锥紒喣绿K克羅（Yamoussou-kro）位于零時區，比北京時間晚 8 小時，不實行夏時制。氣候科特迪瓦總體屬熱帶氣候，共有三個主要氣候帶：亞赤道氣候帶（年降雨量超過1500 毫米）、熱帶濕潤氣候帶（降雨量為12001500 毫米）和蘇丹氣候

11、帶（降雨量為9001200 毫米），分別位于該國南部、中部和北部?？铺氐贤?月至7月中旬為大雨季，7 月中旬至 9 月為大旱季，9 月至 11 月為小雨季，12 月至次年 3 月為小旱季。人口科特迪瓦人口和住房普查（RGPH 2021）結果顯示，2021 年科特迪瓦境內人口總數為 2938.9 萬人，其中科特迪瓦籍人口占比為78%，非科特迪瓦國籍人口占 22%?？铺氐贤叱鞘腥丝谡急葹?52.5%，人口最多的城市為阿比讓市，聚集了 36%的城市人口；人口數量排名第二的城市為布瓦凱市，城市人口數占比為 4.7%?？铺氐贤呷丝诮Y構年輕化，018歲的人口占比為 44.9%，1835 歲的人口占比為 3

12、0.7%。全國有 69 個民族，分為 4 大族系：分布于東南部的阿肯族系（Akan）（占比 38%）、分布于西北部和西部的曼德族系（Mand）（占比 27%）、分布于東北部的沃爾塔克族系（Voltaque）（占比 16%）、位于班達馬以西的南部森林地區的克魯族系（Krou）（占比 9.1%）。資源科特迪瓦主要礦藏有鉆石、黃金、錳、鎳、鈾、鐵和石油。已探明的石油儲量約為2.2 億桶，天然氣儲量為 1.1 萬億立方米，鐵礦石儲量為 15 億噸，鋁礬土儲量為 12 億噸，中國外交部.https:/.科特迪瓦旅游部.http:/ci.chineseembassy.org.科特迪瓦環境與可持續發展部.國

13、家氣候變化戰略文件 20152020.https:/environnement.gouv.ci.科特迪瓦人口和住房普查（RGPH 2021）為最新發布的普查數據，于 2022 年 7 月 13 日正式發布?？铺氐贤邍医y計局.http:/www.ins.ci.3第一篇科特迪瓦概況圖 1-1科特迪瓦地圖 地圖來源：中國地圖出版社。4企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）鎳儲量為 4.4 億噸，錳儲量為 3500 萬噸?？铺氐贤叩V石資源開發占國內生產總值不到5%，目前僅有黃金、錳、鎳和鋁土實現了工業化開采。2020 年，黃金、錳礦石和鋁土礦產量分別為 38.52 噸、1310.6

14、9 噸、272294 噸?？铺氐贤咧饕洕魑镉锌煽?、腰果、椰子、咖啡、棉花和菠蘿，是世界上最大的可可生產國?？铺氐贤呱仲Y源豐富，但因長期砍伐，目前熱帶雨林面積僅約 200 萬公頃。首都首都亞穆蘇克羅，人口約 37 萬。前首都為經濟中心城市阿比讓（又稱“經濟首都”），位于亞穆蘇克羅以南 240 公里，人口約 561.7 萬。1983 年 3 月 12 日，科特迪瓦政府將首都由阿比讓（Abidjan）遷往亞穆蘇克羅，除 2018 年成立的參議院位于亞穆蘇克羅外，主要的政府機構和外交使團仍留在阿比讓。農業是亞穆蘇克羅最重要的經濟活動，構成半數居民的主要收入來源，主要的經濟作物是可可和咖啡。第二產

15、業以農產品加工為主，第三產業主要由非正規部門 構成。行政區劃科特迪瓦行政區劃分為地區（District）、大 區（Rgion）、?。―epartment）三 級，包括 14 個地區（2 個自治地區和 12 個普通地區）、31 個大區、109 個省。1.2 政治制度憲法科特迪瓦現行憲法為 2016 年憲法，由科特迪瓦全民公投通過。2016 年憲法規定，科特迪瓦實行共和總統制，行政、立法和司法三權分立?？偨y是國家元首，也是武裝部隊最高統帥，享有最高行政權力，由普選產生，任期5 年，可連選連任一次?？偫頌檎啄X，由總統任命。憲法規定了兩院制議會，即國民議會和參議院，為科特迪瓦國家最高立法機構，議會

16、成員每屆任期 5 年。議會本屆國民議會于 2021 年 3 月選舉產生，在 255 個議席中，執政黨統一黨占 137 席，反對派共占 91 席（其中民主黨 63 席，人民陣線 2 席，其他反對黨 26 席），獨立候選人26 席，空缺 1 席。阿馬杜蘇馬霍羅（Amadou Soumahoro）為國民議會議長。根據 2016 年憲法，參議院共有 99 個席位，其中三分之二通過選舉產生，三分之一 科特迪瓦經濟與財政部.https:/finances.gouv.ci.科特迪瓦國家統計局.http:/www.ins.ci.根據國際勞工組織的定義，非正規部門被廣泛描述為勞資關系主要基于臨時就業、親屬關系或

17、個人和社會關系的從事商品或服務生產的單位，雇員未簽訂正式且有保障的合同。中國外交部.https:/.5第一篇科特迪瓦概況由總統任命。2018 年 3 月，參議院舉行首次選舉，執政聯盟獲得 50 席，獨立參議員獲得 16 席。原總統府負責政治對話和機構關系的部長讓諾阿胡蘇夸迪奧（Jeannot Ahouss-Kouadio）當選首任參議長?？偨y科特迪瓦現任總統為阿拉薩內德拉馬內瓦塔拉（Alassane Dramane Ouattara）。2011 年 5 月，瓦塔拉正式就任總統，2015年 10 月獲得連任。2020 年 7 月，統一黨總統選舉候選人、總理庫利巴利（Amadou Gon Coul

18、ibaly）因病去世，瓦塔拉以 94.27%的得票率連任總統，任期至 2025 年。政府本屆政府于 2022 年 4 月 20 日成立，由國務部和其他 32 個政府部門組成?？偫頌榕撂乩锟税⑾＃≒atrick Achi），共有 3 位國務部長，同時分別兼任外交部、非洲一體化與海外僑民部部長，國防部長，農業與農村發展部長。根據科特迪瓦各政府部門官網信息整理。表 1-1科特迪瓦主要政府部門序號部門主要職能1外交部Minist re des Affaires trang res負責監測和執行科特迪瓦外交政策，對外代表科特迪瓦政府，在國外保護科特迪瓦國民。為國家提供有助于開展雙邊和多邊國際關系的信息，

19、就政治、法律、商業或社會事務進行國際談判。2經濟與財政部Minist re de IEconomie et des Finances經濟主管部門。負責執行政府的經濟、財政和稅收政策，促進國際經濟合作、融資和債務談判，管理中央財政支出。3預算與國有資產部Minist re du Budget et du Porte-feuille de lEtat確保執行政府在預算、海關、財政事務、公共合同管理和國家投資組合管理方面的政策。4貿易與工業部Ministere du Commerce et de IIn-dustrie貿易主管部門。職責為起草對外貿易法律文件；指導貿易促進部門的工作，參與國際貿易談判

20、，參與起草西非國家經濟共同體統一貿易法規；制定工業領域政策和法規，參與管理工業用地；設計和實施新的工業發展計劃，特別是保稅區、出口加工區、工業區等發展規劃。5計劃與發展部Minist re du Plan et du Developpe-ment負責實施和監督政府發展規劃，包括土地利用、區域經濟發展和中長期經濟發展規劃等。6企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）政黨科特迪瓦實行多黨制，現有 150 多個合法政黨，主要有：（1）爭取民主與和平烏弗埃主義者聯盟（Rassemblement des Houphouetistes pour la Dmocratie et la Pai

21、x），簡稱統一黨，為科特迪瓦執政黨。其前身是以共和人士聯盟（Rassemblement des Rpublicains）為主體的政黨聯盟。2018 年 7 月，統一黨召開成立大會，定名為“爭取民主與和平烏弗埃主義者聯盟”，推舉瓦塔拉為黨主席，組建領導委員會和臨時機構。2019 年 1 月，統一黨召開首屆黨代會，正式確認瓦塔拉為黨主席。（2）民主黨（Parti Dmocratique de Cte dIvoire）為反對黨，于 1946 年成立，創始人為科特迪瓦首任總統博瓦尼，是科特迪瓦成立最早的政黨，在阿肯族為主的中東部地區特別是亞穆蘇克羅和布瓦凱影響較大。該黨曾于 1960 年至 1999

22、年底執政。2010 年該黨總統候選人貝迪埃與瓦塔拉結成競選聯盟，黨成員加入瓦塔拉組成的新政府。2018年 9 月，該黨退出執政聯盟。（3）人民陣線（Front Populaire Ivo-irien）為主要反對黨，1983 年于法國成立，骨干力量為知識分子和青年學生，在克魯族為主的中西部地區及阿比讓影響較大。1.3 司法體系科特迪瓦司法機構主要包括初審法院、上訴法院、最高法院和特別最高法庭。各級法院設有相應的檢察院或總檢察院。最高法院位于阿比讓，下設總部、總檢察院和總秘書處?，F任最高法院院長尚特爾納納巴卡 馬 拉（Chantal Nanaba Camara），現 任最高法院總檢察長哈達德蘇珊娜

23、（Haddad Suzanne）。1.4 外交關系科特迪瓦奉行獨立、主權平等和不干涉內政的外交政策，強調國際合作伙伴多元化?？铺氐贤咄s 90 個國家建立了外交關系，是聯合國、西非國家經濟共同體（Communaut conomique des tats de lAfrique de lOuest，CEDEAO）、西非經濟貨幣聯盟（Union conomique et montaire ouest-africaine，UEMOA）（以下簡稱“西非經貨聯盟”）、非洲聯盟（African Union）、薩赫勒撒哈拉國家共同體（La communaut des Etats Sahelo-saharie

24、ns，CEN SAD）、不結盟運動（Mouvement des non-aligns）、伊斯蘭合 作 組 織（Organisation de la Coopera-tion Islamique，OCI）、法語國家組織（Or-ganisation Internationale de la Francop-honie，OIF）等多個國際組織成員國。與中國關系1983 年，中國和科特迪瓦正式建交。建 中國外交部.https:/.科特迪瓦政府官網.https:/www.gouv.ci.根據中國外交部網站整理.https:/.7第一篇科特迪瓦概況交以來，兩國在政治、經濟、人文關系等方面發展順利。2018

25、 年 8 月 30 日，習近平主席在北京同科特迪瓦總統瓦塔拉舉行會談，兩國領導人一致同意在更高水平上推動雙邊關系。在教育領域，中國自 1985 年開始接收科特迪瓦獎學金留學生；2015 年，阿比讓博瓦尼大學孔子學院掛牌成立。在文化領域，1992 年中科簽署文化合作協定，雙方政府和民間藝術團體交流演訪頻繁；2018 年，中科簽署關于互設文化中心的協定。新冠肺炎疫情發生以來，中科守望相助，相互支持。中國政府和民間各界先后向科特迪瓦提供多批抗疫物資援助，派遣醫療專家組赴科，同當地機構深入交流，分享抗疫經驗，培訓醫護人員。2021 年 6 月，中國政府援助科特迪瓦政府的 10 萬劑新冠病毒疫苗運抵阿比

26、讓國際機場。與法國關系法國與科特迪瓦于 1961 年建交，并保持良好政治關系。法國是科特迪瓦第二大貿易伙伴，科特迪瓦是法國在撒哈拉以南非洲國家第三大貿易伙伴。2021 年，法國對科特迪瓦的出口額為 14 億歐元，自科特迪瓦進口額為8.48億歐元。法國是科特迪瓦主要捐助國，2009 年，法國免除科特迪瓦 4.55 億美元的債務，推遲了 22 億美元債務償還期限。2012 年6 月，法國巴黎俱樂部債權人取消了對科特迪瓦 99.5%的債權，約合 65 億美元。作為取消債權的補充，兩國簽訂了債務減免和發展合同（C2D），科特迪瓦繼續履行償債義務，但一旦還清債務，法國將提供一筆同等金額的贈款，用于資助與

27、科特迪瓦共同商定的減貧計劃，涉及改善飲水條件、交通基礎設施，促進教育和就業，促進農業農村發展和保護生物多樣性等。與美國關系1960年，美國與科特迪瓦建立外交關系。美國近年對科特迪瓦投資和援助增加較快，2009 年，美國免除科特迪瓦 1231.4 億西非法郎債務；2012 年 9 月，美向科特迪瓦提供總額 64 億西非法郎援助，用于加強科特迪瓦議會立法機構建設、司法機構的辦公樓修繕與設備購置。2011 年 10 月，科特迪瓦成為美國非洲增長和機會法案（AGOA）的適用對象國，美國對進口原產于科特迪瓦的產品給予免關稅、免配額的待遇。2014 年 8 月，美國與西非經貨聯盟簽署了貿易和投資框架協議（

28、TIFA）?？铺氐贤唏v法國大使館.https:/france.diplomatie.gouv.ci.科特迪瓦是國際貨幣基金組織重債窮國（HIPC）倡議中接受債務減免的國家之一，其在 2009 年達到該倡議決策點，享受臨時債務減免；于 2012 年達到倡議完成點，享受永久性債務減免。法國外交部.https:/www.diplomatie.gouv.fr.科特迪瓦駐美國大使館.https:/ambaciusa.org.8企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）與非洲其他各國關系科特迪瓦重視發展同非洲國家，尤其是同西非地區各國的關系。瓦塔拉上任后，先后訪問了西非經貨聯盟其他所有成員國

29、和西非國家經濟共同體大部分成員國，并于 2012年 2 月至 2014 年 3 月擔任西非國家經濟共同體執行主席，于 2016 年 1 月擔任西非經貨聯盟輪值主席?？铺氐贤吲c布基納法索簽有友好合作條約，2012 年 11 月，瓦塔拉總統于瓦加杜古參加首腦會議?？铺氐贤吲c尼日利亞簽有多領域雙邊協議，兩國于 2013 年成立聯合合作委員會。1.5 社會人文中國企業赴科特迪瓦投資，需了解當地社會人文基本信息，以便更好地開展交流合作?？铺氐贤咄饨徊?https:/.根據科特迪瓦外交部、中國駐科特迪瓦大使館經濟商務處和科特迪瓦政府網站信息整理。表 1-2科特迪瓦社會人文基本信息民族全國共有 69 個民族

30、，分為 4 個族系：阿肯族系、曼德族系、沃爾塔克族系和克魯族系。語言官方語言為法語，全國大部分地區通用迪烏拉語（無文字）。貨幣非洲金融共同體法郎，簡稱西非法郎（FCFA），貨幣編號為 XOF，與歐元保持固定匯率：1 歐元=655.957 西非法郎。宗教42.5的居民信奉伊斯蘭教，39.8信奉基督教，12.6%無宗教信仰，其余信奉原始宗教（拜物教）等。國旗科特迪瓦國旗由三條寬度相同豎帶組成，從左向右依次為橙色、白色、綠色。國徽科特迪瓦國徽由一只大象、兩棵棕櫚樹和一個升起的太陽組成。國家格言團結、紀律和勞動。國歌阿比讓舞曲（LAbidjanaise）重要節日國家獨立日（8 月 7 日），國慶節（1

31、2 月 7 日）；伊斯蘭傳統節日，如圣紀節（伊斯蘭教歷 3 月 12 日）、開齋節（伊斯蘭教歷 10 月 1 日）、古爾邦節（伊斯蘭教歷 12 月 10 日）；基督教的復活節、圣誕節等傳統節日。遇以上節日均放假。主要城市亞穆蘇克羅、阿比讓風俗習慣 飲食：科特迪瓦人飲食因居住地和宗教不同而存在差異。北部地區居民主食是高粱、小米，東部、中部地區的居民以大薯、木薯為主食，西部糧食罕見，但樹果、蔬菜豐富，人們用水果當主食?？铺氐贤呷艘耘Ｑ蛉鉃楦笔?，有食用刺激食品的嗜好，喜歡將烤魚、雞、牛肉、蝦等與辣椒同食。9第一篇科特迪瓦概況2經濟概覽2.1 宏觀經濟2011 年，科特迪瓦政府制定國家總體發展規劃，專

32、注于基礎設施項目投資、就業創造和改善營商環境，扶持港口、石油等重點部門，振興咖啡、可可等支柱產業，通過整頓金融市場、改善投資環境，在吸引外資和經濟發展上取得一定成效。20122019 年，科特迪瓦 GDP 年均增長率約為 8.9%，是西非國家中增長最快的經濟體之一，GDP 總量在西非國家中排名第三，僅次于尼日利亞和加納。經濟增長率2020 年，雖然受到新冠肺炎疫情影響，科特迪瓦經濟仍實現了 1.95%的增長。2021年，科特迪瓦經濟恢復較快增長，國內生產總值為 38.44 萬億西非法郎（約合 663.33 億美元），同比增長 6.55%。20112021 年科特迪瓦 GDP 及增長率見圖 1-

33、2。非洲開發銀行2021 年西非經濟展望.https:/www.afdb.org.服飾：男性的傳統服飾為“布布”，以兩幅天藍或雪白的棉布橫拼而成，圓領無袖，長及腳面，身穿“布布”需搭配針織小帽或白布纏頭。女性的傳統服飾為“帕涅”，花色多樣，樣式統一為用布齊兩腋或在腰間圍成。各族部落人民有佩戴飾物的傳統，西部居民喜愛骨制飾物，中部和沿海部族居民喜愛玉石、寶石飾物，黃金飾物是科特迪瓦珍貴的飾物代表。居?。涸诔鞘械貐^，居民住宅為現代化的平房建筑；在農村地區，各族居民保留了幾個世紀單調劃一、泥土做墻、結草織葉為頂的傳統茅屋棚戶。禮儀：科特迪瓦人講究稱謂，認為得體的稱謂可以給人文明禮貌的印象。外國人同本

34、地朋友約會須事先聯系、確定時間地點并準時赴約。人們交談時，注意聆聽對方的言談，不輕易打斷。宴會上，科特迪瓦人一般不勸酒，而是把一瓶酒交給客人，由客人自飲自斟。禁忌：不應對街道上的人、物拍照，科特迪瓦人認為在未經允許的情況下拍照是極不禮貌的行為，如想對人、物拍照，需提前征得當事人、物主的同意。信奉伊斯蘭教者禁食豬肉，吃飯用右手抓食。續 表 10企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）財政收支2021 年，科特迪瓦財政收入為 4.31 萬億西非法郎（約合 74.37 億美元），其中稅收收入占總體財政收入的 92.3%，財政支出為 6.88 萬億西非法郎，財政赤字為 2.57萬億西非

35、法郎，財政赤字占當年 GDP 比重為6.69%。20162021 年科特迪瓦財政赤字占GDP 比重見圖 1-3。圖 1-220112021 年科特迪瓦 GDP 及增長率 西非國家中央銀行.https:/edenpub.bceao.int.2021 年 12 月 31 日，1 美元=579.5 西非法郎?？铺氐贤哳A算與國有資產部.https:/budget.gouv.ci.科特迪瓦經濟預測、政策和統計局.https:/www.dppse.ci.圖 1-320162021 年科特迪瓦財政赤字占 GDP 比重 11第一篇科特迪瓦概況政府債務截至 2021 年 12 月 31 日，科特迪瓦未償公共債務

36、余額為 20.27 萬億西非法郎（約合349.78 億美元），與上年年底 16.81 萬億西非法郎相比增長了 20.65%，占 GDP 比重為51.7%，比上年同期增長了 4.1 個百分點，其中外部債務為 12.31 萬億西非法郎（60.7%），內 部 債 務 為 7.96 億 西 非 法 郎（39.3%）。20172021 年科特迪瓦公共債務結構及占 GDP比重見圖 1-4。國際收支除 2011 年和 2014 年科特迪瓦經常賬戶有盈余，其經常賬戶常年赤字（見 1-5）。2021 年 12 月 31 日，1 美元=579.5 西非法郎?？铺氐贤呓洕c財政部.https:/finances.g

37、ouv.ci.西非國家中央銀行.https:/edenpub.bceao.int.圖 1-420172021 年科特迪瓦公共債務結構及占 GDP 比重圖 1-520112021 年科特迪瓦經常賬戶余額占 GDP 比重 12企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）通貨膨脹率2021 年，科特迪瓦的通貨膨脹率為 4.2%，比上一年度提高 1.8 個百分點，主要原因是食品價格上漲。20122019 年，科特迪瓦通脹保持在較低水平（見圖 1-6）。非洲開發銀行.2022 年西非經濟展望。西非國家中央銀行.https:/edenpub.bceao.int.科特迪瓦海關.https:/ww

38、w.douanes.ci.2020 年 12 月 31 日匯率，1 美元=537.03 西非法郎。圖 1-620112021 年科特迪瓦通貨膨脹率對外貿易情況2020年，科特迪瓦貨物進出口總額為13.28萬億西非法郎（約合 247.29 億美元），比2019 年略有下降，其中出口額為 7.17 萬億西非法郎，比 2019 年的 7.45 萬億西非法郎下降 4%；進口額為 6.11 萬億西非法郎，比 2019 年的 6.14 萬億西非法郎下降 0.4%。20162020 年科特迪瓦貨物進出口金額如圖1-7 所示。2020 年，科特迪瓦前五大出口商品依次為可可及其制品、黃金和貴金屬、原油、天然橡膠

39、、腰果產品和棕櫚油，進口商品主要有機械設備、鮮魚、大米、石油及石油制品、塑料制品、乘用車等。2020 年，科特迪瓦前五大出口目的地依次是荷蘭（占出口總額的 10%）、美國（6.7%）、瑞 士（6.5%）、越 南（6.4%）和比利時（5.4%）；前五大進口來源地分別是中國（占進口總額 14.9%）、尼日利亞（12.9%）、法 國（10.8%）、印 度（5.1%）和美國（4%）。13第一篇科特迪瓦概況20112021 年，科特迪瓦對外貿易依存度總體呈現下降趨勢，由 2011 年的 45%降至 2021 年的 22.7%，下降了 22.3 個百分點。20182021 年，科特迪瓦對外貿易依存度保持在

40、 21%23%，具體見圖 1-8。根據科特迪瓦海關（https:/www.douanes.ci）發布信息整理。外貿依存度根據西非國家中央銀行數據自行測算，測算方法：（出口總額+進口總額）/當年 GDP 總額。西非國家中央銀行.https:/edenpub.bceao.int.圖 1-720162020 年科特迪瓦貨物進出口金額圖 1-820112021 年科特迪瓦對外貿易依存度 14企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）新冠肺炎疫情影響根據科特迪瓦統計局與世界銀行的聯合評估調查，受新冠肺炎疫情影響，2020 年，科特迪瓦正規部門和非正規部門所有經濟指標與 2019 年相比均大

41、幅下降，其中正規部門產出和收入分別下降 26.5%、37.4%，非正規部門訂單需求和營業額分別下降了 68.3%、30.7%。為應對新冠肺炎疫情影響，2020 年起科特迪瓦實施了積極的財政支持政策，包括將約17000 億西非法郎用于社會經濟恢復和 2000 億西非法郎用于公共衛生體系建設。2021 年，科特迪瓦受新冠肺炎疫情影響顯著減輕，全年經濟增長恢復疫情前水平，當年社會信貸同比增長了 12.5%。但由于與疫情相關的支出增長，2021年科特迪瓦公共債務規模大幅提升，新冠肺炎疫情還加劇了科特迪瓦社會貧困，2021 年，科特迪瓦 20.2%的人口每天生活費不足 1.9 美元，高于 2020 年的

42、 18.3%。2.2 發展規劃科特迪瓦國家發展規劃自 2011 年以來，科特迪瓦政府致力于實施結構性改革，制定和實施國家五年期總體發展規劃，于 2021 年 12 月正式發布了20212025 年國家發展規劃（以下簡稱“PND20212025”）。PND20212025 總體目標是實現科特迪瓦經濟和社會轉型，創造公平、包容的發展環境，到 2030 年，人均收入實現在 2020 年基礎上翻一番，貧困率減少一半，邁入新興經濟體高收入階層行列（具體目標見表 1-3）?？偼顿Y金額預計達 59 萬億西非法郎，其中 74%用于私營部門，26%用于公共部門?？铺氐贤呓y計局.http:/www.ins.ci.

43、非洲開發銀行.https:/www.afdb.org.科特迪瓦計劃與發展部.https:/www.plan.gouv.ci.科特迪瓦 20212025 年國家發展計劃咨詢小組.http:/www.gcpnd.gouv.ci.表 1-3PND20212025 主要內容PND20212025具體目標（1）經濟增長：20212025 年 GDP 年均增長 7.65%，人均收入從 1736 美元升至 2240美元；（2）投資：20212025 年，投資占 GDP 比重由 23.1%上升至 27.1%；（3）經濟結構：2025 年制造業占 GDP 比重達 15%；（4）消費：家庭消費年均增長 5.9%，

44、公共消費年均增長 4.5%；（5）進出口額：出口額年均增長 6.5%，進口額年均增長 3%；（6）就業：預計創造 400 萬個就業機會，就業率達 58.9%。15第一篇科特迪瓦概況國家農業投資計劃為了促進農業部門發展及現代化，科特迪瓦政府出臺了振興農業部門的國家農業投資計劃（PNIA）。20122017 年實施的第一個國家農業投資計劃（PNIA1）圍繞四個戰略目標展開：保障糧食安全和主權、經濟作物和出口作物的可持續管理、擴大私營部門投資、改革農業部門并實施土地法，投資總額為 1.6 萬億西非法郎，實現了農業部門年均 8%的增長。20182025 年實施的第二個國家農業投資計劃（PNIA2）總體

45、發展目標為：打造更具競爭力的農業，創造公平共享的收入。預計投資金額為 12 萬億西非法郎（約合187.26 萬美元）。國家金融包容性戰略（20192024年）國家金融包容性戰略（20192024年）旨在將普惠金融覆蓋率由 2017 年的 40%提升至2024 年的 60%，確定了 5 大戰略軸心：（1）增加弱勢群體獲得金融服務的機會；（2）推動數字金融發展；（3）促進客戶保護和金融教育；（4）完善相關法規并監督其實施；（5）制定有利于金融包容性的稅收和其他相關政策。2019 年，科特迪瓦設立全國金融包容性戰略監測和實施委員會（CNSMO），負責監測國家和地區層面金融包容性戰略的實施情況。2.3

46、 地區情況科特迪瓦全國分 14 個地區，各地區基本情況見表 1-4?？铺氐贤咿r業與農村部.https:/www.agriculture.gouv.ci.2022 年 7 月 25 日匯率，1 美元=640.83 西非法郎?？铺氐贤呓鹑诎菪源龠M機構 APIF.https:/apif.finances.gouv.ci.PND20212025發展支柱（1）通過工業化和集群發展加速經濟結構轉型；（2）發展人力資本和促進就業；（4）加強民族團結和社會包容；（5）關注區域平衡發展、環境保護和有效應對氣候變化；（6）加強國家治理、促進國家現代化和文化轉型。優先產業農業生產、農產品加工、塑料化工業、建筑材料

47、、制藥業、紡織工業、汽車及零部件、采礦和能源產業等傳統產業，以及數字經濟、旅游業、創意產業等戰略新興產業。續 表 16企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）表 1-4科特迪瓦各地區基本情況序號地區面積（平方公里）簡介1阿比讓自治區（Abidjan）2119 阿比讓自治區位于科特迪瓦南部、幾內亞灣邊緣，瀕臨大西洋，城市被水體包圍。屬赤道氣候，有兩個旱季和兩個雨季，平均氣溫 27。2蒙塔格納（Montagnes）31050 蒙塔格納位于科特迪瓦西部，北部與幾內亞交界，西部與利比里亞接壤，由 Cavally 大區、Tonkpi 大區、Gumon大區組成。其中 Cavally 大區有

48、眾多自然保護區，包括 Goin D b 森林（133170 公頃）、Scio 森林（88000 公頃）、Cavally 森林等自然保護區；Cavally 大區主要的經濟活動包括可可、橡膠、咖啡、油棕櫚和可樂果等經濟作物種植，木材和橡膠加工。3薩珊德拉馬拉維（Sassandra-Marahou）23940 薩珊德拉馬拉維位于科特迪瓦中西部，擁有布約大壩和科蘇大壩兩座水電大壩。薩珊德拉馬拉維由 Haut-Sassandra 大區和 Marahou 大區組成，首府是達洛亞（Daloa），其中 Haut-Sassandra 是大型的咖啡、可可、油棕櫚生產區。4下薩珊德拉（Bas-Sassandra）2

49、5800 下薩珊德拉位于科特迪瓦西南部，西與利比亞接壤，擁有科特迪瓦第二大港口圣佩德羅港。下薩珊德拉由 Gb k 大區、Nawa 大區和 San-P dro 大區組成，首府是圣佩德羅（San-P dro）。5薩瓦納斯（Savanes）40323 薩瓦納斯位于科特迪瓦北部，靠近馬里和布基納法索，主要收入來自農業，尤其是棉花出口。薩瓦納斯由 Poro 大區、Bagou 大區、Tchologo 大區，首府是 Poro 大區的科霍戈（Korhogo），其中 Poro 大區為典型蘇丹型氣候，有漫長的旱季（10 月至次年 5 月）。6戈赫吉布阿（Gh-Djiboua）17580 戈赫吉布阿位于科特迪瓦中南

50、部，是科特迪瓦唯一沒有直接通往大海的沿海地區，它與鄰近的拉谷內斯區共享Nyouzomou、Tandia 和 Makey 瀉湖。戈赫吉布阿由 Gh 大區、Lh-Djiboua 大區組成，首府是加格諾阿市（Gagnoa），其中 Gh 大區盛產咖啡和可可，擁有礦產資源，已探明 4 個金礦。根據科特迪瓦地方發展總局（http:/www.dgddl.interieur.gouv.ci）信息整理。17第一篇科特迪瓦概況序號地區面積（平方公里）簡介7拉谷內斯（Lagunes）23280 拉谷內斯位于科特迪瓦南部，南接幾內亞灣和阿比讓自治區。拉谷內斯由 Grands-Ponts 大區、Agnby-Tiassa

51、 大區、La M Region 大區組成，首府為大布市（Dabou）。8班達馬古（Vall e du Bandama）28518 班達馬古位于科特迪瓦中部，其名稱來源于行政區內的班達馬河（Bandama），這條河劃分了該行政區的西部邊界。班達馬古由 Gb k 大區和 Hambol 大區組成，首府為布瓦凱市（Bouak），其中 Gbk 大區農業作物主要包括：山藥、大米、玉米、花生、木薯和腰果；工業部門包括紡織工業、農產品加工業和包裝業。9湖泊（Lacs）28500 湖泊位于科特迪瓦中東部，由 Nzi 大區、Blier 大區、Iffou 大區、Moronou 大區組成，首府為丁博克羅（Dim-bo

52、kro）。其中 Nzi 大區經濟作物主要為可可和咖啡，主要的糧食作物為水稻。10科莫（Como）14173 科莫位于科特迪瓦東南部和中東部，西與拉古內斯地區接壤，南臨大西洋幾內亞灣，東與加納接壤?？颇?Ind ni -Djuablin 大區、Sud-Como 大區組成，首府為阿本古魯（Abengourou），其中 Ind ni-Djuablin 大區主要經濟作物有可可、咖啡、胡椒，糧食作物有玉米和水稻。11贊贊（Zanzan）38251 贊贊位于科特迪瓦東北部，與加納和布基納法索接壤，擁有科莫國家公園和歷史悠久的邦杜庫鎮。贊贊由 Gontoug 大區、Bounkani 大區組成，首府是邦杜庫

53、鎮（Bondoukou）。12沃羅巴（Woroba）31088 沃羅巴位于科特迪瓦西北部。由 Worodougou 大區、Bafing大區、B r 大區組成，首府為賽蓋拉市（S gu la）。其中 Worodougou 大區得益于優良的土壤和氣候條件，農業作物多樣，主要生產咖啡、可可、腰果和車厘子等經濟作物。13亞穆蘇克羅（Yamous-soukro）3500 見對首都亞穆蘇克羅的介紹。續 表 18企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）阿比讓阿比讓作為經濟首都，是科特迪瓦幾乎所有工業和銀行設施的所在地，其港口、機場、公路和鐵路是通往全國和西非地區的通道。阿比讓也是多個國際組織

54、的區域總部或重要機構所在地，設有西非經貨聯盟的區域證券交易所，2014 年成為非洲開發銀行（Banque Africaine de Dveloppement，BAD）總部所在地，2016 年成為歐洲投資銀行區域辦事處，2017 年國際可可組織入駐。阿比讓分南北兩個區，共有 13 個公社。北 阿 比 讓 包 括 Abobo、Adjam、Yopougon、Plateau、Attcoub、Cocody 公社；南阿比讓包括 Koumassi、Marcory、Port-Bouet、Trei-chville 公社；此外還有位于阿比讓森林地區的 Anyama 公社、瀉湖邊緣的 Bingerville 公社和

55、西部的 Songon 公社。其中，Port-Bouet公社為阿比讓地區工業經濟最發達的地區，該公社的 Vridi 工業區聚集了科特迪瓦煉油 廠、聯合利華大型農業食品加工廠等企業。圣佩德羅圣佩德羅大區隸屬于下薩珊德拉地區，位于科特迪瓦西南部，距離經濟首都阿比讓368 公里，距政治首都亞穆蘇克羅 482 公里，面積為 12790 平方公里，由首府圣佩德羅（San-Pdro）和塔布（Tabou）組成。圣佩德羅大區氣候和地質為其經濟發展提供了有利條件。圣佩德羅港是世界上主要的可可出口港，也是繼阿比讓之后科特迪瓦的第二大港口。圣佩德羅地區擁有很多旅游景點，包括一個海濱度假勝地，150 公里的優質海灘和3

56、1個酒店，還擁有城市交通、電信、供水、銀行、酒店等現代化的城市設施。2.4 經貿協定多邊協定科特迪瓦于 1963 年 12 月 31 日加入服務貿易總協定（GATT），1995 年 1 月 1 日成為世界貿易組織成員；2013 年 12 月，科特迪瓦簽署了世界貿易組織協定附件貿易便利 阿比讓自治區官網.http:/www.abidjan.district.ci.科特迪瓦科特迪瓦地方發展總局.http:/www.dgddl.interieur.gouv.ci.序號地區面積（平方公里）簡介14登蓋萊（Dengul）20997 登蓋萊位于科特迪瓦西北部，農業為主要經濟支柱，由 Kabadougou

57、大區、Folon 大區組成，首府為奧迭內鎮（Odienn ）。續 表 19第一篇科特迪瓦概況表 1-5科特迪瓦加入的多邊經貿協定組織名稱簡介發展目標西非經貨聯盟（CEDEAO）共有 8 個成員國，擁有貨幣共同發行機構西非國家中央銀行，官方貨幣為非洲金融共同體法郎，成員國有統一的貿易和關稅政策（1）以西非法律為基礎，統一經濟市場，提高聯盟對外部投資者吸引力；（2）通過協調經濟政策，特別是預算政策，鞏固成員國的宏觀經濟框架。西非國家經濟共同體（UEMOA）于 1975 年成立，共有 15 個成員國，旨在促進成員國間合作和一體化，建立經濟和貨幣聯盟，直至建立共同市場（1）取消共同體內部關稅和同等效力

58、稅收；（2）建立共同對外關稅；（3）協調經濟和金融政策；（4）建立貨幣區。非洲大陸自由貿易區（The African Continental Free Trade Area，AF-CFTA）共 55 個成員國，覆蓋人口 13 億、生產總值為 3.4 萬億美元實現商品和服務在非洲大陸自由流動，提高非洲在全球市場的貿易地位。馬諾河聯盟（Mano River Union，MRU）成立于 1973 年，共有 4 個成員國，名稱取自利比亞和塞拉利昂邊境的河流，馬諾河聯盟旨在通過貿易促進經濟增長、社會和文化進步（1）促進經濟發展與區域一體化，在貿易便利化、農業和糧食安全等方面開展合作；（2）支持成員國和平

59、、安全和民主治理；（3）促進成員國居民健康與社會發展；（4）促進成員國制度發展。根據科特迪瓦外交部及各國際組織官網信息整理。普華永道全球稅收概覽.https:/.化協定（TFA），于 2015 年 12 月批準了該協定，國家貿易便利化委員會（National TFA Committee）負責協調貿易便利化實施；2016年 9 月，科特迪瓦政府與歐盟簽署經濟合作伙伴協定，該協定于 2019 年 12 月生效?？铺氐贤呒尤氲钠渌饕噙吔涃Q協定見表1-5。雙邊協定科特迪瓦與中國、日本、葡萄牙、毛里求斯等 16 個國家或地區簽署了雙邊投資協定（BIT）（具體見表 1-6），與英國、歐盟簽署了區域貿易

60、協定（RTA），此外還與比利時、加拿大、法國、德國、意大利、摩洛哥、挪威、葡萄牙、瑞士、突尼斯、英國和西非經貨聯盟簽訂了避免雙重征稅協定（DTT）。20企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）表 1-6科特迪瓦簽署的雙邊投資協定序號締約方簽署日期生效日期1日本2020 年 1 月 23 日2葡萄牙2019 年 6 月 13 日3毛里求斯2016 年 4 月 20 日4土耳其2016 年 2 月 29 日5加拿大2014 年 11 月 30 日2015 年 12 月 14 日6新加坡2014 年 8 月 27 日7中國2002 年 9 月 30 日8比利時盧森堡經濟聯盟1999

61、年 4 月 1 日2013 年 6 月 15 日9加納1997 年 11 月 4 日10英國1995 年 6 月 8 日1997 年 10 月 9 日11突尼斯1995 年 5 月 16 日12意大利1969 年 7 月 23 日13德國1966 年 10 月 27 日1968 年 6 月 10 日14瑞典1965 年 8 月 27 日1966 年 11 月 3 日15荷蘭1965 年 4 月 26 日1966 年 9 月 8 日16瑞士1962 年 6 月 26 日1962 年 11 月 18 日 聯合國投資政策中心.https:/investmentpolicy.unctad.org.19

62、71 年 12 月 31 日與瑞士簽訂修正協定。2.5 經濟園區科特迪瓦政府將工業化、信息化作為經濟轉型的方向，在沿海地區設立自由貿易區，給予區內企業稅收和非稅收優惠，在全國主要城市設工業園區?？铺氐贤呱?、信息和通信技術自由貿易區科特迪瓦生物、信息和通信技術自由貿易區（VITIB）位于阿比讓以東 30 公里的巴 21第一篇科特迪瓦概況薩姆市，占地約 624 公頃，主導產業為生物、信息和通信產業。根據科特迪瓦 2004 年第2004-429 號關于創建生物、信息和通信技術自由貿易區制度的法令，VITIB 股份公司被指定為推廣和運營公司，負責園區的管理和推廣以及公共服務的提供?？铺氐贤?VITI

63、B 相關法律規定了區內投資和運營的制度框架，VITIB 自由區及其圣雄甘地科技園入園公司所在行業需為電子信息、生物技術、離岸金融服務等，企業入園可以享受以下優惠政策：（1）零關稅。（2）前 5 年國內稅收為 0，第 6 年起稅率為 1%且滿足一定條件能享受退稅。（3）對區內基礎設施所需材料和設備免征國內稅和關稅。（4）轉移工資和股息不受外匯管制。（5）為外國員工及家屬提供長期簽證和工作許可。（6）對外國和本地投資無區別限制。（7）優先進入西非國家經濟共同體、非加太國家（非洲加勒比太平洋）和法語國家的市場。2021 年 10 月，VITIB 提出了園區總體投資計劃，包括商務酒店、會議中心、國際診

64、所、倉庫、ICT 寫字樓等 15 個基礎設施投資項目，以實現建設“集成智慧城市”愿景，投資該計劃中任意項目都可享受免國內稅和關稅的優惠政策。VITIB 股份公司地址Zone Franche,Carrefour mossou BP 605 Grand Bassam網址www.vitib.ci郵箱infovitib.ci電話+255-27-21312900傳真+255-27-21312946漁業產品加工自由貿易2005 年，科特迪瓦政府在港口區創建了漁業產品加工自由貿易區，第 2005-556 號法律規定了自貿區制度，專門從事漁業加工產品且每年至少 90%的營業額來自出口的企業可享受：（1）完全免

65、除增值稅、特許經營稅、企業所得稅等國內稅收。（2）完全免除關稅。工業園區科特迪瓦工業基礎設施管理和發展局（Autorit de Gestion et de Dveloppement des Infrastructures Industrielles，AGEDI）是科特迪瓦負責管理工業園區的政府機構。AGEDI 根據科特迪瓦第 2013-298 號法 VITIB 股份公司.http:/www.vitib.ci.阿比讓信息網.http:/.科特迪瓦稅務局.https:/www.dgi.gouv.ci.22企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）令創立，由貿易與工業部長的監督，具體職

66、責包括：管理工業區并發布科特迪瓦工業用地規范?？铺氐贤咴诎⒈茸尯蛢汝懙貐^設立了 10 個工業區（見表 1-7）。表 1-7科特迪瓦工業園區序號地區園區名稱總占地面積（公頃）1阿比讓尤普貢工業區（Yopougon）4682PK24 工業區9403弗里迪工業區（Vridi）1204庫馬西工業區（Koumassi）1205內陸地區博努阿工業區（Bonoua）3006亞穆蘇克羅工業區（Yamoussoukro）7007圣佩德羅工業區（San Pedro）5118布瓦凱工業區（Bouak）3009科霍戈工業區（Korhogo）40010阿博伊索工業區（Aboisso）50 根據科特迪瓦工業基礎設施管理和

67、發展局（https:/www.agedi.ci）信息整理。阿涅比國際經濟交易中心阿涅比國際經濟交易中心處于規劃期，規劃用地位于阿比讓城市的西北側，距市區約 84 公里，該項目總用地面積為 500 公頃，分三期開發。其中一期為自貿區，規劃用地面積約121公頃，含有五大區域：金融中心（A區）、農貿市場（B區）、倉儲物流區（C區）、小商品市場（D 區）、預留發展區（E 區）。第二篇 科特迪瓦吸收外資環境及政策 24企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）1科特迪瓦營商環境1.1 各方評價世界銀行評價根據世界銀行發布的2020 年營商環境報告，科特迪瓦營商環境便利度在 190 個經濟體

68、排第 110 位，較上一年度上升 12 名，營商環境便利度分數為 60.7 分，較上一年提高 2.4 分，其中在納稅便利度得分上有明顯提升（見表 2-1）。2021 年 9 月，世界銀行宣布暫停發布營商環境報告，將構建新的評估體系來評價各經濟體的商業和投資環境。世行表示將于 2023 年 1 月正式實施該項目，并于 2023 年最后 3 個月內發布宜商環境報告第一版。世界銀行2020 年營商環境報告.https:/archive.doingbusiness.org.表 2-12020 年科特迪瓦營商環境便利度排名和得分評價指標2020 年營商環境便利度分數（0100）2020 年營商環境便利度

69、排名與 2019 年相比營商環境便利度分數變化與 2019 年相比營商環境便利度排名變化總體60.7110 2.4 12開辦企業93.729 3辦理施工許可證57.4152 0.1 10獲得電力59.2141 0.2 2登記財產58.6112 0.4獲得信貸70.048 4保護少數投資者42.0120 29納稅便利度68.0114 21.5 61跨境貿易52.4163 1執行合同57.694 1.9 12辦理破產47.985 0.1 5世界經濟論壇根據世界經濟論壇發布的2022 年全球風險報告，科特迪瓦面臨的風險主要集中在以下 5 個方面：恐怖襲擊、大型經濟體的債務危機、總體價格波動、就業和生

70、存危機、人 25第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策 考慮到 2020 年全球經濟形勢動蕩，世界經濟論壇暫停發布全球競爭力指數排名。此處仍使用 2019 年的排名。世界知識產權組織.https:/www.wipo.int.為的環境破壞。根據世界經濟論壇發布的2019 年全球競爭力報告，2019 年，科特迪瓦綜合得分 48.1 分，全球排第 118 位，較 2018 年上升 4 位，其中在宏觀經濟穩定性、市場規模和商品市場效率方面表現相對較好，在健康條件、金融體系發展、高等教育和技能等方面還有較大改善空間。各分項排名為制度（122）、基礎設施（116）、信息通信技術應用（104）、宏觀經濟穩定性（8

71、4）、健康條件（131）、高等教育和技能（127）、商品市場效率（96）、勞動力市場效率（110）、金融體系發展（129）、市場規模（83）、商業活力（84）、創新能力（104）。世界知識產權組織評價世界知識產權組織發布的2022 年全球創新指數報告顯示，科特迪瓦全球創新指數得分 17.8 分，在全部 132 個經濟體中排第109 名，較上一年度上升 5 名。在 34 個低中等收入國家中排第 25 名，在 27 個撒哈拉以南非洲國家中排第 12 名。各分項排名分別為制度（73）、人力資本和研究（122）、基礎設施（98）、市場成熟度（122）、商業成熟度（95）、知識和技術產出（104）、創意

72、產出（108）。與 2021 年排名相比，科特迪瓦大部分指標排名均有提升，尤其在是基礎設施（2021年排名 109）和創意產出（2021 年排名 121）上，排名分別上升 11 位、13 位，僅在市場成熟度和商業成熟度兩個指標上有小幅下滑。1.2 優化營商環境舉措自 2012 年起，科特迪瓦政治局勢穩定，外國直接投資顯著增加，科特迪瓦經濟快速恢復。政府采取了系列舉措來改善營商環境，包括引入現代化的政府管理體制、簡化行政程序等。政府進行改革的最初目的是提升科特迪瓦在各項國際指標中的排名，但現已將改革列為政府長期發展計劃。簡化企業設立手續科特迪瓦政府設立科特迪瓦投資促進中心（CEPICI），旨在簡

73、化涉及企業開辦、運行和擴張等行政手續，協助投資者申請適用相關優惠政策。CEPICI 在阿比讓設立了單一商業窗口（Le Guichet Unique de Formalits dEntreprises，GUFE），提供一站式企業注冊登記公共服務，投資者可在線創建企業并獲得唯一標識符號（IDU）。企業通過 CEPICI完成注冊并發布成立聲明平均用時為 3 天，費用為 15000 西非法郎。政務辦理數字化科特迪瓦建筑許可證一站式辦理窗口（Le Guichet Unique du Permis de Construire，26企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）GUPC）于 201

74、6 年建成，由建設、住房與城市化部運營管理。GUPC 創建了公開的線上辦理流程，簡化并加快了申請建筑許可證的行政手續。根據世界銀行發布的2020 年營商環境報告，在 GUPC 獲得水務、稅收等所有主管機構的批準并獲得城市規劃證書平均需要10 天，費用為 21000 西非法郎；在 GUPC 獲得建筑許可委員會簽發的建筑許可證平均需要30 天，費用為 50000 西非法郎?？铺氐贤呓⒘藛我辉诰€納稅申報和支付系統，包括社會保險費的申報與繳納，采用在線管理系統處理增值稅現金返還，簡化納稅程序并有效縮短辦理時長?？铺氐贤邔ν赓Q易單一窗口（Le Guichet Unique du Commerce Ex

75、terieur，GUCE）于2013 年創建，集合了所有與外貿有關的行政程序辦理信息和服務，旨在加快和簡化外貿行政程序，2019 年實現全面運作。GUCE 相關事項主管部門為貿易與工業部、海關總署、經濟與財政部。完善商事司法體系阿比讓商業法院（Tribunal de Commerce dAbidjan）于 2012 年設立，旨在有效處理商業糾紛以改善營商環境。2013 年，阿比讓商業法院升格為上訴法院的商事廳。20192020 年，科特迪瓦在促進合同執行方面的舉措包括：（1）建立籌備會議，縮短案件辦理時長；（2）完善小額賠償特別程序；（3）阿比讓商業法院在線公布司法案件統計數據。由于科特迪瓦商

76、事法院公開了關于司法業績和案件進展情況的報告，合同的執行得到了簡化?？铺氐贤叩暮贤瑘绦?、解決破產排名位于西非國家前列，其中合同執行的平均時長為 525 天，執行的法律費用為標的財產價值的 41.7%。實施新投資法2018 年，科特迪瓦頒布新投資法取代 2012 年投資法（后文“科特迪瓦投資法”均指 2018 年投資法），該法為外國投資者提供激勵措施，包括營商環境的優化措施。投資法于 2019 年底和 2020年進行了修訂，提供的優惠政策包括稅收減免、特定情況下免征私人投資者生產設備增值稅，給予外國投資者額外2%的稅收優惠等。提高治理透明度科特迪瓦于 2012 年批準了聯合國反腐敗公約非洲聯盟預

77、防和打擊腐敗公約聯合國打擊跨國有組織犯罪公約及其議定書，于 2013 年創建善政高級管理局（Haute Autorit pour la Bonne Gouvernance，HABG），由科特迪瓦總統管轄，旨在預防和懲治腐敗行為?？铺氐贤咄顿Y促進中心.https:/www.cepici.gouv.ci.世界銀行2020 年營商環境報告.https:/archive.doingbusiness.org.27第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策1.3 基礎設施科特迪瓦基礎設施與西非地區其他國家相比較為完善，尤其是公路和港口設施。經濟首都阿比讓為西非空中交通樞紐，與西非地區其他中心城市之間均開通了航線。根

78、據世界經濟論壇發布的2019 年全球競爭力報告，科特迪瓦交通基礎設施大部分指標得分上升，公用設施指標如電力覆蓋率、供水可靠性得分下降。在排名方面，除道路基礎設施質量和鐵路服務效率排名上升，其他指標排名均有不同程度下降（具體見表 2-2）?？铺氐贤叩缆饭芾砭?https:/ageroute.ci.科特迪瓦裝備與道路養護部.http:/www.entretienroutier.gouv.ci.表 2-22019 年科特迪瓦基礎設施指標及變化情況指標2018 年排名2019 年排名與 2018 年相比得分變化道路聯通性49 62 4.1道路基礎設施質量101 94 4.7鐵路服務效率94 72 6機

79、場聯通性114 115航空運輸服務效率71 73 1.1班輪運輸聯通性67 73 1海港服務效率7474 1.8電力接入率113 116 2.6供水可靠性101 108 3.5公路科特迪瓦公路網比較完善，路面狀況相對良好。截至 2019 年，科特迪瓦公路網總長約 8.24 萬公里，占西非經貨聯盟道路總里程的 50%，其中鋪設公路 7500 公里（瀝青路面，包括高速公路 250 公里、國際和地區 A 級公路 4513 公里、B 級公路 1745 公里、C 級公路120 公里）。此外，還有 74500 公里的土質公路?？铺氐贤吖菲骄褂媚晗掭^長，2019年，已鋪設的公路中使用年數為 30 年至

80、40年的占比 37.8%，已使用 20 年至 30 年的占比26.4%，路齡低于 20 年的僅占比 18.4%。28企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）鐵路科特迪瓦境內僅有 1 條鐵路，為阿比讓瓦加杜古卡亞鐵路（chemin de fer reliant Abidjan-Ouagadougou-Kaya）科 特迪瓦境內段，總長 1156 公里，由 Sitarail公司法國博洛雷（Bollor）集團子公司運營、管理和維修，該鐵路連接了科特迪瓦與布基納法索和尼日爾部分區域，平均每年運輸 18 萬乘客和 90 萬噸貨物。由法國政府資助的阿比讓 1 號線地鐵于2020 年開工建設，

81、連接阿比讓北部的 Anyama站和南部的阿比讓國際機場站，共設置 18 個站點，全長 37 公里，運營范圍包括 Anyama、Abobo、Adjam、Plateau、Treichville、Marcory 和 Port-Bouet 七個公社。水運科特迪瓦 98以上的對外貿易通過海運進行，境內有兩大天然深水港口。阿比讓自治港。港口代碼 PAA，該港口位于阿比讓南部的 Treichville 公社，是西非最重要的天然良港和集裝箱碼頭之一，也是布基納法索、馬里等西非內陸國家的主要出?？诤瓦M出口貨物的集散地。阿比讓自治港包括 1 個貿易港口和 1 個漁港，其中貿易港口占地面積達 37 公頃，擁有 7

82、個碼頭和 2臺起重機；漁港擁有長達 1500 米的碼頭，為非洲第一個金槍魚港口。2020 年，阿比讓自治港?？看翱偭繛?2321 艘，貨物吞吐量達2535 萬噸，集裝箱吞吐量為 76 萬個標準集裝箱。主要出口貨物為錳礦、可可及其制品、橡膠及其制品、腰果和香蕉等，進口貨物為建材、大米、化學品等。圣佩德羅自治港。港口代碼 PASP，該港口位于科特迪瓦圣佩德羅地區，距離阿比讓350 公里，是科特迪瓦第二大港口，為內陸鄰國馬里、幾內亞、利比亞等的貨物過境港口。2019 年，圣佩德羅自治港?？孔源翱偭繛?432 艘，貨物吞吐量達 506 萬噸，集裝箱吞吐量為 26.4 萬個標準集裝箱。主要出口貨物

83、為木材、可可、天然橡膠、棕櫚制品和棉花等，主要進口貨物為水泥、化肥、大米、冷凍魚、小麥等。電力根據世界銀行2020年營商環境報告，科特迪瓦獲得電力指標總體得分位于西非國家前列，僅次于加納，但獲得電力質量指標得分高于加納。截至 2020 年，科特迪瓦共有 7 座水電站、4 座火力發電站（使用天然氣發電），總裝機容量為 2229MW，全國用電量峰值達 1545MW。2020 年，科特迪瓦總發電量為 11204GWh，其中水力發電 3376GWh（占比 30.12%），火力發電 78.28GWh（占比 69.83%），獨立的電力生產商（IPP）發電6GWh（占比 0.05%）?？铺氐贤呤俏鞣请娏β撁?/p>

84、（WAPP）中的凈出口國，向周邊國家輸 科特迪瓦投資促進中心.https:/cepici.gouv.ci.阿比讓自治港官網.https:/www.portabidjan.ci.圣佩德羅自治港官網.https:/www.sanpedro-.29第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策出電力。2020 年，科特迪瓦公司向加納、馬里、布基納法索、貝寧、多哥和利比里亞出口 1275GWh，比 2011 年增長了 107%，占當年總發電量的 11.4%?？铺氐贤唠娏κ聞盏恼鞴軝C構為科特迪瓦國家電力監管局（Autorit Nationale de Rgulation du secteur delectrici

85、t de Cte dIvoire，ANARE-CI），負責監督電力領域法律法規和公約的遵守情況、解決爭端、保護公共服務用戶，以及在電力部門監管方面向國家提供建議和協助?？铺?迪 瓦 電 力 公 司（Compagnie Ivoirienne dlectricit，CIE）是國家公共電力服務特許經營商，負責電力生產、運輸、進出口和配送?？铺氐贤吣茉垂荆⊿ocit des Energies de Cte-dIvoire，CI-ENERGIES）為科特迪瓦國有企業，負責監測電能流動和管理電網開發工程項目?？铺氐贤吣茉垂?https:/www.cinergies.ci.科特迪瓦礦業、石油與能源部.h

86、ttp:/www.energie.gouv.ci.科特迪瓦電信監管局.https:/www.artci.ci.表 2-3科特迪瓦主要發電站序號電站名稱發電類型裝機容量（MW）建成時間1西普雷發電站（Ciprel）火力發電4551985 年2阿茲托發電站（Azito）火力發電4301999 年3蘇布雷大壩（Soubr ）水力發電2752017 年4塔博大壩（Taabo）水力發電2101979 年5科蘇大壩（Kossou）水力發電1741973 年6布約大壩（Buyo）水力發電1651980 年通信網絡科特迪瓦有較為發達的電信部門。2021年全國 2G 移動網絡覆蓋率 97.55%、3G 覆蓋率

87、94.62%、4G 覆蓋率 59.99%。截至 2022 年第一季度，科特迪瓦固定電話用戶 26.57 萬戶，手機用戶 4614.39 萬戶，固定互聯網用戶36.58 萬戶，移動互聯網用戶 2992.58 萬戶?？铺氐贤吖潭娫掃\營商為 Orange、MTN，所占市場份額分別為 96%、4%。固定互聯網運營商主要有 6 家，分別為 Orange、MTN、MOOV、Vipnet、Konnect Africa 和 GVA，其中 Orange 市場份額達 97.6%。移動互聯網運營商僅有 Orange、MTN 和 MOOV 三家，所占市場份額分別為 44.1%、35.7%和 20.2%。2016 年

88、，華為和 Orange 集團一起建設了科特迪瓦和達喀爾的網絡運維中心（GNOC），覆蓋周邊 9 個國家。30企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）1.4 生產要素水價科特迪瓦用水由科特迪瓦供水公司（Socit de Distribution dEau de Cte dIvoire，SODECI）提供，用水需事先支付166886 西非法郎的水網接入費用，其中包括預付款 16500 西非法郎、保險費 2756 西非法郎、接入費 147630 西非法郎?？铺氐贤哌m用累進計費制計算水費，不區分工業和生活用水，具體標準見表 2-4。表 2-4科特迪瓦水費標準用水數量（噸）水費（美元/噸

89、）3001.43電價2021 年 9 月，科特迪瓦家庭電價為 72.6西非法郎/千瓦時（約合 0.12 美元/千瓦時）、商業電價為 123.26 西非法郎/千瓦時（約合 0.2 美元/千瓦時）?？铺氐贤邔嵭须A梯電價，有低壓、中壓和高壓電價 3 種主要電價類別，設置后付款和預付款兩種支付方式，并區分居民用電和專業用電，具體價格見表 2-5?？铺氐贤吖┧?https:/www.sodeci.ci.全球汽油價格網站.https:/.根據科特迪瓦電力公司 CIE（https:/www.macieenligne.ci）信息整理。續 表表 2-5科特迪瓦居民和企業主要用電價格用戶類型電壓費用（含增值稅

90、）適用條件電費單價（FCFA/千瓦時）固定費用（FCFA）居民低壓80kwh 以內：36.05；80kw 以上：73.99559/雙月家庭使用，1.1kVA（5A）功率，半年內平均用電不超 200kWh/雙月居民低壓第一階段電價：79.01第二階段電價：68.481470.94/雙月家庭使用，超過社會資費門檻；第一階段：用電 180h 雙月訂購功率，第二階段：用電 180h 雙月訂購功率工商企業低壓第一階段電價：101.84第二階段電價：86.621831.48/雙月階段劃分與居民用電相同，適用開展專業活動的小型工商業等 31第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策 高峰時段：從晚 7:30 到晚 1

91、1:00。非高峰時段：晚 12:00 到早 7:30。其他時段：早 7:30 到晚 7:30，晚 11:00到晚 12:00。燃料價格科特迪瓦 2022 年 6 月的汽油、柴油、煤油價格分別為 735 西非法郎/升（1.18 美元/升）、615西非法郎/升（0.987美元/升）、645 西非法郎/升（1.035 美元/升）?？铺氐贤邿o民用天然氣管道，居民生活用氣均使用煤氣罐，目前大罐（28 公斤）為 23.5 美元/罐，小罐（12 公斤）為 9.4 美元/罐。工業用氣需從天然氣公司申請專門管道，價格可與天然氣公司商定。土地價格科特迪瓦籍居民才能擁有科特迪瓦土地所有權，外國投資者主要通過長期租賃

92、方式來使用土地?？铺氐贤?2015 年第 2015-810號法令規定了不同地區工業用地租金，由于科特迪瓦沿海地區與內陸地區發展狀況不同，該國地區間土地價格差異也較大（見表2-6）。全球汽油價格網站.https:/.科特迪瓦工業基礎設施管理和發展局.https:/www.agedi.ci.用戶類型電壓費用（含增值稅）適用條件電費單價（FCFA/千瓦時）固定費用（FCFA）工商企業中壓高峰期：91.91非高峰期：55.78其他時段：67.4131383.02/年表中展示的電價為年用電 10005000小時的費率；用電 1000 小時以下、5000 小時以上分別適用短期、長期費率工商企業高壓高峰期：

93、78.07非高峰期：53.43其他時段：61.4556456.59/年注：其中居民電費區分后付制與預付制，表中展示為后付制價格。續 表表 2-6科特迪瓦工業用地租金地區工業區費率（西非法郎/平方米/年）A 區阿比讓庫馬西工業區（Koumassi）2200弗里迪工業區（Vridi）2200尤普貢工業區（Yopougon）2000 32企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）勞動力成本科特迪瓦實行法定最低工資，任何工人的工資不得低于法定最低工資，雇主支付低于法定最低工資可能面臨法律訴訟?？铺氐贤攥F行有效的全國最低工資為每月 60000 西非法郎（約合 93.63 美元）?？铺氐贤呒?/p>

94、術工人工資為 200300 美元/月，有大學學歷的文秘、研究、市場營銷人員工資為 500800美元/月。在科特迪瓦雇傭工人需向國家社?；鹄U款，社會保險費為工資總額的 11.2%（雇主支付 8%，個人支付 3.2%），雇主還需繳納應稅工資 2.8%（本地雇員）或 12%（外籍雇員）的工資稅。航空科特迪瓦交通部（Ministre des Tran-sports）是負責科特迪瓦航空事務的政府主管機構?？铺氐贤邍颐窈骄郑╨Autorit Nationale de lAviation Civile，ANAC），隸屬于交通部，負責民用機場的管理和運營?？铺氐贤呤欠侵藓婉R達加斯加航空安全局（ASECNA

95、）成員國之一，該組織是負責空域合作管理和提供空中航行安全服務的區域性組織，成員國包括法國和 17 個非洲國家?？铺氐贤呷珖灿袡C場 28 個，其中有 2 個國際機場，分別為位于阿比讓的費利克斯烏弗埃特博瓦尼機場（Aeroport international Felix-Houphouet-Boigny）（以下簡稱“阿比讓國際機場”）和亞穆蘇克羅國際機場（Aroport international de Yamoussoukro）。其中，阿比讓國際機場是法語非洲國家最大的機場，目前有 22家航空公司經營 30 余條國際航線，開通國際航班的主要航空公司為法國航空公司（Air France）、科西嘉

96、國際航空（Corsair International）和 摩 洛 哥 皇 家 航 空 公 司（Royal Air Maroc），經營國內航班的主地區工業區費率（西非法郎/平方米/年）PK24 工業區2000工業區之外2000B 區亞穆蘇克羅區及地區首府、大巴薩姆（Grand-Bassam）、博努阿（Bonoua）工業區/工業區之外1000C 區（A、B 兩地以外地區）工業區100工業區之外100續 表 2022 年 7 月 25 日匯率，1 美元=640.83 西非法郎。33第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策要航空公司為科特迪瓦國家航空公司（Air Cte dIvoire）。2020 年，阿 比

97、 讓 國 際機場客運量為 93.5 萬人，相較 2019 年下降58.8%，其中運送國際乘客 79.5 萬人，占比達 85%；2020 年貨運量為 2.7 萬噸，較 2019年 2.8 萬噸下降 4.8%。目前，中國與科特迪瓦之間沒有直達航班，需經法國巴黎、肯尼亞內羅畢、阿聯酋迪拜、埃塞俄比亞亞的斯亞貝巴或埃及開羅等地中轉?？铺氐贤邍颐窈骄纸y計數據.https:/www.anac.ci.科特迪瓦民航局.https:/www.anac.ci.科特迪瓦投資促進中心.https:/cepici.gouv.ci.2科特迪瓦吸收外資概況2.1 競爭優勢地理位置優勢科特迪瓦南瀕大西洋，有廣闊的海岸線和兩

98、個優質港口，北接布基納法索和馬里，東接加納，具有輻射內陸國家的優勢?？铺氐贤弑憷暮＿\和陸地交通使其成為西非國家的航運中心，其港口滿足了西非地區內陸國家的海上貿易需求。自然資源優勢科特迪瓦具有天然的農業生產優勢，擁有豐富的熱帶經濟作物和漁業資源，如可可、腰果、天然橡膠、棉花、香蕉、芒果、棕櫚油和金槍魚，其中可可和腰果的產量均為世界第一?？铺氐贤叩V產、森林資源豐富，礦石產品、石油產品及木材開發加工等發展潛力較大?；A設施優勢科特迪瓦擁有較為完善的基礎設施，是西非擁有發達公路網的國家之一，阿比讓國際機場是西非地區重要的國際機場，阿比讓港是西非第二大港口?？铺氐贤咄ㄟ^兩次五年國家發展規劃進一步完善了

99、基礎設施，完善的基礎設施使科特迪瓦成為西非國家的貿易、金融、航運中心。根據世界銀行2020年營商環境報告，科特迪瓦水、電、通信基礎設施相關指數在西非國家中排前列。2.2 基本情況吸收外資總量2021 年，科特迪瓦吸收外國直接投資約為 13.82 億美元，比 2020 年 7.13 億美元上升93.8%。截至 2021 年，科特迪瓦的外國直接 34企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）聯合國貿發會議.https:/unctad.org.同。西非國家中央銀行.https:/www.bceao.int.同。投資存量為 128.21 億美元，在西非 16 個國家中排名第三，僅次于尼日

100、利亞和加納。自 2012 年以來，得益于穩定的宏觀經濟環境和不斷發展的基礎設施，科特迪瓦外國直接投資流入量快速增長，20122021 年，投資流量年均增長 17.2%。2020 年，受全球新冠肺炎疫情影響，科特迪瓦吸收外國直接投資流量大幅回落，2021 年，科特迪瓦吸收外國直接投資恢復。20122021 年科特迪瓦吸收外國直接投資金額如圖 2-1 所示。圖 2-120122021 年科特迪瓦吸收外國直接投資金額吸收外資來源國2019 年，科特迪瓦吸收外資主要來源地有 11 個，其中最大的外資來源國是加拿大，投資金額為 1578 億西非法郎，占比 31.7%；其次是法國，投資金額占比 25.4%

101、；其他投資來源國家或地區還有開曼群島（12.9%）、尼日利亞（7.3%）、土耳其（7%）、新加坡（5.6%）。吸收外資行業分布2019 年，科特迪瓦吸收外資排名前三位的部門為采掘業（33.3%）、金融業（33%）、建筑業（10.5%）。電力生產和運輸、通信行業也對外資具有吸引力，吸收外商投資金額占比分別為 6.1%、6.5%。制造業吸引外商投資金額占比為 4.8%，與 2018 年占比 30.1%相比，吸引外資的比重顯著下降。35第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策3科特迪瓦吸收外資政策法規3.1 主管部門科特迪瓦主管外商投資的部門為私營部門投資和發展促進部（Ministre de la Prom

102、otion de lInvestissement et du dveloppement du secteur Priv）、經濟與財政部。私營部門投資和發展促進部為科特迪瓦私人投資管理部門，主要職責包括：促進本國私營領域發展和外國投資增長；制定戰略與實施、行政改革，提升營商環境競爭力，促進 PPP 立法和監管框架的完善；與有關政府部門聯絡，協調國內外的投資促進活動；協助工業園區、經貿園區和免稅區的創建和管理?？铺氐贤邔ν馍掏顿Y無審批規定，但出于統計目的，外國企業于科特迪瓦投資需向經濟與財政部報告?？铺氐贤咄顿Y促進中心（CEPICI），隸屬于私營部門投資和發展促進部，是科特迪瓦投資促進機構，負責吸

103、引和促進國內外投資，管理單一商業窗口（GUFE），為投資者設立公司提供咨詢和法律服務。CEPICI 也是獲得工業用地的中間機構，設立了線上工業用地窗口（Guichet des terrains industriels）。3.2 市場準入外資鼓勵和保護規定科特迪瓦未針對外商投資立法，國內外投資者均適用科特迪瓦投資法。經過三次修訂后，投資法及其實施條例構成科特迪瓦投資相關主要法律法規。投資法對獲得外匯和資產轉讓無特殊限制，允許外國雇員、公司在遵守稅收規定、履行正在進行的司法或仲裁程序條件下，匯回其報酬或清算后的資本以及利息、股息?？铺氐贤卟傻V法和石油法也規定了資本和利潤的返還自由。外資限制規定外國

104、投資者可以自由投資科特迪瓦大部分行業，但投資金額在 5 億西非法郎以上或涉及交通、商業、房地產、公共工程、銀行和金融業等領域的投資，投資者應先向CEPICI 遞交申請材料，CEPICI 批復后，由投資技術委員會裁定是否給出許可證?？铺氐贤哚t療、制藥、法律、會計、建筑和旅游等行業為國民保留。采礦法禁止外國投資者從事手工和半工業采礦，規定工業采礦企業需為科特迪瓦政府保留一定比例股份。3.3 外資安全審查科特迪瓦尚無外資安全審查規定。3.4 土地使用科特迪瓦 1998 年土地法規定，外國 36企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）企業和外國人不能獲得土地所有權?？铺氐贤咄顿Y法規定，

105、外國企業按規定繳納相應使用費后可以獲得土地使用權?？铺氐贤吖I基礎設施管理和發展局（AGEDI）負責審批工業用地的申請文件。CEPICI 的線上工業用地窗口與 AGEDI 實現審批程序對接，投資者可通過這一窗口完成申請使用土地的行政手續。于科特迪瓦獲得工業用地的具體步驟見表 2-7。工業單位應在工業區內生產經營，只有在 AGEDI 不能提供土地或申請人能證明其選擇的土地是唯一可用于計劃活動的土地時，才能在工業區外設立廠房。工業單位使用工業區外土地，必須經建設、住房與城市化部長給予規劃許可以及貿易和工業部長批準?？铺氐贤吖I基礎設施管理和發展局.https:/www.agedi.ci.同。表 2

106、-7獲得工業用地的步驟序號步驟主管機構內容1申請工業用地開發許可證CEPICI/AGEDI（1）在 CEPICI 網站上的線上工業用地窗口，填寫規定的文件，由 AGEDI 進行評估和處理。申請人將通過 CEPICI 收到允許或拒絕申請的授權書，辦理時限為 30 個工作日。如果獲得批準，可辦理工業用地建筑許可證。（2）申請人獲得工業用地建筑許可證后，有兩年的時間來進行土地開發（建造基礎設施和生產設施）。開發期內，AGEDI定期對開發進行評估，兩年后，AGEDI 將報告是否已完成開發。2獲得“工業用地占用令”AGEDI/CEPICI完成開發報告后，AGEDI 將自行啟動此步驟。經過AGEDI 和貿

107、易與工業部長核驗，工業用地占用令將被直接傳送到 CEPICI，由其發放給經營者，經營者獲得10 年土地使用權，辦理時限為 20 個工作日。3獲得長期租約CEPICI需向 CEPICI 提出申請，申請的處理時間為 45 個工作日。租約由貿易與工業部長和建設、住房與城市化部長代表國家簽署，由 CEPICI 發放給經營者，租約有效期30 年，在租賃期滿前一年，經營者可以要求續租。3.5 企業稅收科特迪瓦稅務總局（Direction Gnrale des Impts，DGI）是科特迪瓦稅務主管部門，負責稅收法規制定、稅收征管和稅務合規監督。37第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策科特迪瓦稅收種類主要包括企

108、業所得稅、個人所得稅、增值稅、預扣稅、特許經營稅、財產稅等（見表 2-8）。企業（不包括銀行和保險公司）會計核算必須符合修訂后 的 OHADA 會 計 制 度（systme Comptable OHADA，SYSCHOADA）。普華永道全球稅收概覽.https:/.表 2-8科特迪瓦主要稅賦和稅率序號稅賦稅率說明1企業所得稅25%（1）電信、信息技術和通信行業所得稅率為 30%；（2）所有企業還需繳納最低統一稅（impt minimum for-faitaire，IMF），計稅基礎為總營業額，稅率為0.5%，最低稅額 300 萬 FCFA，最高稅額 3500 萬 FCFA；（3）對公司在科特迪

109、瓦境外開展的業務不征稅，無稅收抵免。2個人所得稅采用 010%的累進稅率通過三步計算得出。（1）工資稅（IS）：對總收入（工資、津貼和實物福利）的 80%征收 1.5%，由雇主代扣代繳；（2）國家貢獻（CN）:對總收入的 80%按 1.5%至 10%的累進稅率征收；（3）免征部分：食品津貼每月30000FCFA，交通津貼（阿比讓每月 5000FCFA、其他城市每月 3000FCFA），雇主支付的特別獎勵津貼。3增值稅18%部分產品適用 9%的低稅率：牛奶（酸奶和其他乳制品除外）、嬰兒牛奶和嬰兒復合預制食品、高檔大米、從西非國家經濟共同體以外進口的肉類、含有 100%硬質小麥粗面粉，以及太陽能設

110、備。4消費稅10%15%進口卷煙、酒精、非酒精飲料及香水消費稅 10%，化妝品消費稅 15%。5財產稅1.5%15%（1）地產稅：未開發的土地征收 1.5%。對出租已建或未建建筑物地產收入征稅，法人、自然人適用稅率分別為 4%、3%；（2）房產稅：對于已出租的房產，對法人征收租金收入的11%，對自然人征收9%。企業擁有并自用的房產，稅率為 15%。6財產轉讓稅4%10%通過銷售轉讓財產：財產租賃轉讓 10%、房地產銷售 4%、企業轉讓 10%。38企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）序號稅賦稅率說明7工資稅本地雇員 2.8%，外籍雇員 12%雇主繳納的部分，稅基為應稅工資總

111、額。8預扣稅15%20%具體稅種為：（1）證券所得稅（IRVM）征收股息和董事費的 15%；（2）應收利息稅（IRC）對利息征稅 18%；（3）非商業利潤稅（BNC）對科特迪瓦公司向外國企業繳納的特許權使用費征收 20%；（4）對與科特迪瓦簽訂雙重征稅協定的國家征收以上稅種，稅率按協議規定。9特別設備稅0.1%為了政府提供的設備而繳納，計稅基礎為不含稅營業額。10營業特許稅流轉稅（DCA）0.5%、比例稅（DVL）18.5%（1）其中流轉稅按照營業額的 0.5%稅率計算，最低稅額為 30 萬西非法郎，最高稅額為 300 萬西非法郎；（2）比例稅基于辦公地點的租金征收。11銀行業務稅10%對支付

112、的銀行服務費征收，稅率為 10%，可從銷項增值稅中全額扣除。12登記稅0.1%或 0.3%（1）設立時出資為 300 萬 50 億西非法郎，稅率 0.3%；高于 50 億西非法郎，稅率 0.1%；低于 300 萬西非法郎，繳納最低稅額 1.8 萬西非法郎；（2）追加資本和公司轉讓也需繳稅，分別為增資的 6%、轉讓股份市價的 1%。14社會保險稅（1）退休保險由雇員繳納應稅工資的 6.3%；雇主繳納7.7%；（2）家庭津貼 5.75%、工傷保險 2%至 5%，由雇主單獨負擔。續 表科特迪瓦對保險保費征稅，其中海運險稅率為 7%，火險稅率 25%，健康險稅率 8%，出口信用險稅率 0.1%，其他險

113、種如個人責任險、交通險稅率均為 14.5%。其中，根據商業運輸保險單支付的海上風險保險費可免除納稅?？铺氐贤哌M口關稅適用西非經貨聯盟共同對外關稅（CET），可分為四檔（見表2-9）?？铺氐贤邔^境貨物不征收進口關稅和稅收。商品進口時，還需繳納統計稅（1%）、社區團結稅（CST）（0.8%）、非洲聯盟進口稅（0.2%）和增值稅（18%），其中自西非國家經濟共同體進口商品的 CST 為 0.5%，自非洲聯盟國家進口商品免繳非洲聯盟進口稅。39第二篇科特迪瓦吸收外資環境及政策 根據科特迪瓦投資法整理。根據科特迪瓦投資法定義，大型企業是指年營業額超過 10 億西非法郎的企業；中小型企業為年營業額低于

114、10 億西非法郎且正式雇員少于 200 人的企業。同。表 2-9科特迪瓦部分產品進口關稅種類稅率科特迪瓦急需的書籍等文化產品、科技專利、藥品等免收進口關稅，只繳納海關費用，約占貨值的 1%初級產品如原油等5%10%半成品、成品油等10%20%產成品20%以上，汽車等高檔消費品稅率在 30%以上。3.6 優惠政策一般性優惠政策根據投資法，科特迪瓦分為 3 個投資區域：A 區（阿比讓大區）、B 區（各大區首府、博努阿、大巴薩姆）、C 區（A、B 兩區外的地區）。投資法規定了兩大投資領域，I 類包括農業、農產品加工業、衛生行業與酒店業（酒店業需滿足 A 區投資額高于 50億西非法郎、在 B、C 區投

115、資額高于 20 億西非法郎）；商業、銀行業、金融業、非工業用途建筑業、自由職業等不適用投資法，除此之外不屬于 I 類領域的企業被歸入 II 類領域?？铺氐贤咄顿Y法以優惠申報制度和核準制度為核心，申報制度下申報即可適用稅收優惠，核準制度下經 CEPICI 批準才能適用稅收和海關優惠政策。享受優惠包括兩個階段：創立階段和經營階段。在創立階段，滿足最低投資額并經核準的企業可享受設立階段優惠政策，可免繳科特迪瓦的主要關稅和增值稅，但不免除統計費、社區團結稅及非洲聯盟進口稅。最低投資額的規定為：大型企業為 2 億西非法郎，中小企業為 5000 萬西非法郎。位于 A 區的大型商業中心為 100億西非法郎，

116、位于 B 區與 C 區的大型商業中心為 50 億西非法郎。在經營階段，企業可享受的稅收優惠政策見表 2-10。表 2-10投資法規定經營階段稅收優惠政策適用制度企業類型優惠政策申報制度I 類企業（1）A 區：享有 5 年期以下稅種 50%的稅收豁免：企業所得稅、專利和許可稅、雇主繳納與雇員有關稅款、財產稅；（2）B 區：享受前 5 年全免、后 5 年減免 50%稅收優惠，優惠稅種除與 A區優惠稅種外，還包括證券所得稅；（3）C 區：享受前 10 年全免、后 5 年減免 75%稅收優惠，優惠稅種與 B區相同。II 類企業A、B、C 區優惠稅種均為企業所得稅、專利和許可稅、財產稅、增值稅及雇主繳納

117、的與雇員有關稅款，抵免比例分別為 25%、35%和 50%。40企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）適用制度企業類型優惠政策核準制度I 類企業（1）大公司享受優惠與申報制相同；（2）中小企業在原有減免稅年限的基礎上，A 區的投資企業可享受減稅75%，B 區企業為前 5 年全免、后 5 年減稅 75%，C 區企業相應稅收全免，優惠稅種除申報制度下稅種，還增加銀行業務稅。II 類企業（1）大公司享受優惠與申報制相同；（2）中小企業在申報制度的基礎上，各稅種稅收抵免比例上調，A、B、C區分別為 37.5%、52.5%與 75%。對外資企業的特定優惠2018 年投資法規定，由外國人

118、擁有多數股權的大型公司如果為當地人創造就業機會、向當地人開放股本或轉包加工等，可享受額外 2%的稅收抵免，具體條件為：（1）創造就業機會。企業內部科特迪瓦籍高層管理和監督人員占這兩類員工總數的80%。（2）股本開放?？铺氐贤卟块L理事會出具的投資清單中的大型外國公司如將 34%以上的股本向科特迪瓦國民開放。（3）轉包加工。外國企業外包給科特迪瓦本國企業的基礎設施工程、零部件生產、服務不低于公司業務量的 25%。續 表第三篇中國企業對科特迪瓦投資 42企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）1中科經貿合作中科兩國政府間簽有貿易協定、投資促進和保護協定、“一帶一路”合作備忘錄以及產能

119、合作協議。兩國建交以來，中國公司參與了科特迪瓦多個基礎設施項目建設，包括科特迪瓦重大發展項目蘇布雷水電站、科特迪瓦國家電網發展和改造、阿比讓港口改擴建，以及多個村居市政建設項目。1.1 中科雙邊貿易2021 年，中科雙邊貿易額達 37.62 億美 科特迪瓦海關總署.http:/www.douanes.ci.中國海關總署.http:/.元，比 2020 年 20.15 億美元增長了 86.7%，其中，中國向科特迪瓦出口貨物額為 31.21 億美元，自科特迪瓦進口貨物額為6.41億美元。中國對科特迪瓦貿易一直呈現較高順差態勢（見圖 3-1）。中國為科特迪瓦最大的進口來源國。中國主要向科特迪瓦出口電

120、機產品、機械設備，車輛、鋼鐵及其制品、塑料及其制品、家具等（見圖 3-2），主要從科特迪瓦進口橡膠及其制品、礦產品、棉花、可可及可可制品等（見圖 3-3）。圖 3-120152021 年中科雙邊貿易額 43第三篇中國企業對科特迪瓦投資 中國海關總署.http:/.同。根據中國商務部、國家統計局、國家外匯管理局.2021 年度中國對外直接投資統計公報發布數據整理制圖。圖 3-22021 年中國向科特迪瓦出口情況圖 3-32021 年中國自科特迪瓦進口情況1.2 中國對科特迪瓦投資概況根據2021 年度中國對外直接投資統計公報，2021 年，中國企業對科特迪瓦直接投資流量為 6417 萬美元，比

121、2020 年 7886萬美元下降 18.6%。截至 2021 年底，中國對科特迪瓦直接投資存量為 79319 萬美元。20142021 年中國對科特迪瓦直接投資流量與存量見圖 3-4。圖 3-420142021 年中國對科特迪瓦直接投資流量與存量統計 44企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）中國企業對科特迪瓦直接投資項目涉及礦產、基礎設施和農產品加工等，目前有中國電力工程有限公司、中國港灣工程有限責任公司、中國地質工程集團有限公司、中國葛洲壩集團公司、中國水利水電建設股份有限公司等多家中企在科特迪瓦開展業務。1.3 中科經貿合作機制中非合作論壇中非合作論壇于 2000 年

122、10 月成立，成員包括中國以及與中國建交的 53 個非洲國家以及非洲聯盟委員會。論壇旨在加強新形勢下中國與非洲國家友好合作，共同應對經濟全球化挑戰，謀求共同發展；平等磋商、增進了解、擴大共識、加強友誼、促進合作，通過建立和完善一系列后續機制，不斷拓展和深化中非各領域的合作。中國科特迪瓦經濟貿易聯合委員會首屆中國與科特迪瓦經濟貿易聯合委員會會議（以下簡稱“中科經貿聯委會”）于2002 年舉行，2013 年 5 月，第二屆中科經貿聯委會在科特迪瓦阿比讓總理府舉行，會上簽署了多項合作計劃，包括體育場建設和衛生領域等項目合作。2017 年 3 月，中國與科特迪瓦第三屆經濟貿易聯合委員會在阿比讓召開。雙

123、邊經貿協定中國與科特迪瓦簽署的有關經貿協定見表 3-1。表 3-1中國與科特迪瓦簽署的經貿協定序號協定名稱簽署時間1中華人民共和國政府和科特迪瓦共和國政府科學技術合作協定1988 年 9 月 15 日2中華人民共和國政府和科特迪瓦共和國政府貿易協定1996 年 7 月 8 日3中華人民共和國政府和科特迪瓦共和國政府關于鼓勵促進和保護投資協定2002 年 9 月 30 日4中華人民共和國政府和科特迪瓦共和國政府民用航空運輸協定2018 年 6 月 25 日5中華人民共和國政府和科特迪瓦共和國政府關于共同推進絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路建設的諒解備忘錄2018 年 9 月6中華人民共和國政

124、府與科特迪瓦共和國政府關于加強產能合作的框架協議2018 年 9 月 45第三篇中國企業對科特迪瓦投資1.4 中科工商界交流與合作科特迪瓦中資企業商會科特迪瓦中資企業商會（CCEC）是在中國駐科特迪瓦大使館經濟商務處指導下，由在科特迪瓦從事合法經貿活動的中資企業于2007 年 10 月發起成立的自律、非營利的民間組織。2017 年 5 月，商會完成正式注冊手續。會員大會是商會最高權利機構，理事會是會員大會的執行機構。截至 2021 年底，共有一拖農機公司 YTO、中國電建（含中水五局）、中國地質 CGC-CI、中國海外 COVEC、中興通訊 ZTE、華為技術 HUAWEI、中通服 CCS、遼寧

125、國際等近 50 家會員企業，涵蓋港口、工業、水電大壩、公共工程、交通、能源、基礎設施等行業，16 家理事企業，會長單位是中國路橋工程有限責任公司。商會主要職能包括：加強中資企業聯系交流，促進會員企業與科特迪瓦政府、商界交流，指導會員企業合法經營，定期組織會員開展體育文化活動以及建立安全防范及互助機制?？铺氐贤咧匈Y企業商會郵箱ccec_電話+225-27-07076618（會長單位電話）科特迪瓦工商會科特迪瓦工商會（Chambre de Commerce et de lindustrie de Cte dIvoire，CCI-CI）是一個具有法人資格和財務自主權的公共機構，于 1992 年設立，

126、受貿易與工業部的監督。成員大會是國際商會的決策機構，102 名大會成員在全國范圍內選舉產生。CCI-CI 擁有常設行政部門和地區代表團，確保其能考慮所有經濟運營商的關切，主要職責包括咨詢和代理、培訓、為企業提供支持和建議、創建和管理工商企業所需服務?？铺氐贤吖ど虝娫?225-27-20331600郵箱infocci.ci網址http:/www.cci.ci地址6,avenue Joseph Anoma,Plateau 01 BP 1399 Abidjan 01科特迪瓦企業聯合總會科特迪瓦企業聯合總會（Confederation Generale des Entreprises de Cite

127、 dIvoire，CGECI）由科特迪瓦私營部門雇主組成，聯合來自所有行業的專業團體、商業 中國駐科特迪瓦大使館經濟商務處.http:/.科特迪瓦工商會.http:/www.cci.ci.科特迪瓦企業聯合總會.http:/.46企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）協會和公司，包括 27 個專業團體和協會，覆蓋了科特迪瓦近 80%的私營部門。CGECI 是公共當局、工人工會組織和第三方的主要對話者，主要職責包括改善商業環境、提升公司競爭力、促進社會伙伴間對話、發展私營部門和促進私人投資?？铺氐贤咂髽I聯合總會電話+225-27-20330200傳真+225-27-2022282

128、5郵箱cgecicgeci.ci網址http:/地址La Maison de lEntreprise,Plateau,01 BP 8666 Abidjan 012對科特迪瓦投資形式2.1 設立實體科特迪瓦適用非洲商法統一組織 2014 年修訂的商業公司和經濟利益集團統一法（Acte uniforme relatif au droit des socits commerciales et du groupement dintrt conomique，AUDSCIE），該法規定了設立經營實體適用規則。投資者在科特迪瓦可以建立以下形式的企業：普通合伙企業（SNC）、有限合伙企業（SCS）、有限責任企

129、業（SARL）、股份公司（SA）、簡化的股份公司（SAS）和經濟利益集團（GIE），此外還可設立無獨立經營資格的公司代表處或聯絡處（見表 3-2）。表 3-2科特迪瓦各類經營實體及其特征序號公司形式最低資本（FCFA）特征1普通合伙企業（SNC）無最低限額由 2 個及以上自然人或法人設立，所有合伙人對企業債務承擔無限連帶責任。2有限合伙企業（SCS）無最低限額由 1 個或多個普通合伙人與 1 個或多個有限合伙人發起設立，普通合伙人對公司債務承擔無限責任，有限合伙人在出資限額內承擔責任?？铺氐贤哒顿Y信息網站.https:/www.225invest.ci.47第三篇中國企業對科特迪瓦投資序號

130、公司形式最低資本（FCFA）特征3有限責任企業（SARL）100 萬可由 1 個或多個自然人或法人設立，股東在其出資范圍承擔企業債務。SARL 由一個或多個自然人管理，對于在會計年度結束時滿足以下條件的公司，需雇傭外部審計專員為公司高管：（1）年營業額超過 2.5 億西非法郎，長期工作人員超過 50 人。（2）資產負債表總額超過 1.25 億西非法郎。4股份公司（SA）1000 萬1 個自然人或法人即可設立，股東對公司的債務以出資額為限承擔責任，股份代表股東權利。股東應以現金出資，在認購股份時至少實繳股份面值的 1/4，其余認購金額根據公司章程，在 3 年內付清。5簡化的股份公司（SAS）無最

131、低限額1 個自然人或法人即可設立，其特點是靈活性高。6經濟利益集團（GIE）可以無資本由兩個及以上自然人或法人設立。應在商業和動產信貸處登記，具有法人資格。成立目的是開展促進或發展與所在國有關的經濟活動，為非盈利性組織。7聯絡處或代表處無要求1 個自然人或法人即可設立，為公司的分支機構，為所屬公司開展業務做準備性或輔助性工作，無自主管理權。根據科特迪瓦投資促進中心電子法規網站（https:/cotedivoire.eregulations.org）整理。續 表在科特迪瓦創建公司需通過科特迪瓦投資促進中心單一商業窗口辦理，具體需要 11個步驟（見表 3-3），辦理網址：http:/www.cep

132、ici.gouv.ci。表 3-3科特迪瓦公司創建具體步驟序號具體步驟具體要求費用1認購和付款公證聲明（DNSV）需要的文件：銀行出具的存款收據、認購人名單、認購人繳款金額及認購書一式兩份；公證人是唯一有權發布 DNSV 的公職人員。（此步僅驟適用于有限責任公司、股份公司）公證費 120000 西非法郎 48企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）序號具體步驟具體要求費用2公司章程登記及認繳出資的公證聲明在公司章程規定的日期一個月內于阿比讓行政大樓的注冊和印花部門辦理；發起人必須出示八份每頁簽字并草簽的章程原件，股份公司還須提供八份成立大會和董事會會議紀要。章程每頁需貼 500

133、 西非法郎印花，同時支付登記稅（納稅標準見第二篇企業稅收）3在法院登記處提交公司章程于阿比讓高原法院的登記處，提供 2 份已登記的公司章程副本。5000 西非法郎4在商業和動產信貸登處登記在阿比讓商業法院或公司所在地法院的登記處進行。需要的文件：于單一商業窗口獲得的 5份登記表、1 份申請、2 份已注冊簽字的公司章程、2 份公證行提供的公司股份認繳申明、2份簽字的公司負責人名單、2 份公司主要負責人無犯罪證明（如果申請人是外籍，應同時提供 1 份出生地國家出具的無犯罪證明）、1 份出生證明、1 份結婚證明（如已婚）、1 份居住證明。獲得 2 份帶有注冊日期和編號的登記表。表格費用 1000 西

134、非法郎登記費用為 15000 西非法郎5由商業動產信貸登處發出設立注冊通知書必須 15 天內于官方期刊或授權發布法律聲明的期刊（博愛報）刊登公告。登報價格為 600 西非法郎6通知的合法化向市政廳負責提供 3 份有博愛報簽字蓋章的刊登通知，完成后，承包商將獲得合法化通知公告。每份通知需貼 500 西非法郎印花。7存在納稅申報由科特迪瓦稅務總局或主管稅務局獲得一份存在納稅申報表，填寫完成后獲得納稅人賬號。1000 西非法郎（公司注冊資本高于 100 萬西非法郎時為 5000 西非法郎）8外貿注冊需要文件：商業登記表、存在納稅申報表、執照證明、稅務合規證明和經理身份證明復印件。完成后，企業可獲得進

135、口商代碼和稅號（可每年更新）。（此步驟僅適用于從事進出口業務的公司）30000 西非法郎9在國家社會保障基金（CNPS）注冊由商業登記處填寫一份自社?；鹛峁┑墓椭鞯怯洷?，完成后可獲取注冊號。免費10員工聲明向國家社會保障基金提交聲明。企業應要求每個員工填寫注冊表，提供身份證或其他身份證件副本，每位雇員都將獲得帶有員工編號的社會保險卡。（適用于本國和外國雇員，不適用外交官員和國際公務員）免費續 表 49第三篇中國企業對科特迪瓦投資2.2 兼并收購法律法規和主管部門科特迪瓦 2013 年競爭法對外資并購作出規定。貿易和工業部的競爭和反壟斷委員會（Commission de la Concurre

136、nce et de la Lutte contre la Vie Chere）負責調查和懲處競爭法規定的反競爭行為。在科特迪瓦經營也需遵守西非經貨聯盟條約（以下簡稱“條約”）、西非經貨聯盟關于反壟斷程序的第 3/2002/CM/UEMOA 號條例。西非經貨聯盟成員國設置反壟斷咨詢委員會，如果該委員會發現企業合并構成條約中規定的壟斷做法，可以按照第 3/2002/CM/UEMOA 號條例的規定，要求企業停止合并行為或采取適當措施恢復競爭。委員會可主動回應申請，在聽取有關企業和協會對合并行為的意見后，對有關企業采取臨時措施并啟動調查程序，被采取臨時措施的企業可提出申訴或要求召開聽證會。并購程序投資

137、者收購在科特迪瓦設立的公司需經 5個步驟（見表 3-4）。續 表序號具體步驟具體要求費用11公司資金進出匯付于金融城 10 樓的外部金融分理會（FINEX）或賬戶所在銀行填寫表格，完成后由 FINEX授予資金出入境匯付許可。免費表 3-4收購科特迪瓦企業具體操作步驟序號步驟相關參與方內容1目標評估稅務、法律等領域專家對公司的現狀及其盈利能力、財務、法律、稅務風險、正在進行的訴訟等進行準確評估。稅務風險是此類運營中需要考慮的主要風險之一，建議尋求該領域專家的幫助。2利益相關方談判在律師支持下雙方就交易、合同和文件的協議達成一致。3文件認證由公證員負責對律師起草并由利益相關方協調達成一致的文件進行

138、認證。50企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）序號步驟相關參與方內容4商業登記由商業法院負責（1）載有公證契約的文件必須提交給商業法院，以便在商業登記冊上登記公司的變更，使交易正式生效。登記后需在官方期刊發表聲明。（2）這一步驟也可以在商業法庭線上平臺E-TribCom 進行，網址為 https:/etrib-comweb.tcabidjan.ci/?page=accueil。5稅務備案由公司所在地稅務機關負責為收購過程的最后一步，公司業務轉讓同樣需要稅務備案。續 表2.3 工程承包科特迪瓦大型公共工程項目公開招投標，工程監理、驗收均按法定程序進行?？铺氐贤吖こ坛邪嚓P法律

139、為 2019 年第 2019-679 號法令公共采購法、第 2019-594 號建筑許可條例等。獲取建筑許可證科特迪瓦于 2016 年創建了建筑許可證一站式辦理窗口（GUPC），GUPC 在阿比讓設總辦公室，在其他地區設立辦事處?？铺氐贤呓ㄖS可條例規定，在科特迪瓦修建新建筑，改造現有建筑使其功能、外觀、內部結構改變，均需要取得建筑許可證。建筑許可證一站式辦理窗口負責建筑許可證的發放，獲得許可證需滿足主管當局制定的城市規劃、衛生、公共安全等方面的管理規定。許可證在簽發 1 年內未施工或施工中斷超過 1 年即失效。在科特迪瓦辦理標準化倉庫的建筑許可證需 11 項手續，平均辦理時間為 163 天，

140、辦理費用為倉庫價值的5.9%。工程竣工后需取得合格證書。在施工期間，咨詢工程師和控制辦公室將對工程進行檢查，驗證建設工程滿足建設計劃和相關規定后，發放正確執行工作的證書，該證書是獲得合格證書的條件；竣工后，建筑許可證一站式服務中心主管機構檢查建設是否符合批準的計劃和法規，并決定是否頒發合格證書，15 天監管期后，無答復視為合格。工程標準合同科特迪瓦工程承包市場相對成熟，項目建設方式多樣，有現匯項目、EPC+F、PPP 等?？铺氐贤吖膊少彿ㄖ饕幎藘深惞?世界銀行2020 年營商環境報告.https:/archive.doingbusiness.org.51第三篇中國企業對科特迪瓦投資程標準

141、合同，一類是工程總承包合同，即業主委托承包商承擔設計和建造建筑物或基礎設施的合同，需包含草圖研究、項目研究、協助業主完成工程合同簽訂并提供復雜設備和技術、指導監督工程的實施、施工現場的指導和調度、協助業主完成工程驗收等；另一類是服務管理和維護合同（GENIS），合同簽訂方按照規定的標準，提供標的基礎設施的管理和維護服務。中國國務院國有資產管理委員會.http:/.中國鐵建承建科特迪瓦 Port Bouet 新城項目。中國鐵建國際集團與科特迪瓦建筑與房地產管理公司簽署科特迪瓦 Port Bouet 新城項目商務合同，合同額約為 279.65億元人民幣，合同模式為 EPC+F（分期融資）。項目占地

142、約 500 公頃，位于科特迪瓦經濟首都阿比讓郊區以東。該項目包括社會型、經濟型、中檔和高端共計 8 種戶型的5 萬套城市住房和配套的地區交通與市政設施的規劃設計、采購及施工。Port Bouet新城項目是科特迪瓦首個裝配式保障房項目，建成后將極大改善當地居民的居住環境。案例 1招投標科特迪瓦政府項目由項目主管部門招標，承包商向政府部門招標委員會遞交標書和企業資質證明材料。政府部門根據標的、企業投標價和投標企業資質情況確定候選名單，最終中標企業在候選名單中選擇產生。如果項目為科特迪瓦政府出資，投標資格與候選名單由科特迪瓦經濟與財政部、政府項目主管部門共同審核；如項目使用國外資金，則由出資方和政府

143、主管部門共同審核。施工與驗收施工單位需按照科特迪瓦標準進行施工。工程完畢后，業主可聘請有資質的建筑事務所驗收。如為國家項目，則由科特迪瓦國家技術研究與發展局（BNETD）和有關主管部門進行驗收。公共采購法規定，政府采購工程建設項目驗收分為部分驗收、臨時驗收和最終驗收三類。一般情況下，業主在接收全部或部分工程前必須進行全部或部分臨時驗收；但如遇緊急情況，承包商可編制交接清單，經各方同意后在驗收前先行交接。一旦業主接收部分工程，除因施工缺陷造成的損壞外，承包商不需再承擔維修責任。在工程性質允許的情況下，只要部分完成的工程可按合同規定的用途投入使用，業主便可應承包商要求，進行臨時驗收。臨時驗收旨在檢

144、查并確保工程符合合同（特別是技術條款）的全部規定，完成后所有權和風險轉移到業主方，承包商開始承擔合同規定的相關質保義務，52企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）質保期結束后進行最終驗收。中企在科特迪瓦承包工程2020 年，中資企業在科特迪瓦新簽承包工程合同 44 份，新簽合同額 59.85 億美元，同比增長 71.6%，完成營業額 9.17 億美元，同比下降 15.6%，累計派出各類勞務人員1080 人，年末在科特迪瓦勞務人員 1407 人。我國企業在科特迪瓦承建的項目融資類型主要以“兩優”和商業貸款為主，項目建設類型以 EPC+F 和現匯為主，涵蓋電力、交通、通信等基礎設

145、施領域，主要項目包括蘇布雷水電站項目、阿比讓港口改擴建項目、國家電網改造和發展項目、圣佩德羅體育場項目和科霍戈體育場項目等。中資企業在現匯項目領域取得較快發展，先后中標了阿比讓第四橋項目、阿比讓科科迪斜拉橋項目等重大項目。2.4 聯合研發農業技術合作?？铺氐贤咚炯夹g與種植基地“格格杜墾區”（以下簡稱“墾區”）位于科特迪瓦南部，為中方援科建設項目。1997 年，墾區開展中科農業水稻技術合作，經過多次援科農業技術合作，墾區目前已發展成為相當完善的農業合作示范基地，主要開展水稻種植、農機使用與維護、墾區管理等方面的技術培訓合作，技術人員舉辦水稻高產技術培訓班，為來自科特迪瓦全國各地的農業專家和從業

146、者講授水稻高產栽培技術。中國援非優惠貸款和優惠出口買方信貸簡稱“兩優”貸款，由中國進出口銀行承辦。根據中國商務部統計信息及中國對外承包工程國別（地區）市場報告整理?？铺氐贤咿r業與農村發展部.https:/www.agriculture.gouv.ci3投資目標行業科特迪瓦優勢行業包括農業和農產品加工、礦業、電信設備和服務、能源行業、建筑業。農業和農產品加工發展現狀。農業部門在科特迪瓦國民經濟中占有重要地位?？铺氐贤呖煽缮a和出口世界領先，其腰果、橡膠、香蕉和菠蘿生產和出口在非洲領先。2020 年，科特迪瓦出口商品中農產品及其制品占總金額的 70%，其中可可豆及相關制品占比達 41.45%?？铺?/p>

147、迪瓦出口主要農產品大部分未經加工，產品附加值低，2020 年科特迪瓦出口可可加工率為 29.8%，腰果出口的加工率為 7%?？铺氐?53第三篇中國企業對科特迪瓦投資瓦食品消費依賴進口，其中水產品、肉類和牛奶等食品 80%來自進口，主要進口糧食作物為大米和小麥，2020 年大米進口額占進口食品總金額的 1/4。發展規劃?？铺氐贤吣壳罢龑嵤┑挠嘘P農業領域發展規劃包括國家農業投資計劃PNIA2、20212025 年國家發展規劃、就業和經濟轉型競爭價值鏈項目（PCCET）（見表3-5）?？铺氐贤吆ｊP總署.http:/www.douanes.ci.根據科特迪瓦農業與農村發展部、計劃與發展部、政府官網信息

148、整理。表 3-5科特迪瓦農業部門的發展規劃序號規劃名稱內容1國家農業投資計劃（PNIA2）PNIA2 致力于 3 個戰略目標：（1）提升農林牧漁業增加值，包括提高農業部門工業化水平、增強科特迪瓦農產品在區域和國際市場的競爭力以及促進農業合作社有效運作。（2）加強環境友好型農林牧漁業生產體系，包括控制和緩解農業對環境的負面影響、加強國家自然資源保護。（3）關注包容性增長，確保農村發展和人民福祉，包括加強部門政策和投資規劃的治理結構；促進私人參與和創業；促進研究、生產和加工活動縱向一體化；促進農業和相關部門橫向合作；發揮科特迪瓦各地區優勢。220212025 年國家發展規劃（PND20212025

149、）農業部門轉型目標包括：實現優質大米自給自足、提高水稻種植區機械化率、建立綜合農業數據統計系統、發展農業保險等。3就業和經濟轉型競爭價值鏈項目（PCCET）致力于提高油棕、橡膠、菠蘿、芒果價值鏈的競爭力，包括支持特定價值鏈的投資、資助“共同服務”（物流、數字平臺、可追溯系統、測試設施、技術中心、包裝等），支持農產品價值鏈下游生產活動（營銷、運輸和銷售）。支持政策。政府鼓勵可可、腰果、橡膠、棉花、棕櫚油等農作物的本地加工。投資法規定，農業、農產品加工屬于可享受鼓勵政策的 I 類行業，享受該法規定的稅收抵免。作為對投資法的補充，科特迪瓦 2019 年第2019-587 號法令規定了對農業加工部門的

150、具體稅收優惠，涵蓋項目實施和運營階段：（1）項目實施后四年內，對在科特迪瓦本地購買或者進口的設備、成套零部件免征增值稅和關稅，免稅的零部件價值，不得超過批準項目設備購置價值的規定比例（A 區20%、B 區 40%、C 區 60%）。（2）在同一 4 年期限內，免征服務、研究、監測、協助和文件編制費用的增值稅，其金額不得超過批準項目投資總額的 20%。（3）公司用以增加產能或更新生產線的 54企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）投資，可享受額外的稅收抵免，直至全額報銷。享受的優惠稅種包括企業所得稅、專利和許可稅、財產稅、增值稅及雇主繳納的與雇員有關稅款，享受期限不超過十年。礦

151、業根據科特迪瓦礦業開發公司（SODEMI）的信息，科特迪瓦 2/3 以上的領土被已知富含礦化的地層所覆蓋?？铺氐贤卟傻V部門是主要出口部門之一，2020 年采礦產品出口 11932.5 萬億西非法郎，占出口總額的16.6%。黃金是科特迪瓦最重要的礦產資源之一，2020 年出口的采礦產品中，出口黃金為8422 億西非法郎（占 70.5%）?？铺氐贤哂?014 年通過了新采礦法，旨在使采礦業成為推動經濟發展的關鍵增長極。作為采礦法主要的改革之一，各作業地區設立地方采礦發展委員會（CDLM），由礦業公司資助，開展有利當地居民的社會項目。支持政策。采礦法規定了礦業經營者享受的稅收優惠政策。在正式開采運營

152、前，勘探許可證、采礦許可證持有人進口和購買國內直接用于采礦作業的材料、機械設備以及商定方案所列的獨立部件，免繳關稅和增值稅；勘探許可證持有者還可免繳所得稅、最低稅、財產稅，豁免公司成立或增資時登記費用。在礦山運行階段，持有采礦許可證的經營者、附屬公司及其經批準的分包商可享受以下優惠政策：（1）在整個礦山運營期間，免繳加工礦石所需的液體或氣體燃料、潤滑劑、化學品或有機物的關稅和增值稅。（2）自首次商業生產之日起三年內適用臨時入境制度。（3）免繳礦山產品的出口關稅和稅款，包括運營期間的印花稅。（4）免繳用于采礦作業的材料和設備再出口時所有出口關稅和稅款。（5）享受為投資或經營目的進口材料、機械和設

153、備的立即清關便利。（6）享受臨時進口設備的再出口制度。市場準入。采礦法第 5 條規定，任何自然人或法人，不論是科特迪瓦國民還是外國國民，均可在科特迪瓦境內從事本法規定的活動，但必須事先獲得采礦許可證。換取采礦許可證的條件是向科特迪瓦政府分配礦山公司資本的 10%，在增資的情況下，國家無須進行財政捐助即可維持 10%的資本份額。在勘探前，必須提交環境影響報告書（EIES），報告書應包括環境和社會影響管理計劃、場地恢復計劃及其預計成本等?？铺氐贤卟傻V許可證類型如表 3-6 所示。表 3-6科特迪瓦采礦法規定的采礦許可證類型序號采礦許可證類型發放條件1工業化頒發給持有勘探許可證的自然人或法人代表 根

154、據科特迪瓦 2014 年采礦法整理。55第三篇中國企業對科特迪瓦投資投資潛力?？铺氐贤咴跓o人機監控、采礦能源解決方案、可持續采礦、采礦設備、地質服務和生活設施管理等方面存在投資潛力。中國地質礦業有限公司.http:/.科特迪瓦電信監管局.https:/www.artci.ci.序號采礦許可證類型發放條件2半工業化僅頒發給科籍公民、科籍合伙人占多數的合伙企業或科方控股的中小企業3手工僅頒發給科籍公民或科籍合伙人占多數的合伙企業，不頒發給任何形式的外資企業或合資企業續 表中國地質礦業公司開發科特迪瓦錳礦。中國地質礦業總公司（CGM）與科特迪瓦國家礦業發展公司于 2009 年共同出資成立濱海礦業公司

155、（CML），開發位于戈赫吉布阿大區的（Gh-Djiboua）洛祖阿（Lauzoua）的錳礦資源?？铺氐贤呗遄姘㈠i礦山投產后，產量和經濟效益逐年增長，連續三年獲科特迪瓦總理頒發“卓越獎”三等獎。截至 2018 年，CML 累計生產錳礦 120 萬噸，成為國際錳礦業具有競爭力的企業之一。成立合資公司以來，中方一直主導生產經營，在礦山低品位廢棄資源綜合利用上獲得重大技術突破，低品位錳礦綜合開發利用項目的建成和實施將使 CML 存續年限延長 20年以上。案例 2電信業科特迪瓦電信行業發展較好，超過 98%的科特迪瓦人通過移動設備訪問互聯網。2020年，科特迪瓦移動貨幣滲透率為 75.9%，比上年移動貨

156、幣用戶數量增加了 16.5%?？铺氐贤吣壳皼]有公司提供 5G 服務，但科政府表示打算在 2023 年上線 5G 服務?？铺氐贤哒诓渴鹨粋€ 7000 公里的國家主干網（RNHD），該主干網將覆蓋全國，并改善農村地區的互聯網接入。發展規劃?？铺氐贤哒匾晹底纸洕l展，于 2021 年創建通信與數字經濟部，該部提出了科特迪瓦國家數字發展戰略SNNCI2021-2025，旨在提高科特迪瓦數字經濟包容性、促進公共服務數字化、使科特迪瓦成為西非數字中心。該戰略基于七個支柱：數字基礎設施、數字服務、數字金融服務、數 56企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）字能力、數字商業環境、創新、

157、網絡安全。此外，PND20212025 中提出電信部門發展規劃：（1）在全國范圍內擴大數字基礎設施的網絡覆蓋范圍。（2）發展數字化領域研究和數字創新能力。（3）金融體系的數字化及其全面互聯。（4）為私營部門建立監測預算業務的平臺。（5）建立企業唯一標識符號查詢系統。（6）通過一個完整的系統實現行政程序和文件數字化。（7）實現農業部門（糧食、可可、咖啡、棉花、腰果等）付款數字化。（8）實現地方當局小規模稅收的數字化。投資潛力?？铺氐贤唠娦攀袌稣谠鲩L，需要供應商提供全方位電信服務和設備，如銅纜和光纖電纜、中心局交換機、蜂窩站、數據通信衛星、微波通信設備和數據管理解決方案?？铺氐贤咂髽I聯合總會.h

158、ttps:/.人民網.http:/.科特迪瓦政府官網.http:/www.gouv.ci.中國通信建設集團有限公司承建科特迪瓦國家高速光纜網項目。2013 年，中國通信建設集團有限公司（CITCC）承建科特迪瓦國家高速光纖寬帶網絡二期項目，該網絡全長 622 公里，自大巴薩姆經阿比讓延伸到布納，連接科特迪瓦東部的所有地區?？铺氐贤邍腋咚俟饫|網項目（RNHD）由總長7000公里光纖傳輸網絡和傳輸設備組成，為科特迪瓦東部地區政府、醫療、教育、國防部門和市民提供高速、優質、安全的通信與寬帶業務傳輸通道，同時降低了通信成本。案例 3能源產業科特迪瓦石油、天然氣等資源豐富，能源產業對外開放。2019

159、年，科特迪瓦石油產量為每天 37179 桶，天然氣產量為 2.025億立方英尺?？铺氐贤邿捰蛷S（Socit Ivoirienne de Raffinage，SIR）及其相關的倉儲公司 GESTOCI 銷售成品油。石油產品市場受管制，尋求在科特迪瓦銷售石油的公司必須得到 SIR 和礦業、石油與能源部部長批準。發展規劃?？铺氐贤?PND2021-2025 計劃提升電力基礎設施水平，20202025 年，將發電裝機容量從 2229 兆瓦增加到 3428 兆瓦，實現 50 個居民以上地區電力全覆蓋和全社會100%電力可得。支持政策。在資源領域，政府制定了系列吸引外資優惠政策。2014 年電力法結 57

160、第三篇中國企業對科特迪瓦投資束了政府在輸配電、售電和電力進出口方面的壟斷地位，賦予電力行業更多發展自由，政府方面僅保留調節市場供需的權利。1996年石油法授予石油合同持有人以下稅收優惠：（1）免除對支付股東利潤的征稅。（2）除公司所得稅、專利和許可稅外，免征對石油業務收入、石油合同持有人的財產、活動及其分支機構任何國家、地區或市鎮級別的稅收及關稅。（3）免征增值稅、銀行業務稅。（4）免征已批準施工方案所需的材料、科特迪瓦政府網站.http:/www.gouv.ci.化學品、機器和設備的所有進口關稅和稅收，這項進口豁免也適用于上述機器和設備的零件和備件。（5）石油合同持有人的外籍雇員及其分包商在

161、首次就職時將其個人和家庭用品進口到科特迪瓦，免繳所有進口關稅和稅收，也可以在臨時入境制度下進口一輛機動車供個人使用。投資潛力?？铺氐贤呤涂碧?、生產及相關服務等領域具有投資潛力。此外隨著科特迪瓦尋求擴大對可再生能源的使用，當地的天然氣發電廠致力于提升發電能力。中國機械集團有限公司承擔科特迪瓦電網發展和改造項目?？铺氐贤唠娋W發展和改造項目是中國機械集團有限公司（國機集團）在科特迪瓦完成的最大電力項目，覆蓋科特迪瓦東、中、西部區域，工程范圍包括建設 1680 多公里 225kV/90kV 輸變電線路和 26 座變電站、對當地 500 個村莊進行電氣化改造。該項目由國機集團總承包，集團下屬中國電力工

162、程有限公司執行，項目業主為科特迪瓦礦業、石油與能源部。項目的總成本為 8.536 億美元，其中 95.2%由中方提供，4.8%由科政府提供。項目于 2016年 12 月正式開工，2019 年底帶電調試，2021 年 5 月竣工帶電投運。案例 4建筑業科特迪瓦建筑部門的公共和私人投資集中在基礎設施、酒店和住房建設等領域。發展規劃?？铺氐贤?PND20212025 提出基礎設施部門的發展計劃包括：（1）完善工業用地管理，以發展經濟區。（2）新建雙向兩車道 136km、雙向單車道 4502km，道路加固 1485km，保持 70%的經常性和周期性養護率，實現橋梁和金屬材料工程施工 34 座。（3）將

163、北部高速公路延伸到布凱瓦，實施阿比讓德諾米 Y4 繞行道，修建阿比讓瓦加杜古走廊，修復阿比讓大布圣佩德 58企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）羅海岸，實施一項涉及 2200 公里的城際公路鋪設瀝青路面的方案。（4）計劃于 2025 年建成 9 個現代商務基礎設施，科特迪瓦目前無此類基礎設施。市場準入。在工程承包方面對外國公司沒有特別限制和禁止規定。除了政府部門直屬的一些項目需要許可證，一般沒有特別的許可證要求。投資機會?？铺氐贤邍乐厝鄙俟I用地，在其致力于轉型成為工業國背景下，工業園亟待開發。位于阿比讓商業中心的建筑大多建于 20 世紀七八十年代，翻新需求較高。根據非洲開

164、發銀行2019 年住房報告，科特迪瓦經濟適用房缺口為 60 萬套，其中三分之一位于阿比讓，鑒于該國每年 2.6%的人口增長率，這一缺口有擴大的可能。中國路橋承建科特迪瓦高速公路、斜拉橋項目。2017 年，中國路橋承建鐵比蘇布瓦凱高速公路項目，該公路起于亞穆蘇克羅北部城鎮鐵比蘇，終點為科特迪瓦第二大城市布瓦凱，全長 96 公里，設計時速 130km/h，雙向 4 車道，是 2012 年后科特迪瓦最大單體的公路項目。項目業主為科特迪瓦經濟基礎設施部。鐵比蘇布瓦凱高速公路項目的建成極大地提升了科特迪瓦南北乃至與布基納法索、馬里等北部鄰國的交通運輸效能，對于科特迪瓦經濟發展具有重要的意義。2019 年

165、，中國路橋承建阿比讓科科迪灣斜拉橋項目，阿比讓斜拉橋項目橫跨阿比讓科科迪灣，連接政務中心 Plateau 公社和 Cocody 使館區，建設橋型為人字形空間異形塔斜拉橋，主塔高109米，主橋長630米。該項目業主為科特迪瓦裝備及道路養護部，項目資金來源于伊斯蘭發展銀行。作為西非地區最大斜拉橋項目，建成后除有效緩解區域交通壓力外，也成為科科迪灣區商務中心的地標之一。案例 5中國港灣承建阿比讓 PK24 工業園。2018 年，中國港灣承建科特迪瓦 PK24 工業園一期項目，項目資金來源于中國銀行的商業貸款。項目總體規劃 940 公頃，工期 18個月，含園區內道路、給排水、污水處理、輸變電、通信等工

166、程建設。項目建成后進一步發揮工業園區優勢，吸引商貿與制造企業入駐，形成產業集聚，提升阿比讓作為西非門戶城市的經濟地位。案例 6 59第三篇中國企業對科特迪瓦投資4投資建議與典型案例4.1 投資建議關注當地投資風險政治風險。在科特迪瓦投資經營企業需關注跟蹤政局變化和安全形勢發展，特別是選舉年的政治局勢，規避風險，建立應急機制。勞工風險?？铺氐贤邉趧臃▽蛡蛲饧畣T工要求較為苛刻，雇主需遵循相關雇傭程序，雇主雇傭和辭退當地人也需遵守勞動法規定?？铺氐贤吖冉M織影響力大，如工人代表提出提高工資、增加福利等要求，雇主不答應可能引起工人罷工?？铺氐贤咴V訟程序復雜，案件平均處理時間較長，一旦發生勞資糾紛，

167、建議雇主優先協商解決，避免通過訴訟解決。環保風險?？铺氐贤攮h境領域法律法規眾多，企業在科特迪瓦經營需仔細調查有關經營行為涉及的環保法規，避免違法并造成不良影響，開展承包工程企業應遵守當地環境影響評估和施工手續辦理等相關規定。行政程序風險?？铺氐贤吒黝愋姓掷m煩瑣、稅種多，政府效率不高，海關檢查效率低，在世界銀行營商環境評分中“跨境貿易”一項得分低于撒哈拉以南國家平均水平，其中出口合規檢查平均需 239 小時，費用為423 美元，進口合規檢查平均需 125 小時，費用為 456 美元。中國企業最好聘請當地資深律師、專業稅務師、會計師和報關機構協助辦理相關業務，確保公司合法運作、避免時間和金錢損失

168、。做好市場調研和盡職調查中國企業在科特迪瓦從事投資經營業務應做好政治、經濟、法律、人文、市場等方面調研，應特別注意以下 3 個方面：（1）謹慎選擇貿易伙伴。選擇合作伙伴時，需進行仔細的綜合調研，尤其是合作方的社會背景及資信度，應選擇信譽度高、有實力的合作方，避免受騙。（2）選擇恰當投資領域?？蓪⑼顿Y重點定位在政府公共部門，政府采購數量大、金額高、資金回收風險較小，選擇其他投資領域要注重切入點適當，循序漸進投資經營。（3）掌握相關法律法規和行政流程。了解當地稅務、海關、投資促進部門相關政策法規，并與以上部門工作人員保持聯系，以便掌握政策動態。充分利用優惠政策根據科特迪瓦投資法，在科特迪瓦不同地區

169、投資可享受免稅等不同優惠待遇?？铺氐贤邔r產品加工、采掘業、能源產業 世界銀行2020 年營商環境報告.https:/archive.doingbusiness.org.中國駐科特迪瓦大使館經濟商務處.http:/.60企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）等行業給予補充優惠政策，各自貿園區也有專門適用的優惠政策。企業應充分了解并利用相關優惠政策。承擔社會責任科特迪瓦對外國公司承擔社會責任無硬性規定，中國企業可根據自身條件和需要承擔社會責任。如果從事工業采礦，需按照科特迪瓦采礦法規定，開展有利當地社區的活動。承擔大型工程建設項目時，中國企業應做好與當地社區的溝通和交流工作，及

170、時回應當地利益關切，學會與當地非政府組織和媒體打交道，正面宣傳承建工程及其積極影響?？铺氐贤呤I率較高，政府希望外資企業吸納本地員工就業，企業可酌情雇傭當地員工，做好培訓和管理。4.2 典型案例中國電建承建科特迪瓦蘇布雷水電站項目案例概況蘇布雷水電站位于薩桑德拉河上的納瓦瀑布附近，是科特迪瓦國家能源平衡戰略的核心項目，共有 4 臺機組，總裝機容量為 275MW，年發電量為 1190GWh。該項目由中國電建的中國水利水電第五工程局承建，包括樞紐工程、蘇布雷至阿比讓輸變電工程和業主營地工程三大工程，總投資 5.7198 億美元，其中 85%的資金由中國進出口銀行提供，15%由科特迪瓦政府自籌。項目

171、于 2013 年 9 月開工，2017 年 6 月提前建成發電。主要實踐2018 年，蘇布雷水電站發電 13 億度，占科特迪瓦全年水電發電量的 43%。蘇布雷水電站的全面投產為科特迪瓦能源建設做出了突出貢獻，改善了科特迪瓦以火電為主能源結構，為其經濟發展提供了綠色、穩定、廉價的電力。水電站建設和投產為當地人創造了大量就業機會，培養了本地工程人才。案例 7中國港灣承擔科特迪瓦阿比讓港擴建項目案例概況位于科特迪瓦東南沿海的阿比讓港口是西非第一大港，也是科特迪瓦的經濟支柱。原碼頭存在著陸碼頭擁堵、碼頭老舊、無法?？看笮痛坏葐栴}，已不能滿足日益增長的貿易需求。港口擴建項目包括新建 3 個專業集裝箱泊

172、位、新建滾裝碼頭及通用碼頭、填海造陸的57.5公頃后方堆場、疏浚4552 米運河航道、改建 1200 米東西防波堤，案例 8 61第三篇中國企業對科特迪瓦投資由中國港灣工程有限責任公司（CHEC）承建，業主為阿比讓港務局，合同金額為 9.334億美元，其中 85%由中國進出口銀行提供，其余 15%由科政府和科地方商業銀行提供。項目于 2015 年 11 月開工，2020 年 4 月竣工并通過審查。主要實踐擴建后，阿比讓港口吞吐量達到改擴建前的 3 倍，成為西非最大的集裝箱港，對科特迪瓦及西非內陸的經濟社會發展起到重要作用。2021 年，阿比讓自治港吞吐量創歷史新高，達 3005 萬噸，尼日利亞

173、與阿比讓港來往貨物達 310 噸，占比約 10%。中化國際控股科特迪瓦橡膠種植園和加工企業案例概況2008 年 9 月，中化國際收購新加坡上市公司 GMG 51%的股權，收購價為 2.67 億新幣（約合 13.35 億元人民幣）。GMG 的核心資產包括喀麥隆的 SUDCAM 公司、科特迪瓦的 TRCI 公司、ITCA 公司，以及位于泰國的 TBH 公司和印度尼西亞的 PTBJ 公司等。2012 年 2 月，GMG 購買比利時 SIAT 集團 35%的股份，其擁有位于非洲的科特迪瓦、加納、尼日利亞和加蓬四國的 18 個種植園資產，主營業務為天然橡膠和油棕的種植、加工、生產和銷售，天然橡膠年加工能

174、力為 8 萬噸。主要實踐目前，中化國際天然橡膠業務投資基本股權構架是：以中化國際作為出資人，持有新加坡上市公司 GMG 公司 51%的股權；GMG 公司持有科特迪瓦 TRCI 51%的股權、ITCA 60%的股權、喀麥隆兩個種植平臺 80%以上的股權。GMG 還持有比利時 SIAT 集團35%的股份，該公司向下持有非洲科特迪瓦、加納、加蓬和尼日利亞四國子公司的超過 60%的股權。在科特迪瓦，中化國際控制的 ITCA 與 50 萬個當地橡膠種植農戶緊密聯系在了一起，成為其戰略合作者，推動了當地經濟發展。案例 9 中國中化集團有限公司.http:/.投資領域與本地發展戰略契合?？铺氐贤咧铝τ诠I化

175、轉型，需要充足的電力供應，與此同時，政府提出可持續發展戰略，大力發展新型能源。中企在這一背景下承建蘇布雷水電站，符合科特迪瓦國家發展規劃，得到當地政府支持。推出創新的“中國方案”。阿比讓港位于瀉湖地區，地層由長年沖積形成，“淤泥啟示 62企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）頭結構”為傳統方案，但該方案結構承載能力有限。中方提出的重力式碼頭建設方案更適合阿比讓港地質形態，且碼頭結構更穩固，考慮周全的“中國方案”獲得了科特迪瓦業主方的認可。通過并購實現本土化經營。中化國際通過收購優質資產快速進入西非市場，其股權構架產生三個效用：一是通過股權杠桿放大資本體量，以 51%的投資換取

176、 100%的業務量，多層放大，實現了“少花錢、多辦事”的訴求；二是利用國際化的運營平臺，有效地降低了國別政治風險；三是與所在國的組織或個人建立股權利益紐帶，使得當地合作者愿意為中化國際為大股東的合資公司出力獻策，避免水土不服問題。第四篇中國企業融資 64企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）1科特迪瓦金融市場概況根據非洲金融市場指數 2021，2020年和 2021 年科特迪瓦金融市場發展綜合水平在非洲23個國家中分別排第17位和第16位，排名相對靠后。2021 年，科特迪瓦在外匯可得性方面得分較高，在本地投資者能力、金融市場協議合法性和可執行性方面得分較低。表 4-1科特迪

177、瓦主要金融機構中央銀行西非國家中央銀行（BCEAO）主要本土商業銀行國家投資銀行（BNI）瓦爾西斯銀行（Versus）科特迪瓦住房銀行（BHCI）主要外資商業銀行科特迪瓦興業銀行（SGCI）大西洋銀行科特迪瓦（BACI）Ecobank 科特迪瓦分行NSIA 銀行儲蓄銀行科特迪瓦國家儲蓄銀行（CNCE）主要信貸機構菲德利斯金融（Fidelis Finance）非洲汽車信貸公司（SAFCA）主要保險公司SUNU 保險NSIA 保險Allianz 保險Saham 保險WAFA 保險Prudential 保險Atlantique 保險La Loyale 保險AMSA 保險Serenity 保險ZACI

178、 保險COMAR 保險AXA 保險SONAM 保險Sidam 保險Matca 保險國家保險公司國家社會保險基金（IPS-CNPS）汽車擔?；穑‵GA）證券交易所區域證券交易所（BRVM）國際貨幣金融機構官方論壇.https:/www.omfif.org.65第四篇中國企業融資 科特迪瓦銀行和金融機構專業協會.https:/www.apbef-.西非中央銀行.https:/www.bceao.int.1.1 銀行體系科特迪瓦的銀行體系主要由中央銀行、商業銀行和小額信貸機構組成。截至 2021年 12 月，科特迪瓦銀行業資產負債表總額為 18.06 萬億西非法郎，同比增長 13%，其中銀行間資產

179、總額為 2.84 萬億西非法郎（同比增長 45%）、客戶市場為 9.48 萬億西非法郎（+10%）、證券市場為 5.23 萬億西非法郎（+8.4%）。中央銀行西非國家中央銀行（La Banque Centrale des Etats de lAfrique de lOuest，BCEAO）西非國家中央銀行網址https:/www.bceao.int地址MHCF+8G2,Av.Abdoulaye Fadiga,Dakar,S ngal電話+221-33-8390500郵箱courrier.bceaobceao.int于 1962 年 5 月 12 日成立，總部位于塞內加爾的達喀爾，是 8 個西非

180、貨幣聯盟成員國的共同貨幣發行機構，負責制定成員國貨幣政策、銀行和金融機構相關法規。商業銀行截至 2022 年 3 月 31 日，科特迪瓦共有28 家商業銀行、1 家儲蓄銀行和 2 家金融機構，銀行分行總數為 706 家；截至 2020 年9 月 30 日，科特迪瓦共有 45 家獲批的小額信貸機構，在全國設置了 398 個服務網點?？铺氐贤咩y行業構成以外資銀行為主，28 家商業銀行中僅有 3 家是本土銀行（見表4-2）。2021 年，市場份額位列科特迪瓦銀行業前 5 名的商業銀行分別是科特迪瓦興業銀行（17%）、大西洋銀行（10%）、Ecobank 銀行（9%）、NSIA銀行（9%）、SIB銀行

181、（7%），均為外資商業銀行（其簡介見表 4-3），總資產約為 9.4 萬億西非法郎，占銀行業總資產的比重達 52%。金融監管機構西非國家中央銀行公共儲蓄和金融市場區域委員會（CREPMF）經濟與財政部續 表 66企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）表 4-2科特迪瓦主要本土商業銀行序號銀行名稱簡介聯系方式1國家投資銀行（BNI）國家投資銀行于 1959 年成立，原為 Caisse Autonome dAmortissement（CAA），為政府的存款機構并提供國家發展資金。于 2004 年更名為 Banque Nationale dIn-vestissement（BNI），

182、股本增加至 205 億西非法郎，經營范圍涵蓋投資銀行業務、咨詢和資產管理。網址：https:/www.bni.ci電話：+225-27-202098002瓦爾西斯銀行（VERSUS）瓦爾西斯銀行于 2003 成立，資本總額為 30 億西非法郎，科特迪瓦政府持有52.89%股份。網址：https:/versusbank.ci電話：+225-27-20256060/+225-27-202560903科特迪瓦住房銀行（BHCI）1993 年由科特迪瓦政府投資設立，專門從事房地產融資業務。2017 年實現私有化，2019 年再次由政府控股。網址：https:/www.bhci.ci電話：+225-27

183、-20319090表 4-3科特迪瓦主要外資商業銀行序號銀行名稱簡介聯系方式1科特迪瓦興業銀行（SGCI）1941 年法國興業銀行于阿比讓設立 So-ci t G n rale de Banques en Cte dIvoire（SGBCI），于 2019 年 更 名 為 Soci t G n rale Cte dIvoire（SGCI），旨在成為西非經貨聯盟業務中心。網址：https:/societegenerale.ci電話：+225-27-202010102大西洋銀行（BACI）大西洋銀行集團是西非經貨聯盟地區第三大銀行集團。大西洋銀行科特迪瓦分行自 1978 年設立，已開設 72 家分

184、支機構。網址：https:/電話：+225-27-203159503Ecobank 銀行Ecobank銀行集團為西非地區商業銀行，科特迪瓦分行于 1989 年設立，注冊資本為 219 億西非法郎，擁有 52 家分行和151 臺自動取款機。網址：https:/電話：+225-27-212100214NSIA 銀行NSIA 銀行控股股東為 NSIA 集團，科特迪瓦政府參股，為區域證券交易所上市公司，擁有 71 家分行和 111 臺自動取款機。網址：https:/www.nsiabanque.ci電話：+225-27-80200800 國際貨幣金融機構官方論壇.https:/www.omfif.or

185、g.67第四篇中國企業融資中資銀行科特迪瓦目前沒有注冊的中資銀行。1.2 證券市場科特迪瓦與其他 7 個西非經貨聯盟國家共享 1 個證券交易所：區域證券交易所（BRVM），上市交易證券由中央托管/結算銀行（Dpositaire Central/Banque de Rg-lement，DC/BR）托管與結算。區域證券交易所監管部門為西非國家中央銀行、公共儲蓄和金融市場區域委員會（CREPMF）。區域證券交易所于 1996 年 12 月成立，于 1998 年9 月正式運行，1999 年 3 月實施電子報價，2013 年 9 月開始持續交易，實現了完全電子化和一體化，是西非經貨聯盟區域金融市場的重要

186、組成部分。目前，區域證券交易擁有股票、債券等交易品種。截至 2022 年 5 月，交易所股票市場總市值達 6.3 萬億西非法郎，共有 46 家上市公司，其中 34 家來自科特迪瓦。債券市場總額為 7.65 萬億西非法郎。區域證券交易所共有 9 個股票指數（見表 4-4）。表 4-4區域證券交易所股市指數序號指數名稱包含上市公司數量1BRVM-10102BRVM-綜合463BRVM-農業54BRVM-工業125BRVM-金融156BRVM-運輸27BRVM-公用事業48BRVM-分配79BRVM-其他部門11.3 保險機構科特迪瓦保險業活動受非洲保險市場會 中央托管/結算銀行（DC/BR）是西非

187、經貨聯盟證券的中央存管處，負責交易證券的集中托管、交易完成后的結算與交割。區域證券交易所.https:/www.brvm.org.同。序號銀行名稱簡介聯系方式5SIB 銀行SIB 銀行為 Attijariwafa 銀行集團的子公司，于 1962 年成立于科特迪瓦，業務涉及零售市場、中間市場及資本市場，2016 年于區域證券交易所上市。網址：http:/www.sib.ci電話：+225-27-20200000續 表 68企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）議成員國保險法CIMA 法典（以下簡稱“CIMA”）管轄，經濟與財政部下設保險局負責市場監督。截至 2022 年 3 月

188、，科特迪瓦共有人壽保險、財產保險、再保險和社?；鸶黝惐ｋU機構 42 家，其中包括財產保險公司 21 家，人壽保險公司 12 家，再保險公司 7 家，另外還包括 1 家國家社會保險基金和 1 家汽車擔?；?，42 家公司均位于阿比讓。保險經紀人和經紀公司共 334 個，具有職業資格的保險總代理人 37 人?？铺氐贤弑ｋU業務主要分為非壽險和壽險兩大類。根據科特迪瓦保險局發布的 2019年年度報告，2019 年，科特迪瓦保險市場總體營業額為 3939.6 億西非法郎，比 2018年的 3605.3 億西非法郎增長 9.27%，其中壽險部門營業額為 1702.6 億西非法郎（43%），非壽險部門為

189、2237 億西非法郎（57%）。非壽險部門市場份額位列前三的險種為汽車保險（32.62%）、傷害和疾?。?1.84%）、火災和其他財產險（16.53%）。CIMA 規定，每家保險公司都必須有充足保證金償付其所有活動。2019 年，科特迪瓦保險行業償付能力保證金充裕，達 1178.9 億西非法郎，與 2018 年相比增加了 35%，全部33 家保險公司中僅有 1 家非壽險公司出現了償付能力赤字。根據 CIMA 要求，保險公司需保留最低限度現金頭寸，以滿足索賠結算需求，非壽險公司的現金頭寸應達到受監管負債的 10%40%，壽險公司應達 10%35%。2019年，科特迪瓦保險行業市場平均現金頭寸為3

190、4.97%，其中壽險部門 31.9%，非壽險部門45.71%，均符合 CIMA 要求。1.4 監管機構 截至 2022 年 5 月 31 日，科特迪瓦保險局公布的年度報告中，2019 年年度報告為可獲得的最新年度報告。表 4-5科特迪瓦主要金融監管機構序號機構名稱主要職能1西非國家中央銀行成立于1962年5月12日，保證西非經貨聯盟內部銀行和金融系統的穩定，監督并確保支付系統的正常運轉，執行西非經貨聯盟部長會議確定的匯率政策，負責管理成員國的官方外匯儲備。2公共儲蓄和金融市場區域委員會（CREPMF）成立于 1997 年 11 月 20 日，由西非經貨聯盟部長理事會決定設立。CREPMF 有以

191、下主要職能：（1）控制公開發行，任何公開募股程序必須獲得區域委員會審批，發行債券無須審批。（2）批準證券經紀和中介公司（SGI）、資產管理公司等運營商的資費（SGP）；向參與證券市場活動的主體發放專業資格證明。（3）負責制定區域股票市場法規，包括市場準入、信息披露和公開宣傳等；對金融中介機構間或市場管理機構間的糾紛進行調解和仲裁。（4）監管證券市場參與者活動，特別是上市公司和資本市場中介機構。69第四篇中國企業融資1.5 外匯管理規定匯率管理科特迪瓦作為西非經貨聯盟的成員國之一，流通貨幣為聯盟統一貨幣：非洲金融共同體法郎（Franc de la Communaut financire dAfr

192、ique），簡稱西非法郎（FCFA），與歐元保持固定匯率，1 歐元兌換 655.957 西非法郎。2022 年 7 月 6 日，美元兌西非法郎平均中間價為 1 644.55。外匯管制科特迪瓦外匯管理法規是西非經貨聯盟2010年通過的R09/2010/CM/WAEMU外匯條例，外匯主管部門是外部金融分理會（FINEX），由財政和公共賬戶總局管轄，隸屬于科特迪瓦經濟與財政部。西非經貨聯盟內部企業或自然人之間的所有投資、借款等資本流動不受限制，科特迪瓦與西非經貨聯盟以外國家的資金轉移受到管制，受西非經貨聯盟共同的外匯條例約束。外匯條例規定了聯盟國家對外可自由進行經常性支付，支付由西非中央銀行授權的中

193、介機構執行，超過一定金額需履行報告義務（見表 4-6）。特殊情況下的經常性支付需得到 FINEX 的授權，包括涉及易腐貨物的進口、二手貨物、三角貿易、進口預付款、不以外幣支付的出口?？铺氐贤邔ν鈪R交易和資本轉移進行管制，大多數業務需要 FINEX 授權（如表 4-7所示）。外國直接投資無須授權，僅需向FINEX 報告。西非國家中央銀行.https:/www.bceao.int.根據財政和公共賬戶總局外部財務指南（https:/www.tresor.gouv.ci）信息整理。序號機構名稱主要職能3經濟與財政部科特迪瓦保險行業監管部門為經濟與財政部的中央行政部門保險局，由財政和公共會計司總干事直接

194、管理。保險局負責制定國家保險、小額保險和再保險政策。主要職能包括：（1）制定和執行與國際保險機構有關的法律法規、協定和條約。（2）審查保險、資產公司和其他中介機構提交的許可申請文件。（3）對保險公司、經紀人和其他中介機構進行法律、財務和技術檢查，以確保遵守 CIMA 規范。續 表表 4-6科特迪瓦經常性支付外匯管理規定金額規定50 萬 FCFA 以內無須提供證明文件，轉賬由授權的銀行進行。70企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）金額規定50 萬 FCFA 以上轉賬申請人與授權的銀行共同提供外匯授權申請文件，包括填寫授權申請表（4份）和轉賬證明材料。授權申請表分別提交授權的銀

195、行、經濟與財政部、西非中央銀行，剩余 1 份由申請人保留。表 4-7科特迪瓦受管制的資本轉移類型具體交易主管部門需要材料要素收入交易支付工資或費用授權的銀行負責經雇主認證的工資單或服務發票的副本股息轉移或支付需 FINEX 事先批準 經認證的資產負債表 做出利潤分配決定的股東大會會議記錄 董事會報告 證券所得稅繳納證明單方轉移家庭匯款授權的銀行負責 匯款人申請 支出證明 受益人的居留證明或居住證為在本國外派人員賬戶提供資金 匯款人申請 證明外國國籍的身份文件或護照 資金來源證明金融業務貸款償付銀行可委托 FINEX進行外匯交易的事先授權 經濟與財政部關于接受貸款公司對外借款申報的函件 證明資金

196、進入當地銀行的通知 貸款聲明（模板）還款報告（模板）貸款攤銷時間表在科特迪瓦外國投資全部或部分清算后收益轉移銀行可委托 FINEX進行外匯交易的事先授權 外商投資申報函 經濟與財政部關于外商投資申報函件 外商投資清算證明文件 外商投資全部或部分清算報告（模板）續 表 根據財政和公共賬戶總局外部財務指南（https:/www.tresor.gouv.ci）信息整理。71第四篇中國企業融資 阿比讓國際機場.https:/www.aeroport-.攜帶現金出入境非居民旅客（西非經貨聯盟國家以外國籍）入境可攜帶 100 萬西非法郎及以下等值現金，超過需申報。非居民旅客離開關稅區時，如果前往西非經貨聯

197、盟國家，可以攜帶最多 50 萬西非法郎或等值貨幣；前往西非經貨聯盟以外國家，不能攜帶西非法郎，最多可攜帶 50 萬西非法郎等值外幣，超過這一數額，旅客需提供入境時的貨幣申報證明或科特迪瓦海關總署簽發的許可，或兌換旅行支票等。如果旅客在科特迪瓦停留時間超過 8天，還需出示經授權中介機構（銀行）出具保存的入境時申報資金的收據。2 融資渠道及方式隨著“一帶一路”建設的深入推進，中國企業對外投資步伐加快，融資需求日益增長，在境外融資的渠道及方式也日趨豐富和多元化。2.1 境內融資中國企業在境內融資方式分為債務融資和權益融資兩大類，其中，債務融資分為信貸融資和債券融資；權益融資（股權融資）分為普通股融資

198、、優先股融資及股權互換融資。此外，跨境并購項目中，境內直貸和內保外貸也是企業境內融資的主要方式。本篇主要介紹與企業海外投資緊密相關的一些具體融資方式。信貸融資國內政策性銀行和商業性銀行為“走出去”企業提供多種形式的貸款融資產品。國家開發銀行（以下簡稱“國開行”）。是全球最大的開發性金融機構，也是中國最大的中長期信貸銀行和債券銀行。近年來，國開行積極深化與各國政府、企業和金融機構的合作，推出多項國際業務產品，主要用于支持中國企業融資的是貸款融資類和自營投資類產品。（1）貸款融資類產品：旨在解決中國企業在基礎設施、裝備制造、金融、農業、民生、能源等重點領域的資金困難問題，主要包括外匯中長期項目貸款

199、、國際銀團貸款等。外匯中長期貸款：期限在一年(不含)72企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）中國進出口銀行官網.http:/.以上，以貸款形成資產的預期現金流作為償還主要來源的貸款，主要用于基礎設施、基礎產業和戰略新興產業的基本建設及技術改造項目等領域。該產品適用于具備貸款資質的企（事）業法人、其他經濟組織及個體工商戶，需確保信用狀況良好，項目合規合法。國際銀團貸款：兩家或兩家以上金融機構向借款人發放的，貸款資金用于支持國際項目的銀團業務。國際銀團貸款的優勢在于利用國際金融市場資源，貸款金額大、貸款主體多；有助于企業優化資產結構，降低貸款集中度。該產品用于支持境外項目的大型

200、項目融資、貿易融資以及各種大額流動資金融資。借款人需達到國開行及其他銀團成員行的貸款條件。（2）自營投資類產品：作為中國銀行業唯一具有人民幣投資功能的專業投資機構，國開行依托自身資源優勢和豐富的基金籌備設立經驗，積極開展政策性基金業務，推動中國企業“走出去”。其中，典型的自營投資類產品是多雙邊中國合作基金、如中葡合作發展基金等。國家開發銀行網址 電話+86-10-68306688傳真 +86-10-68306699郵箱 地址 北京市西城區復興門內大街 18 號中國進出口銀行（以下簡稱“進出口銀行”）。是支持中國對外經濟貿易投資發展與國際經濟合作、具有獨立法人地位的國有政策性銀行。在實施“走出去

201、”戰略方面，進出口銀行支持對外經貿發展和跨境投資，重點領域包括“一帶一路”建設、國際產能和裝備制造合作，科技、文化以及中小企業“走出去”和開放型經濟建設等。進出口銀行在支持中國企業境外投資領域，主要提供兩類信貸業務，分別為支持跨境投資業務與支持對外合作業務。其中，支持跨境投資業務主要為境外投資貸款產品；支持對外合作業務包括對外承包工程貸款、“兩優”貸款、跨境轉貸款、國際經濟合作貸款等產品。境外投資貸款：指進出口銀行對境外中資企業各類境外投資項目所需資金提供的本、外幣貸款。該項業務適用于在中國工商行政管理部門登記注冊，具有獨立法人資格的境內中資企業，或在中國境外合法登記注冊、具有獨立法人資格的境

202、外中資企業。對外承包工程貸款：指進出口銀行對企業實施對外承包工程項目所需資金提供的本、外幣貸款。該業務的支持的中方借款人指在中國工商行政管理部門登記注冊、具有獨立法人資格，根據中國相關法律法規獲得對外承包工程資格的企業，或者是在境外注冊、符合項目所在國家或地區法律法規規定的資質要求的中資企業或中資控股企業?！皟蓛灐辟J款：是中國援外優惠貸款和 73第四篇中國企業融資優惠出口買方信貸的簡稱，是中國政府給予發展中國家政府的優惠性資金安排。進出口銀行是中國政府指定的“兩優”貸款業務唯一承辦行?！皟蓛灐辟J款的借款人一般為借款國政府主權機構。某些情況下可以為借款國政府指定并經中國進出口銀行認可的金融機構或

203、其他機構，但應由其政府主權機構提供擔保?？缇侈D貸款：包括兩類產品。一是根據財政部（或其委托進出口銀行）與外國政府（或其委托的國外金融機構）或國際金融組織簽署的貸款文件，由進出口銀行獨立評審、自擔風險、自主轉貸的外國政府貸款或國際金融組織貸款。二是進出口銀行在國家有關主管部門批準的外債額度內向境外發行債券，或與國外金融機構（含中國境內外資銀行）、國際金融組織簽署貸款協議籌集資金，再由進出口銀行向中國境內的借款人轉貸的國際商業貸款。該產品的支持對象也包括兩類，一是符合我國產業政策和經濟社會發展政策的項目，項目應有利于促進我國經濟發展方式轉變、改善基礎設施狀況和提高人民生活水平，應有較好的經濟效益和

204、社會、環境效益。二是跨境轉貸款按財政部（或其委托本行）與外國政府（或其委托的國外金融機構）或國際金融組織簽署的貸款文件規定的投向和范圍使用。國際經濟合作貸款：指進出口銀行為貫徹實施“一帶一路”、國際產能和裝備制造合作、人民幣國際化等國家戰略，為我國企業“走出去”創造有利條件，促進國際經濟金融合作，提升我國經濟金融國際影響力，本著“互利共贏”的原則，對境外借款人實施的具有較大國際或區域影響力的項目或其他相關資金需求提供的本、外幣貸款；或為進一步促進我國產品、技術和服務出口，進出口銀行向境外借款人發放的可與出口買方信貸配套使用的本、外幣貸款。支持對象為境外登記注冊、具有獨立法人資格的境外金融機構、

205、境外企業和境外項目公司，以及外國政府授權的機構。中國進出口銀行網址 電話 +86-10-83579988傳真 +86-10-66060636地址 北京市西城區復興門內大街 30 號政策性銀行為海外投資項目提供貸款支持國開行提供國際銀團貸款。2014 年 4 月，五礦資源有限公司、國新國際投資有限公司和中信金屬有限公司組成的聯合體以 58.5 億美元收購嘉能可邦巴斯項目股權，國開行與花旗銀行、工銀國際等銀行為其提供銀團貸款融資支持。進出口銀行為阿根廷胡胡伊省光伏發電站項目提供融資。該項目是南美地區裝機案例 1 74企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）跨境并購融資跨境并購融資按

206、發放方式劃分，包括境內直貸、內保外貸、境外直貸三種模式。由于本篇介紹國內融資方式，因此具體介紹境內直貸和內保外貸兩種模式。境內直貸。其是由銀行向企業或其在境外設立的實體提供貸款，用于其收購境外目標企業的股權、股份或資產。近年來，中國企業跨境并購交易活躍，國內商業銀行充分發揮國際化、多元化優勢，積極開展跨境并購貸款業務，重點支持有實力的國有大型企業或優質民營企業實施符合自身產業和發展戰略的境外收購兼并，以獲取海外優質資源、關鍵技術、研發能力及分銷渠道，提升核心競爭力。境內直貸的特點是，成本相對較低，產品相對成熟，審批流程較快，無資金募集環節。容量最大、海拔最高的光伏電站項目，于 2018 年開工

207、，項目總裝機容量約 300 兆瓦。項目建設過程中，進出口銀行與各方保持密切溝通，全力提供金融支持服務，保障項目順利竣工并實現并網發電。中成套集團承建巴巴多斯項目獲“兩優”貸款支持。2015 年 11 月 23 日，中國成套設備進出口集團有限公司以 EPC 方式承建的巴巴多斯山姆羅德酒店項目正式奠基。該酒店項目合同總金額 2 億美元，由進出口銀行提供優惠買方信貸，是巴巴多斯政府使用進出口銀行提供的優惠出口買方信貸的第一個項目。政策性銀行以服務國家發展戰略為宗旨，依托國家信用，積極開展各類中長期信貸與投資等金融業務，近年來，在支持中資企業“走出去”、國際產能合作、能源資源安全、區域互聯互通等方面發

208、揮了重要作用。企業應深入了解政策性資金的申請條件、特點，用好用足政策性資金，助力企業在國際市場上做大做強。特別提示商業銀行為“走出去”企業提供跨境并購貸款服務洲際油氣獲跨境并購貸款收購哈薩克斯坦石油企業股權。2014 年中國民企洲際油氣股份有限公司（以下簡稱“洲際油氣”）和哈薩克斯坦馬騰石油股份有限公司簽署收購協議，由洲際油氣出資 5.25 億美元收購馬騰石油公司 95%的股權。中國銀行海南分行和中行的兩家境外分行通過組織銀團方式提供了 4.3 億美元的跨境并購貸款。該筆跨案例 2 75第四篇中國企業融資內保外貸。境外中資企業成立時間較短或不具備從境外銀行獲得融資的條件，通過內保外貸方式解決資

209、金需求，是目前企業采用較多的一種融資方式。這種方式的通常做法是，由商業銀行為境內企業提供信用擔保，由銀行的海外機構為企業在境外設立或參股的企業提供融資。需要強調的是，在內保外貸業務中，境外企業必須有中資法人背景。企業申請內保外貸需要證明其主體資格合法性、商業合理性、主債務資金用途、履約傾向性等方面的真實性、合規性和合理性。此外，貸款銀行尤其關注境外企業的還款來源和履約傾向性。在貸款額度內，境內銀行開出保函或備用信用證為境外中資企業提供融資擔保，無須逐筆審批，業務流程較短，融資成本較低。境并購貸款為“一帶一路”建設下海南省企業獲得的第一筆境外并購貸款。長電科技利用跨境并購貸款等方式收購新加坡半導

210、體企業。2015 年，江蘇長電科技股份有限公司（以下簡稱“長電科技”）收購全球半導體行業排名第四的新加坡STATS ChipPAC Ltd（以下簡稱“星科金朋”）。中國銀行采用跨境并購貸款等方式，聯合多家境內外金融機構為長電科技籌組了 1.2 億美元貸款，成功支持該筆交易。并購后，長電科技躋身全球半導體封測行業前三位，成為全球半導體領軍企業，同時提升了我國集成電路產業在全球的地位。圖 4-1內保外貸結構示意圖 76企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）境外中資企業通過內保外貸解決資金需求國內某油脂進口企業通過內保外貸解決境外子公司資金缺口。D 企業主要從事油脂類商品進口業務，

211、企業法人在新加坡注冊了公司 E，公司 E 流動資金緊張，由于剛剛在境外成立等因素，E 公司在新加坡直接融資困難較大。D 企業在天津銀行有外匯業務授信額度，遂向天津銀行申請開立融資性保函，受益人為公司 E，金額 1000 萬美元。經審核后，天津銀行向受益人公司 E 開具融資性保函 1000 萬美元，通過境外代理行對公司 E 進行融資，額度為 1000 萬美元。公司 E 獲得了流動資金的支持。國內某醫藥公司通過內保外貸實現跨境并購。S 公司為國內醫藥上市公司，為整合資源，拓展海外市場，S 公司有意收購國外某農藥醫藥化學品生產商 H 集團 100%股權，收購對價 1.54 億美元。S 公司為 A 銀

212、行的客戶?？紤]到 S 公司為外向型企業，海外銷售主要面向歐美，且在境外有經營實體和經營現金流，在境內可提供現金存單等優質金融資產作為質押物；同時結合 S 公司自身資產狀況和融資需求，以及考慮當時的經營環境，A 銀行為 S 公司制定了內保外貸融資服務方案，較好地滿足了跨境并購資金需求。最終，在 A 銀行的大力支持下，S 公司成功完成了收購，有力推進了其拓展海外市場的發展戰略，使其在通過打開發達國家市場增強自身實力的道路上又邁出了一大步。案例 3中信?？缇橙谫Y擔保服務。中國出口信用保險公司（以下簡稱“中信?！保┰谥ζ髽I開拓國際市場的過程中推出了多元化的產品及服務，主要包括：中長期出口信用保險、海

213、外投資保險、短期出口信用保險、國內信用保險、與出口信用保險相關的信用擔保和再保險、應收賬款管理、商賬追收、信息咨詢等出口信用保險服務。企業可以通過選擇合適的中信保產品及服務獲得向多家銀行融資的便利。以對“走出去”中國企業的融資擔保為例，中信保以跨境擔保方式，向境外融資銀行或其他債權人出具融資保函，承擔特定境外借款人的還款風險，一般由境外借款人的國內母公司向中信保提供全額反擔保。特別提示 資料來源：中國外匯2018 年第 9 期。77第四篇中國企業融資債券融資債券融資是企業通過發行債券的形式進行直接融資的一種方式。中國企業債券融資的常見方式是發行企業債券、公司債券、中期票據和短期融資券。近年來，

214、國家鼓勵參與“一帶一路”項目的企業通過發行“一帶一路”公司債券進行融資，下面僅就這一具體方式簡要介紹?！耙粠б宦贰惫緜?。項目要求：項目應經省級或以上發改部門或其他國家職能部門認定為“一帶一路”項目，或為發行人與沿線國家（地區）政府職能部門或企業已簽訂協議，且已獲得有關監管機構必要批復、符合“一帶一路”倡議的項目。在債券存續期內，發行人應當在定期報告中披露募集資金使用情況、“一帶一路”建設項目進展情況等。資金的使用要求：用于投資、建設或運營“一帶一路”項目，償還“一帶一路”項目形成的專項有息債務或開展“一帶一路”沿線國家（地區）業務。為提升該類債券募集資金使用的靈活性，在滿足上述前提下，允許

215、使用不超過 30%的募集資金補充流動資金、償還銀行借款。對于境外政府、金融機構和企業在國內發行的“一帶一路”債券，在符合一定條件的情況下，可以將募集資金出境。中信保為某非洲房建項目前期融資提供跨境擔保。中國某對外承包工程企業 A，2013 年中標非洲某房建項目。由于項目預付款無法覆蓋前期支出，該企業需要墊付近3 億元人民幣的款項，而其境外項目較多，大額墊款將導致流動資金緊張。為此，A 企業擬以其新加坡分公司作為融資平臺，籌措項目建設期過橋資金。具體操作為，由 A企業向中信保申請內保外貸擔保融資，中信保綜合考察項目情況并評估授信，向注冊在新加坡的一家外資銀行提供跨境擔保，該外資銀行據此向 A 企

216、業的新加坡分公司提供貸款，從而解決了項目建設期資金不足的問題。由于 A 企業在中國信保的評級較高，此次融資不需要其向中信保提供反擔保，降低了融資成本。案例 4 上海證券交易所.http:/.紅獅集團發行“一帶一路”公司債券投資老撾項目。2018 年 1 月 19 日，紅獅控股集團有限公司“一帶一路”建設公司債券在上交所成功發行，成為首家國內企業公開發行的“一帶一路”建設公司債券。該債券由國泰君安證券股份有限公司承銷，案例 5 78企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）股權融資股權融資是指企業的股東愿意讓出部分企業所有權，通過企業增資的方式引進新股東的融資方式。股權融資方式包括

217、在交易所首次公開發行股票（IPO）、向原股東配股、定向增發、私募發售等。下面主要介紹定向增發和私募發售兩種方式。定向增發。定向增發是被上市公司廣泛采用的一種上市后再融資手段，由上市公司向符合條件的少數特定投資者非公開發行股份，募得資金一般用于補充資金、并購重組、引入戰略投資者等。一般是面向公司股東進行增發，多數時候也會給基金、保險、社保、券商、企業年金、信托等相關機構以及個人投資者配發一定比例的股票。根據上市公司證券發行管理辦法（2020 年修訂），募集資金用途須符合國家產業政策和有關環境保護、土地管理等法律和行政法規的規定。定向增發新股不需要經過煩瑣的審批程序，對公司沒有盈利要求，也不用漫長

218、地等待，承銷傭金僅為傳統方式的一半左右。對于一些面臨重大發展機遇的公司而言，定向增發是重要融資渠道之一。發行規模為 3 億元，利率 6.34%，全場認購倍數 2.67 倍，期限為 3 年，主體和債項評級均為 AAA，募集資金將用于老撾萬象紅獅水泥項目的相關裝備購置。項目建成后預計年產高標號水泥 200 萬噸，既可滿足老撾大型基礎設施建設對高品質水泥的需求，也有利于輸出國內先進的水泥工藝、技術和裝備，提升老撾水泥工業的整體水平。藍帆醫療通過定向增發募集跨國收購交易的配套資金。2018 年，山東藍帆醫療股份有限公司（簡稱“藍帆醫療”）耗資 58.95 億元間接收購心臟支架制造商柏盛國際 93.37

219、%股份。此次交易涉及跨界 LBO（杠桿收購）、大股東過橋收購和 A 股并購三大環節。其中，A 股并購交易環節包括發行股份及支付現金購買資產和發行股份募集配套資金兩部分。該交易中的發行股份募集配套資金的發行方式為非公開發行，發行對象不超過 10名特定投資者。2018 年 9 月，藍帆醫療發布公告稱，公司以 18.58 元/股的價格，成功發行 9887.1 萬股，總共募集資金 18.37 億元，所募資金將全部用于為收購柏盛國際需向淡馬錫等境外股東支付的現金對價。此次并購交易幫助藍帆醫療實現了向心臟支架等高值耗材業務的國際延伸和產業升級。案例 6 79第四篇中國企業融資私募發售。私募發售近幾年來比較

220、活躍，成為中小民營企業重要的融資方式之一。這種方式的特點是，由企業自行選定投資人并吸引其增資入股。投資人類型主要有以下幾種：個人投資者、風險投資機構、產業投資機構和上市公司。不同類型的投資人對企業的影響是不同的，企業可以根據自身業務特點或經營方向進行選擇。趙晴，等.我國企業海外并購融資方式創新以艾派克并購利盟國際為例.財會月刊，2018.尹偉林.境外投資企業匯率風險及應對措施.財稅研究，2017.珠海艾派克公司通過多元融資方式收購利盟國際。2016 年 4 月 20 日，中國知名打印機耗材生產商珠海艾派克科技股份有限公司（以下簡稱“艾派克”）發布公告稱，全資收購在美國紐約股票交易所掛牌的國際著

221、名品牌打印機及軟件公司利盟國際（Lexmark）。此次并購最終交易額為 39 億美元（約合 260 億人民幣）。在籌資過程中，艾派克通過企業自有資金、大股東借款、私募股權投資、私募可轉換債券以及銀團貸款等多種方式籌措資金。最終，艾派克成功收購比自己大數倍不止的國際巨頭。案例 7跨境并購多元化融資。企業在進行跨境并購時，應積極嘗試運用多種方式和渠道進行融資，這樣不僅能夠為企業提供更多并購資金，還能夠合理配置融資資源，降低融資風險，從而保障并購交易的順利進行。特別提示匯率變動風險。外匯風險管理是海外投資風險管理的重要領域。企業能有效管理外匯風險可避免匯率變動可能造成的損失，并能夠增加風險收益；反之

222、則可能蒙受巨大的損失。匯率變動風險主要包括：人民幣匯率波動風險、投資項目所在地貨幣匯率波動風險以及國際通用貨幣匯率波動風險。人民幣匯率波動風險：人民幣對外幣匯率波動會給境外企業帶來人民幣升值、外幣貶值的風險。特別提示 80企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）投資項目所在地貨幣匯率波動風險：項目所在地的政治、經濟體制不同，可能會引起匯率大幅度波動，從而為在當地經營的中國企業帶來一定的風險。國際通用貨幣匯率波動風險：經濟全球化發展下，影響可自由兌換貨幣匯率的政治、經濟因素更加復雜，對匯率波動進行有效識別評估的難度不斷加大，進一步增加了境外企業的匯率管理難度。海爾集團利用期權組合

223、應對匯率風險。2016 年，海爾收購 GE 旗下家電業務部門，收購資金由自有資金和并購貸款共同組成，金額達 54 億美元。其中，自有資金有一部分來源于人民幣，預計在并購前后可能產生人民幣與美元之間的匯率風險。海爾旗下的海云匯外匯資本市場(香港)有限公司利用期權組合，有效規避了并購面臨的匯率風險，為本次并購節省了上億元的財務費用，并實現了保證經營利潤的目標。案例 8 非洲投資指南.科特迪瓦企業家投資指南.https:/investmentguide.africa.2.2 在科特迪瓦融資科特迪瓦為不同生命周期、不同類型企業提供多種融資方式。孵化器。為初創企業提供補貼和股權融資，通常融資金額為 10

224、00 萬西非法郎（約合1.5 萬歐元）?？铺氐贤攥F有 30 多個孵化器，均位于阿比讓，包括 Entrafrica、科特迪瓦企業 聯 合 會（CGECI）、Inovis 及 Seedspace，其中科特迪瓦企業聯合會每年舉辦商業競爭計劃（BPC），旨在促進科特迪瓦青年企業家創新創業并提供培訓和輔導?；??？铺氐贤弑镜?、非洲及國際基金通過比賽為初創企業提供資金，包括 BJKD 基金會、Tony Elumelu 基金會，通常提供低于3000 萬西非法郎的補貼（約合 4.6 萬歐元）。公共和半公共資本。融資工具包括補貼、股權和債權融資，提供低于 500 萬西非法郎的資金（約合 7700 歐元），資金來

225、自政府、開發銀行、多元援助組織、信貸擔保機構、開發融資機構等。其中，瓦塔拉六月創業獎為青年企業家提供資金支持，項目由阿比讓地區的孵化器、歐洲投資銀行和非洲開發銀行監督指導。銀行信貸?？铺氐贤弑镜劂y行通常提供 81第四篇中國企業融資短期和中期借款，貸款期限通常為 24 個月到2 年、5 年不等，很少超過 7 年，融資金額最高可達 9.8 億西非法郎（約合 150 萬歐元）。企業申請銀行貸款需滿足一定財務條件，并提供抵押品或擔保。銀行貸款利率較高，以科特迪瓦興業銀行為例，企業中長期貸款利率為10.75%，較適合大型企業和成熟企業。資本市場。在科特迪瓦，公司可以在區域股票市場（BRVM）發行股票和債

226、券進行融資。2017 年，BRVM 推出了針對中小企業的融資計劃，為企業提供長期資本，企業需遵循完整的 IPO 程序，提供上市交易文件、定期和持續發布信息以履行對公眾投資者的信息披露義務。其他融資方式還有融資租賃、去中心化金融系統（SFD）。其中，SFD 為無法滿足銀行貸款要求的企業和個人提供小額信貸，提供信貸金額低于 3 億西非法郎（約合 45.7 萬歐元），貸款條件因采用結構和貸款金額不同而有差異，但利率通常高于傳統銀行產品。2.3 國際市場融資企業在國際市場融資，可多關注權威國際金融機構提供的融資支持，同時用好在國際資本市場發行債券、上市等融資方式。國際金融機構融資亞洲基礎設施投資銀行、

227、歐洲復興開發銀行、國際金融公司等國際多邊金融機構，在其業務涵蓋的地區和領域往往具有明顯優勢和先進經驗。對于符合其融資條件的項目和企業，這些機構以貸款、股權投資等方式提供融資支持，具有融資期限較長、利率相對較低、性價比較高的特點。亞洲基礎設施投資銀行。亞洲基礎設施投資銀行（Asian Infrastructure Investment Bank，AIIB，簡稱“亞投行”）是一個政府間性質的亞洲區域多邊開發機構，重點支持亞太地區國家基礎設施建設。亞投行是首個由中國倡議設立的多邊金融機構，也是第一家在中國設立的多邊開發銀行?？偛吭O立于北京，法定資本為 1000 億美元，2016 年 1 月開始運營后

228、，目前已在全球范圍內擁有 105個成員。亞投行利用貸款、股權投資以及提供擔保等融資方式支持亞洲各國交通、能源、電信、農業和城市發展等多方面的基礎設施建設，促進亞洲區域的建設互聯互通化和經濟一體化進程，加強中國及其他亞洲國家和地區的合作。截至 2021 年 10 月，亞投行共批準 158個項目，累計投資總額超 319.7 億美元，投資項目分布于東亞、東南亞、南亞、中亞、西亞、非洲6個地區的21個國家，覆蓋交通、能源、電信、城市發展等多個領域。新冠肺炎疫情發生后，亞投行專門成立了總規模 130億美元的專項基金，用以幫助成員緩解疫情對經濟、公共醫療等行業的沖擊。82企業對外投資國別（地區）營商環境指

229、南科特迪瓦（2022）亞洲基礎設施投資銀行網址 www.aiib.org電話 +86-10-83580000傳真 +86-10-83580000郵箱 informationaiib.org地址 北京市朝陽區天辰東路 1 號亞洲金融中心 A 座歐洲復興開發銀行。歐洲復興開發銀行（European Bank for Reconstruction and Development，EBRD）成立于 1991 年，總部設在倫敦，是歐洲地區最重要的開發性金融機構之一。目前業務范圍已覆蓋中東歐、地中海東部和南部及中亞等地區，為這些地區的經濟轉型與發展提供投融資支持。歐洲復興開發銀行可依據特定項目需求彈性地設

230、計各種融資工具，包括貸款、股本投資及擔保，提供的貸款額度從 300 萬歐元到 2.5 億歐元不等，平均金額為 2500 萬歐元。2016 年 1 月，中國正式成為歐洲復興開發銀行的第 67 位股東。截至 2018 年 12 月，中國對歐洲復興開發銀行的投資為 19.2 億歐元。歐洲復興開發銀行覆蓋中東歐、中亞、中東等地區，與“一帶一路”經濟帶范圍高度契合。中資企業可在上述地區與歐洲復興開發銀行開展項目和融資合作。歐洲復興開發銀行網址 http:/電話 +44-20-73386000地址 One Exchange Square,London EC2A 2JN,United Kingdom 歐洲復

231、興開發銀行官網.http:/.安琪酵母埃及分公司獲歐洲復興開發銀行貸款。安琪酵母公司成立于 1986 年，是亞洲第一、全球第三大酵母公司，產品出口到 150 多個國家和地區，占全球市場份額達到 12%。安琪酵母公司設在埃及的工廠，獲得了歐洲復興開發銀行發放的 5200 萬美元貸款，用于建設新的酵母抽提物生產線和更先進的污水處理系統。這是該行第一次向中國企業提供貸款支持。案例 9國際金融公司。國際金融公司（Interna-tional Finance Corporation，IFC）是世界銀行集團成員，也是專注于發展中國家私營部門發展的全球最大發展機構。重視那些既有助于發展中國家發展經濟，又能幫

232、助當地人民脫貧致富的行業的投融資，例如金融、基礎設施、信息技術、衛生、教育以及中小企業等，但對環境保護與社會責任等標準要求較高。IFC 資助的項目需符合以下標準：（1）位于 IFC 成員國的發展中國家；83第四篇中國企業融資（2）來自民營企業；（3）技術上有合理性；（4）有良好的盈利前景；（5）能使當地經濟受益；（6）能做到對環境和社會無害，滿足IFC 以及所在國家的環境和社會標準。2021 財年，國際金融公司共籌集了 127億美元。通過其可持續債券項目，國際金融公司發行了 6 張綠色債券，總金額超過 1.65億美元；24 張社會債券，總金額超過 7.62 億美元。IFC 獨特的融資和咨詢產品

233、將全球專業知識與本地知識相結合，從而最大程度地提高投資回報和社會效益。國際金融公司網址 www.ifc.org電話 +1-202-4731000地址 2121 Pennsylvania Avenue,NW Washington,DC 20433 USA國際金融公司（IFC）為新希望子公司提供優惠貸款。2015 年 6 月，新希望集團的子公司新希望新加坡私人有限公司（以下簡稱“新加坡公司”）與國際金融公司簽署融資協議，由 IFC 向新加坡公司提供為期 7 年的 6000 萬美元優惠貸款，主要用于其在亞洲尤其是東南亞市場的農牧業與食品領域的投資和運營。本輪融資將促進新希望集團飼料等農產品的銷售，提

234、升產品的市場占有率，加速國際化進程與拓展，并促進孟加拉國、柬埔寨、印度、越南等國的農戶提高生產效率，為當地創造新的就業機會，提高當地農牧業的發展水平。案例 10 國際金融公司官網.https:/www.ifc.org.同。境外發債近年來，境外發債逐漸成為中資企業重要融資方式之一，其優點在于境外債券在產品結構上有足夠的空間利用利率、匯率等方法降低融資成本。中國企業發行較多的是中資美元債。中資美元債。中資企業（包括境內企業或其控制的境外企業或分支機構）在離岸債券市場發行的、向境外舉借的、以美元計價、按約定還本付息的債券。發行方式按照美元債現行監管規定，一級市場主要有 RegS 規則、l44A 規則

235、以及 SEC注冊 3 種發行方式（詳見表 4-8）。84企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）表 4-8美元債 3 種方式發行對比名稱Reg S144ASEC投資者美國本土以外的機構投資者歐洲及亞洲機構投資者、美國和各機構投資者全球機構投資者、美國個人投資者審批無須審批無須審批無須審批適用通常應用于中小國美元發行全球發行全球發行期限310 年530 年530 年發行規模2 億 10 億美元5 億 30 億美元5 億 60 億美元發行利率最高中間最低發行周期約 6 周約 8 周約 8 周會計報表要求不需使用美國會計制度；不需要列出本地準則和美國準則的重大差異不需使用美國會計制度

236、；必須列出本地準則和美國準則的重大差異不需使用美國會計制度；必須列出本地準則和美國準則的重大差異披露義務較少的披露義務；較簡化的盡職調查嚴格的披露義務；嚴格的盡職調查嚴格的披露義務；嚴格的盡職調查評級一般需要兩家評級機構的評級一般需要兩家評級機構的評級一般需要兩家評級機構的評級對于中資企業來說，由于 RegS 規則項下的披露標準寬松，可大大簡化發行流程和降低發行成本，因此目前中資企業大都采用RegS 規則的發行方式。但由于其發行對象的范圍受限，故發行規模較其他兩種發行方式要小得多，通常在 10 億美元以下。中資企業通常采用的發行模式有直接發行或間接發行。（1）直接發行。境內企業直接在境外離岸市

237、場發行中資美元債。（2）間接發行。境內企業通過其境外子公司發行美元債，主要包括擔保發行和維好協議發行兩種架構。擔保發行由境外子公司發行美元債，而境內母公司擔任發行主體擔保人。維好協議發行是境內母公司與境外子公司簽訂維好協議，母公司為境外子公司提供支持，以保證發行主體保持適當的流動資金等，保障能夠償還債務。但維好協議實際并無法律效力。境外上市近年來，中國企業在境外上市的隊伍越來越龐大，其中不乏一些知名央企和互聯網科技公司等。境外上市具有門檻低、籌備上市時間短、條件明確、易于操作等特點。企業可以根據自身情況，選擇在境外上市，充 85第四篇中國企業融資分利用境外資本市場，籌集企業發展所需資金，不斷提

238、高企業的國際競爭力。就上市地點而言，企業還需根據自身發展戰略和市場定位以及不同證券交易所的上市要求和比較優勢進行準確評估，選擇適合的上市地點。下面簡要介紹在中國香港、新加坡和美國上市的情況。中國香港上市。香港作為全球金融中心之一，擁有成熟的金融市場體系。2021 年，香港主板上市項目數量合計為 97 家（IPO 上市 95 家、GEM 轉主板上市 2 家），香港主板IPO 募資總額合計為 3,287.95 億港幣。港交所對赴港上市企業主體的注冊地、財務指標、公司治理結構等有嚴格要求。如今，港交所擁有穩健的二級市場、完善的監管機制、透明的程序、健全的法制、高標準的國際企業管治水平，已經成為中國企

239、業在國際市場融資的首選伙伴。新加坡上市。新加坡是全球最成熟的金融市場之一。新加坡股票市場具有 5 大優勢吸引中企紛紛前往新加坡尋求上市：一是制造業公司在新加坡股市占比大，約為 38%；二是外國企業在新加坡股市占比較高，約為20%；三是相對流通性（交易值與市值之比）較大，特別是 100 多家具有中資背景的股票流動性更佳，上市掛牌的中國企業股票換手率更高；四是新加坡聚集了大量世界一流的投資專家和基金經理；五是新加坡金融市場有成熟和活躍的二級市場提供增發融資。新加坡交易所對上市企業注冊地并沒有嚴格要求，但對財務指標有著十分明確的要求。美國上市。美國證券市場的規模是世界其他任何一個金融市場所不能比擬的

240、，全方位的多層次資本市場以及多種上市標準（納斯達克有 3 種標準），能滿足各類企業不同的資本運作需要。在美國最主要的證券交易市場有三個，納斯達克（NASDAQ）、紐約股票交易市場（NYSE）、美國股票交易市場（AMEX）。公司只有在滿足各市場的要求后，其股票或者證券才能在市場上發行交易。充分利用國際金融中心的專業優勢。國際金融中心聚集了數量眾多的大型金融機構、專業服務機構以及優秀的人才隊伍，能提供各類資金支持和金融服務。根據 2018年國際金融中心指數，倫敦、紐約、香港、新加坡、東京是世界前五大國際金融中心。其中香港已成為中國內地企業最重要的境外上市目的地及全球主要的離岸人民幣業務中心。中國企

241、業既可以利用在這些國際金融中心的資本市場上市獲得資金，還可以利用國際金融中心提供的專業服務，更好地開拓海外市場。特別提示 86企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）中概股回歸香港上市值得關注。2018 年，港交所對上市規則進行了一系列的重大修訂，其中包括允許同股不同權股權架構的企業在港上市以及允許符合條件的企業在港作第二上市。在美股市場的政策不穩定性日益加劇，以及中概股企業受美國市場監管日益嚴格的背景下，為避免由于單一資本市場帶來的融資風險，在港作第二上市也成為中概股企業打造多元融資渠道、分散風險的一個較好途徑。特別提示2.4 多雙邊合作基金為推進“一帶一路”建設、企業“走出

242、去”和國際產能合作，中國發起設立了多支多雙邊合作基金，如絲路基金、中國東盟投資合作基金、中國中東歐投資合作基金、中國歐亞經濟合作基金、中非發展基金、中非產能合作基金、中拉合作基金等。多雙邊合作基金主要以股權類投資為主，可在不增加企業債務負擔的情況下，為項目建設提供長期、可靠的資金支持，契合大型項目建設周期長、資金需求量大的特點，是對信貸融資、債券融資等融資方式的有益補充。中國企業可根據項目特點及所在地區，多與對應的多雙邊合作基金進行洽談對接，獲得融資支持。絲路基金絲路基金于 2014 年 12 月 29 日在北京注冊成立，資金規模為 400 億美元和 1000 億元人民幣，由中國外匯儲備、中國

243、投資有限責任公司、國家開發銀行、中國進出口銀行共同出資，出資比例分別為 65%、15%、5%、15%。絲路基金致力于為“一帶一路”框架內的經貿合作和雙邊多邊互聯互通提供投融資支持。從業務模式上看，絲路基金可以運用股權、債權、基金、貸款等多種方式提供投融資服務，也可與國際開發機構、境內外金融機構等發起設立共同投資基金，進行資產受托管理、對外委托投資等；從業務范圍上看，絲路基金投資主要支持“一帶一路”框架下的合作項目，支持各類優質產能“走出去”和技術合作；從資金投向上看，絲路基金重點支持實體經濟發展，支持投資所在國工業化、城鎮化進程和提升經濟可持續發展能力。截至 2020 年底，絲路基金通過以股權

244、為主的融資方式，簽約投資項目 49 個，承諾投資金額約 438 億元人民幣，覆蓋了“一帶一路”沿線多個國家。70%的簽約投資資金運用在電力電站開發、基礎設施建設、港口航運、高端制造等大型國際合作項目。87第四篇中國企業融資絲路基金網址 電話 +86-10-63886800/+86-10-63886850傳真 +86-10-63886830郵箱 地址北京市西城區金融大街 7 號英藍國際金融中心 B 座 2 層中國東盟投資合作基金（CAF）中國東盟投資合作基金（China-ASEAN Investment Corporation Fund，以下簡稱“東盟基金”）是經國務院批準、國家發改委核準的離岸

245、美元股權投資基金，由中國進出口銀行連同國內外多家投資機構共同出資成立。東盟基金主要投資于基礎設施、能源和自然資源等領域，為中國及東盟地區的優秀企業提供資本支持。東盟基金資金募集的目標總規模為 100 億美元。該基金一般采用多元化的投資形式，包括股權、準股權及其他相關形式，不謀求企業控股權，持股比例小于 50%，單筆投資額通常介于 5000 萬至 1.5億美元之間，既可單獨投資企業或項目，也可同時投資企業和項目。東盟基金投資的主要項目包括：入股柬埔寨光纖通信網絡公司幫助其發展全國性光纖網絡及數字電視業務；收購位于泰國最大的深水港林查班港一碼頭資產組合的少數股東權益；入股菲律賓第二大航運公司 Ne

246、gros Navigation，并以其為主體，全面收購菲另一航運公司，合并后的公司成為菲國內客貨航運的領軍企業；入股亞洲鉀肥集團,對其老撾鉀鹽礦項目進行開發建設等。中國東盟投資合作基金網址 http:/china-asean-電話 +852-31251800傳真+852-31251700郵箱 informationchina-asean-地址 香港中環街八號國際金融中心二期6713-6716 室東盟基金與中印尼企業合作開發印尼大型鎳鐵冶煉項目。2013 年，東盟基金與上海鼎信投資集團有限公司和印尼八星投資公司合作在印尼開發大型鎳鐵冶煉項目。該項目位于印尼蘇拉威西島中國印尼經濟合作區青山園區，建

247、成后年產 30 萬噸鎳鐵以供出口。該項目是東盟基金在印尼的第一個投資項目，也是其在東盟地區的第九個投資項目。案例 11 88企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）中國中東歐投資合作基金2012 年 4 月，時任中國總理溫家寶在波蘭出席首次中國中東歐國家領導人會晤時正式提出，中國政府將發起設立中國中東歐投資合作基金（一期），指定中國進出口銀行為基金承辦單位。中東歐基金管理公司于 2013 年 11 月在盧森堡注冊成立，在波蘭（華沙）、匈牙利（布達佩斯）、羅馬尼亞（布加勒斯特）和克羅地亞（薩格勒布）均設有辦公室。中東歐基金（一期）封閉金額 4.35 億美元，于 2014 年年初正

248、式運營?；鸲谟?017 年設立并投入運營，規模為 10 億美元。中東歐基金重點支持中東歐國家基礎設施、電信、能源、制造、教育及醫療等領域發展，積極尋找盈利能力、風險管控能力強的企業和項目，投資模式采取股權投資，夾層債務或混合金融產品等多元化模式，單筆投資規模 1000 萬 7000 萬美元之間。目前，該基金已實施波蘭地平線（Skyline）能源、格勒諾布爾（Grenoble）風電等多個重點項中國中東歐投資合作基金網址 www.china- 電話 +48-669-898887郵箱 officechina-地址 盧森堡 L-2320 大道，佩特魯斯大道 68-70 號目，為中國中東歐國家投資合

249、作貢獻了一份力量。中國歐亞經濟合作基金中國歐亞經濟合作基金（以下簡稱“歐亞基金”）由習近平主席于 2014 年 9 月在上合組織杜尚別元首峰會期間宣布成立，是促進“一帶一路”沿線國家發展合作的重要股權投資平臺之一。主要出資人包括中國進出口銀行和中國銀行。歐亞基金主要投資于上海合作組織成員國、觀察員國和對話伙伴國，未來將逐步擴展到絲綢之路經濟帶域內國家?；鹗灼谝幠?0 億美元，總規模為 50 億美元，主要投資于能源資源及其加工、農業開發、物流、基礎設施建設、信息技術、制造業等歐亞地區優先發展產業。目前，已投資項目包括巴基斯坦塔爾電站項目、柬埔寨甘再水電站項目等。中國歐亞經濟合作基金網址www

250、.china-eurasian-電話+86-10-56792900傳真+86-10-56792960郵箱infochina-eurasian-地址北京市西城區復興門內大街 28 號凱晨世貿中心東座 F3 層 E304-305 中國中東歐投資合作基金.http:/www.china-.89第四篇中國企業融資歐亞基金投資巴基斯坦能源項目。歐亞基金聯合中國機械設備工程股份有限公司、巴基斯坦安格魯集團等投資建設了巴基斯坦塔爾煤田第一座坑口電站。該項目總裝機 2330MW，被列入“中巴經濟走廊”首批優先實施項目清單。項目建成運營后將有效提高巴基斯坦供電能力，改善供電短缺局面。案例 12中非發展基金中非發

251、展基金于 2007 年 6 月正式開業運營，由國家開發銀行承辦，旨在引導和鼓勵中國企業對非投資，并在不增加非洲債務負擔的情況下，通過投入資本金，以市場化方式增加非洲自身發展能力?？偛吭O在北京，在南非、埃塞俄比亞、贊比亞、加納以及肯尼亞分別設有 5 家代表處。2015 年 12 月，習近平主席在中非合作論壇約堡峰會上宣布為基金增資 50 億美元，基金總規模達到 100億美元。2018 年 9 月，習近平主席在中非合作論壇北京峰會開幕式主旨講話中提出“八大行動”,在為首的“產業促進行動”中，強調繼續發揮中非發展基金等機構作用。中非發展基金按照國際股權投資基金的操作模式，結合中國、非洲經濟發展和產業

252、調整方向，通過投資和咨詢服務等方式引導和支持中國企業在非洲開展直接投資，幫助對非投資企業解決融資問題，尋找好的項目和合作伙伴?；鸶采w基礎設施、產能合作、農業民生、礦業等多個領域，主要項目包括：招商局尼日利亞 TICT 港口項目、海信南非家電園項目、一汽南非汽車組裝廠、武漢人福制藥馬里糖漿和大輸液現代化藥廠項目等。中非發展基金網址https:/電話+86-10-59892900/59892800傳真+86-10-59566969地址北京市西城區復興門內大街 28 號凱晨世貿中心 中非發展基金投資中非棉業項目。中非發展基金與中國青島瑞昌、青島匯富共同出資設立中非棉業發展有限公司，在馬拉維、莫桑比

253、克、贊比亞及津巴布韋等多個國家開展棉花種植、加工和銷售業務。項目以“公司+農戶”方式運作，充分調動了棉農的積極性，不僅帶動了非洲各國棉花產業的發展，也給當地人民提供了充足的就業機會，帶動了當地的經濟發展。項目直接雇用當地員工 3300 余人，間接帶動農戶種植棉花 4 萬 5 萬戶，惠及當地農戶 20 余萬戶。案例 13 90企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）中非產能合作基金2015 年 12 月 4 日，習近平主席在中非合作論壇約翰內斯堡峰會上宣布設立首批資金 100 億美元的中非產能合作基金。2015 年末，中非產能合作基金在北京注冊，由中國國家外匯儲備持股 80%，中

254、國進出口銀行持股20%。中非產能合作基金是中長期開發投資基金，秉承“合作共贏，共同發展”的理念，通過與境內外企業和金融機構合作，以股權、債權等多種投資方式，堅持市場化、專業化和國際化運作，促進非洲“三網一化”建設和中非產能合作，覆蓋制造業、高新技術、農業、能源、礦產、基礎設施和金融合作等各個領域，促進中國與非洲共同發展、共享繁榮?；鹜顿Y的主要項目包括：深圳傳音控股公司股權投資項目、中國有色集團剛果（金）DEZIWA 銅鈷礦項目、洛陽鉬業收購Tenke 銅鈷礦股權項目、中信建設安哥拉鋁合金型材廠項目、白銀有色集團認購南非斯班一黃金有限公司增發股份等。中非產能合作基金網址http:/電話 +86

255、-10-66151699傳真 +86-10-66151727郵箱地址北京市西城區金融大街9號北樓8層中非產能合作基金投資埃塞吉布提油氣項目。中非產能合作基金參與投資的保利協鑫埃塞俄比亞吉布提石油天然氣項目，總投資 36.8 億美元，被國家發改委列入“一帶一路”項目儲備庫，同時被國家能源局列為“一帶一路”重大能源項目。2018 年 6 月，保利協鑫埃塞俄比亞吉布提項目第一桶試采原油順利產出。2019年 1 月，中交產投與保利協鑫天然氣集團就埃塞俄比亞吉布提天然氣項目正式簽署核心投資條款，協議明確了中交產投將入股“埃塞俄比亞吉布提天然氣”項目上游，控股中下游。這是埃塞俄比亞首個生產天然氣和原油并對

256、外創匯的項目，也是“一帶一路”非洲沿線最大能源項目。案例 14中拉合作基金2014 年 7 月，習近平主席在巴西訪問期間正式宣布啟動中拉合作基金，2015 年 4 月國務院研究決定規模擴大為 100 億美元，由中國進出口銀行具體籌建，于 2016 年 1 月正式投入運營。中拉合作基金致力于服務中拉全面合作伙伴關系，支持中國企業投資拉美地區，并通過股權、債權等多種方式投資于拉美及加勒比地區能源資源、基礎設施建設、農業、制造業、科技創新、信息技術和產能合作等領域。中拉合作基金網址 http:/電話 +86-10-57902500傳真 +86-10-59566211郵箱 地址 北京市西城區復興門內大

257、街 28 號凱晨世貿中心東座 5 層 E506-507第五篇合規運營及經貿糾紛解決 94企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）1境內合規近年來，我國政府相關部門簡政放權，推進境外投資便利化，同時也加強了對企業境外投資的合規管理，引導企業合理有序開展境外投資活動，防范和應對各類風險。對外投資企業要密切關注國內相關政策法規，準確把握政策導向，依法依規履行境外投資國內申報程序，以避免出現在境外工作完成后，因境內合規問題導致投資失敗的風險。1.1 相關政策法規企業境外投資需要遵守的國內相關政策法規主要包括國家發展改革委、商務部、國資委、國家外匯管理局等部門制定的相關政策法規等。詳見表

258、 5-1。表 5-1企業境外投資需遵守的部分國內政策法規序號文件名稱發布機構發布時間1境內機構境外直接投資外匯管理規定國家外匯管理局20092關于進一步改進和調整資本項目外匯管理政策的通知國家外匯管理局20143關于境內居民通過特殊目的公司境外投融資及返程投資外匯管理有關問題的通知國家外匯管理局20144境外投資管理辦法商務部20145關于進一步簡化和改進直接投資外匯管理政策的通知國家外匯管理局20156關于進一步推進外匯管理改革完善真實合規性審核的通知國家外匯管理局20177中央企業境外投資監督管理辦法國資委20178關于進一步引導和規范境外投資方向的指導意見國家發展改革委、商務部、人民銀行

259、、外交部20179企業境外投資管理辦法國家發展改革委201710民營企業境外投資經營行為規范國家發展改革委、商務部、人民銀行、外交部、全國工商聯2017 95第五篇合規運營及經貿糾紛解決1.2 境外投資核準或備案企業在開展境外投資前，應按照相關規定，主動向境外投資主管部門申請核準或備案。國家發展改革委。根據國家發展改革委發布的企業境外投資管理辦法（國家發展改革委 2017 年第 11 號令），對敏感類項目實行核準管理，對非敏感類項目實行備案管理。敏感類項目包括涉及敏感國家和地區的項目和涉及敏感行業的項目。敏感國家和地區：與我國未建交的國家和地區；發生戰爭、內亂的國家和地區；根據我國締結或參加的

260、國際條約、協定等，需要限制企業對其投資的國家和地區；其他敏感國家和地區。敏感行業：參見國家發展改革委 2018年 1 月 發 布 的 境 外 投 資 敏 感 行 業 目 錄（2018），包括武器裝備的研制生產維修、跨境水資源開發利用、新聞傳媒，以及關于進一步引導和規范境外投資方向指導意見的通知中限制企業境外投資的行業，例如房地產、酒店、影城、娛樂業、體育俱樂部、在境外設立無具體實業項目的股權投資基金或投資平臺，詳見表 5-2。商務部。根據商務部發布的境外投資管理辦法（商務部 2014 年第 3 號令），企業境外投資涉及敏感國家和地區、敏感行業的，實行核準管理；企業其他情形的境外投資，實行備案管

261、理。實行核準管理的國家主要是與我國未建交的國家、受聯合國制裁的國家。必要時，商務部可另行公布其他實行核準管理的國家和地區的名單。實行核準管理的行業主要是涉及出口我國限制出口的產品和技術的行業、影響一國（地區）以上利益的行業。序號文件名稱發布機構發布時間11對外投資備案（核準）報告暫行辦法商務部、人民銀行、國資委、銀監會、證監會、保監會、外匯局201812境外投資敏感行業目錄（2018）國家發展改革委201813關于做好國內企業在境外投資開辦企業（金融企業除外）核準初審取消后相關工作的通知商務部辦公廳201814企業境外經營合規管理指引國家發展改革委、外交部、商務部、人民銀行、國資委、國家外匯管

262、理局、全國工商聯201815對外投資備案（核準）報告實施規程商務部辦公廳2019續 表 96企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）表 5-2國家發展改革委相關規定項目分類境內企業直接開展投資境內企業通過其控制的境外企業開展投資具體內容敏感類項目核準（國家發展改革委）核準（國家發展改革委）1.實行核準管理的，投資主體向核準機關提交項目申請報告并附具有關文件，項目申請報告應當包括以下內容：投資主體情況；項目情況，包括項目名稱、投資目的地、主要內容和規模、中方投資額等；項目對我國國家利益和國家安全的影響分析；投資主體關于項目真實性的聲明。2.核準機關應當在收到項目申請報告之日起 5

263、 個工作日內一次性告知投資主體需要補正的內容。核準機關應當在受理項目申請報告后 20 個工作日內作出是否予以核準的決定。項目情況復雜或需要征求有關單位意見的，經核準機關負責人批準，可以延長核準時限，但延長的核準時限不得超過 10 個工作日，并應當將延長時限的理由告知投資主體。符合核準條件的項目，核準機關應當予以核準，并向投資主體出具書面核準文件。非敏感類項目央企、大額：備案（國家發展革委）央企、非大額：備案（國家發展改革委）央企、大額：報告（國家發展改革委）央企、非大額：無需履行手續1.實行備案管理的，投資主體通過網絡系統向備案機關提交項目申請報告并附具有關文件。項目備案表或附件不齊全、項目備

264、案表或附件不符合法定形式、項目不屬于備案管理范圍、項目不屬于備案機關管理權限的，備案機關應當在收到項目備案表之日起 5 個工作日內一次性告知投資主體。備案機關在受理項目備案表之日起 7 個工作日內向投資主體出具備案通知書。2.投資主體通過其控制的境外企業開展大額非敏感類項目的，投資主體應當在項目實施前通過網絡系統提交大額非敏感類項目情況報告表，將有關信息告知國家發展改革委。投資主體提交的大額非敏感類項目情況報告表內容不完整的，國家發展改革委應當在收到之日起 5 個工作日內一次性告知投資主體需要補正的內容。非央企、大額：備案（國家發展改革委）非央企、非大額：備案（省級發改委）非央企、大額：報告（

265、國家發展改革委）非央企、非大額：無需履行手續 97第五篇合規運營及經貿糾紛解決2018 年 1 月，商務部等有關部門共同發布 對外投資備案（核準）報告暫行辦法（商合發 201824 號），加強對外投資信息統一匯總和事中事后監管。2019 年 5 月，商務部制定 對外投資備案（核準）報告實施規程，明確了相關工作細則，要求投資主體按照“凡備案（核準）必報告”的原則履行對外投資報告義務，包括定期報告境外企業合規建設、基本經營狀況、投資障礙等情況。1.3 境外直接投資外匯管理根據國家外匯管理局相關規定，企業境外直接投資獲得境外投資主管部門核準或備案后，由銀行按照直接投資外匯業務操作指引直接審核辦理外匯

266、登記，國家外匯管理局及其分支機構通過銀行對外匯登記實施間接監管。2017 年 1 月，國家外匯管理局發布關于進一步推進外匯管理改革完善真實合規性審核的通知（匯發20173 號），要求境內機構在辦理境外直接投資登記和資金匯出手續時，除按規定向銀行提交相關審核材料外，還應說明投資資金來源與資金用途（使用計劃）情況，提供董事會決議（或合伙人決議）、合同或其他真實性證明材料，從而進一步加強對境外直接投資真實性、合規性的審核，詳見表 5-3。表 5-3國家外匯管理局相關規定銀行直接辦理的事項境外直接投資前期費用登記1.境內機構（含境內企業、銀行及非銀行金融機構，下同）匯出境外的前期費用，累計匯出額原則上

267、不超過 300 萬美元且不超過中方投資總額的15%。2.境內機構匯出境外的前期費用，應列入其境外直接投資總額。3.銀行通過資本項目信息系統為境內機構辦理前期費用登記手續后，境內機構憑“業務登記憑證”直接到銀行辦理后續資金購付匯手續。申請材料：1.境外直接投資外匯登記業務申請表。2.營業執照（尚未辦理“五證合一”的企業，還需提供組織機構代碼證）。3.境外投資資金來源證明、資金使用計劃和董事會決議（或合伙人決議）、合同或其他真實性證明材料。注意：境內機構為其境外分支、代表機構等非獨立核算機構購買境外辦公用房的，需提交以下材料：1.境外直接投資外匯登記業務申請表。2.境外設立分支、代表機構等非獨立核

268、算機構的批準/備案文件或注冊證明文件。3.境外購買辦公用房合同或協議。4.其他真實性證明材料。98企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）銀行直接辦理的事項境內機構境外直接投資外匯登記銀行要求的審核材料主要有：1.境外直接投資外匯登記業務申請表。2.營業執照或注冊登記證明及組織機構代碼證（多個境內機構共同實施一項境外直接投資的，應提交各境內機構的營業執照或注冊登記證明及組織機構代碼證）。3.非金融企業境外投資提供商務主管部門頒發的“企業境外投資證書”；金融機構境外投資提供相關金融主管部門對該項投資的批準文件或無異議函。4.境外投資資金來源證明、資金使用計劃和董事會決議（或合伙人

269、決議）、合同或其他真實性證明材料。5.外國投資者以境外股權并購境內公司導致境內公司或其股東持有境外公司股權的，另需提供加注的外商投資企業批準證書和加注的外商投資企業營業執照。6.其他真實性證明材料。境內機構境外直接投資資金匯出銀行要求的審核材料主要有：1.業務登記憑證。2.資本項目信息系統銀行端中打印的對外義務出資額度控制信息表。3.境外投資資金來源證明、資金使用計劃和董事會決議（或合伙人決議）、合同或其他真實性證明材料。企業在開展境外投資前，應針對具體投資項目向相關部門確認具體流程及要求，特別是要及時了解國家關于企業境外投資的政策變化。此外，企業在核準或備案、信息報告、外匯登記等環節提供的材

270、料，應確保其真實性、合法性和完整性，對于瞞報、漏報甚至提供虛假材料的，有關部門將視情節采取相應懲戒措施或依法追究法律責任。特別提示續 表 99第五篇合規運營及經貿糾紛解決2在科特迪瓦合規運營2.1 勞工雇傭主管部門科特迪瓦負責就業與勞動關系事務的主管部門為就業與社會保障部，下設科特迪瓦勞工總局（Direction Gnrale du Travail，DGT），負責制定和評估勞動政策、制定勞動保護標準并監督其實施。相關法律法規科特迪瓦 2015 年勞動法為科特迪瓦勞動雇傭領域的主要法律，對工作條件、工資標準、職業健康、工會設立和集體談判等做出了具體規定。1990 年外國人入境和居留條件為規范外國

271、人在科特迪瓦居住就業的主要法規。勞動合同勞動合同訂立。勞動法規定，勞動合同分為固定期限和無固定期限勞動合同，簽訂固定期限勞動合同職工數不得超過公司職工總數的三分之一。固定期限勞動合同須以書面形式簽訂，合同期限不得超過兩年，可多次續簽，不符合上述條件的勞動合同被視為無固定期限合同。勞動法第 13 條規定了學徒合同：雇主向雇員提供職業培訓，雇員參與培訓工作，學徒合同應以書面形式簽署。試用期。試用期需以書面形式確定，不同類型雇員最長試用期不同（見表 5-4）。表 5-4科特迪瓦不同類型雇員最長試用期序號職業類別最長試用期1按小時或日支付工資的工人8 天2按月支付工資的工人1 個月3主管、技術人員2

272、個月4工程師、經理、高級技師等3 個月5高級管理人員6 個月勞動合同終止。試用期內，雇主無須事先通知即可解除勞動合同；試用期后，如解雇固定期限合同雇員，雇主需支付解雇費，為雇員工資總額的 3%；如雙方簽訂無固定期限的勞動合同，雇主可依據法定理由終止合同。如長期患病雇員法定病假期滿后無法重新工作，雇主可終止勞動合同，但需為其提供 1 年優先雇傭權，雇員享受這一權利的條件為出示健康狀況適宜工作的醫療證明。雇主因經濟原因終止勞動合同需向員工代表、所在區域勞動和社會法檢查員提供相關決議文本，說明計劃解雇的原因、公司使用的標準、有關人員的名單和解雇日期，并與員工代表召開說明會。雇主為因經濟原因 根據科特

273、迪瓦勞動法文本整理。100企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）被解雇員工提供同一工種2年的優先雇傭權。勞動報酬勞動法第 31 條規定，雇主有義務確保同工同酬，不得因性別、年齡、民族、宗教等歧視勞動者。勞動法第 32 條規定了工資的支付形式，工資必須以法定貨幣支付，發放工資時，雇主需起草相關證明文件，由雙方簽署，將其與會計文件一同保存，以備相關主管部門檢查。工作時間和休假科特迪瓦勞動法規定了雇員工作時間、加班、休息和帶薪休假等制度（見表5-5）。表 5-5雇員工作時間和休假的規定類別有關規定工時非農企業每周工作 40 小時，農業企業每周工作 48 小時。加班允許加班，應支付加

274、班工資：每周工作第 4146 小時工資增加 15%，第 46 小時之后增加50%，夜班增加 75，星期天和節假日增加 75，星期天和節假日夜班增加 100。夜班禁止孕婦夜間工作；禁止 18 歲以下的年輕工人夜間工作，但對特殊性質職業可給予豁免。休息每周至少連續休息 24 小時，原則上應在周日休息。休假雇員工作滿1年后，獲得帶薪休假的權利，為每月2.2個工作日。年休假時間隨工作年限調整，每五年增加一次。特別假工作滿 6 個月，可享受婚假、喪葬假、搬家假等帶薪事假，每年最多 10 個工作日。產假女性雇員享受十四周產假，包括預產期前 6 周和預產期后 8 周（必須滿足產后 8 周），產假期間工資的

275、50%由雇主發放，另 50%由國家社?；鹬Ц?。病假雇員患特定疾病且由醫生出具證明，可獲得 6 個月帶薪病假；長期疾病情況下，雇主最多提供 12 個月帶薪病假。根據科特迪瓦勞動法整理。國際勞工組織.http:/www.ilo.org.婦女雇傭。勞動法禁止雇主因性別、懷孕而歧視雇員。女性雇員在產假結束后，應從事原崗位工作；產假后 15 個月內，享有每個工作日不超過 1 小時的哺乳假。年輕人雇傭。勞動法第 23 條規定，任何企業不得雇傭 16 歲以下的兒童，14 歲以下的兒童不得成為學徒，1621 歲的年輕雇員應受平等對待，不得因年齡受到工資或工種方面的不平等待遇?？铺氐贤咧匾晣鴥韧栴}，相關法

276、規有 2010 年第 2010-272 號法律禁止販賣和最惡劣童工形式、2017 年允許 13 至 16 歲兒童從事的輕體力勞動清單等。殘障人員就業。根據勞動法規定，101第五篇合規運營及經貿糾紛解決殘疾人指有身體殘疾或智力障礙的人，雇主須為具有職業資格的殘疾人保留就業份額。工會。根據勞動法規定，員工總數超過 10 人的企業均應選舉職工代表?？铺氐贤?1996 年第 96-207 號法令規定了職工代表人數、當選資格及解雇條件，如表 5-6 所示。職工代表任期兩年，可連選連任，主要負責對工作條件和薪資提出建議、代表職工參加集體協議談判等。選出職工代表后，員工仍有權向雇主提出建議和申訴。表 5-6

277、科特迪瓦企業職工代表人數規定員工人數正式代表人數替補代表人數1125 名1 人1 人2650 名2 人2 人51100 名3 人3 人101250 名5 人5 人251500 名7 人7 人5011000 名9 人9 人外國人在當地工作的規定企業聘用非科特迪瓦籍工作人員，需先向科特迪瓦就業調研與促進所（Agence dEtudes et de Promotion de lEmploi，AGEPE）申報招聘信息，在全國性報紙上刊登信息，一個月后，如果未雇傭到合適的科特迪瓦人，雇主可以雇傭外國人。西非國家經濟共同體國家的公民在科特迪瓦工作無須額外許可，其他國籍外國人需向 AGEPE 申請工作許可，

278、并繳納相關費用（如表 5-4 所示），此類許可證不適用計時和計件制勞工、農業勞動者、家政工人和企業高級管理人員。外國人在科特迪瓦工作需要按規定繳納社會保險費用，享受科特迪瓦本國勞動者同等的權益保護和法定假期?？铺氐贤呔蜆I調研與促進所 AGEPE網址http:/www.agepe.ci39 Boulevard Clozel,Plateau 地址Immeuble P rignon,Abidjan,Cte dIvoire 根據科特迪瓦 1996 年第 96-207 號法令文本整理?？铺氐贤咄顿Y促進中心.https:/www.cepici.gouv.ci.表 5-7外國人科特迪瓦工作許可辦理費用序號類

279、型許可證期限工作許可證簽發費用1定期雇傭合同24 個月 非非洲籍員工：一個月薪酬（基本工資+額外工資）非洲籍員工：一個月薪酬的 1/22無固定期限雇傭合同長期 非非洲籍員工：一個月薪酬（基本工資+額外工資）的 1.5 倍 非洲籍員工：一個月薪酬的 3/4 102企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）2.2 財務及稅務財務科特迪瓦經濟與財政部是科特迪瓦財政事務的政府主管部門，負責制定國家會計和財務管理政策法規?？铺氐贤咦鳛榉侵奚虡I法統一組織（OHADA）成員國，適用其會計行業的監管框架 SYSCOHADA。OHADA 于 2017 年通過 會計和財務信息統一法案（AUDCIF）

280、，規定了會計標準、會計科目表、記賬規則、財務報表和財務信息規則，并建議在證券交易所上市或有儲蓄業務的實體編制符合國際財務報告準則（IFRS）的財務報表。稅務科特迪瓦的主管稅務部門為科特迪瓦稅務局?？铺氐贤叨愂障嚓P法律主要是一般稅法，此外關于特定行業的稅收優惠政策散見于投資法 石油法和采礦法等。納稅申報?？铺氐贤咂髽I報稅需要在規定時間內主動前往相關部門申報。月度稅、季度稅一般可由企業會計前往有關部門申報，但年度稅最好委托當地有資質的會計師事務所申報?？铺氐贤邥嬆甓葹槊磕?1 月 1 日至 12 月 31 日?？铺氐贤叨悇湛偩?https:/www.dgi.gouv.ci.根據中國駐科特迪瓦大使

281、館經濟商務處和普華永道全球稅收概覽信息整理。表 5-8科特迪瓦部分稅種納稅申報時間類型稅種納稅申報時間月度稅工資稅、社會保險稅（19 人以上企業）、增值稅、特別設備稅每月 15 日前申報季度稅財產稅、社會保險稅（19 人以下企業）分別于每季度第一個月月底、月中前申報。年度稅公司所得稅每個會計年度結束后的 5 月 30 日前申報；受審計要求的公司于 6 月 30 日前申報。違法處罰。根據一般稅法，逾期納稅需支付稅款的 5%作為滯納金，每多逾期一個月需額外支付稅款 0.5%作為逾期利息；對于國庫代扣的稅款、流轉稅、間接稅和從源頭扣繳的工資稅、社會保險稅，逾期利息分別增加 10%和 1%；由財政和公

282、共賬戶總局征收的稅款，如果未在征收日下一個月的最后一天支付，則可能增加 10%的逾期利息。一般稅法同時規定，如果納稅人申報了不真實、不準確或不完整的用于計算稅收的要素，除繳納逾期利息外，還應繳納罰款，金額為稅款的一定比例：與虛假或遺漏信息 103第五篇合規運營及經貿糾紛解決對應納稅金額不超過實際應繳稅款的1/4時，為 15%，超過 1/4 時，為 30%；如果為欺詐性操作，則為 100%。對于國庫代扣的稅款、流轉稅、間接稅以及從源頭代扣的工資稅、社會保險稅，在上文規定處罰比例基礎上分別增加 30%、60%和 150%。2.3 知識產權保護科特迪瓦是非洲知識產權組織（OAPI）成員國之一，適用

283、OAPI 知識產權法班吉協定（lAccord de Bangui）?？铺氐贤咧R產權局（LOffice Ivoirien de la Proprit intellectuelle，OIPI）是科特迪瓦知識產權事務的政府主管部門，負責專利、商標、工業設計和商業名稱注冊申請和保護?？铺氐贤甙鏅嗑郑˙ureau Ivoirien du Droit dAuteur，BURIDA）負責管理文學和藝術的版權，全國打擊假冒委員會（CNLC）負責打擊假冒和盜版商品。班吉協定保護的知識產權包括：（1）專利。（2）實用新型（保護小型技術發明）。（3）商標。（4）商號。（5）工業設計和模型。（6）地理標志。（7）植

284、物品種。（8）文學和藝術財產。（9）集成電路布局設計。專利。專利是為保護發明頒發的權利證書。申請專利的發明需要滿足新穎性、創造性和工業應用性?？铺氐贤邔＠麢嗌暾埲藫碛邪l明的所有權，專利申請人或權利繼承人享有專利保護期限內在指定區域進行工業應用的專有權、侵權行為發生時的救濟權利。專利的最長保護期限為 20 年，專利申請人需繳納年費。專利保護范圍包括所有 OAPI 成員國。專利申請需向科特迪瓦知識產權局提出，需要的文件包括：（1）根據 OIPI 提供模版起草的申請。（2）繳納規定稅款的證明。（3）一個密封信函，內含關于發明的充分描述，用于解釋說明的圖紙，界定了保護范圍的權利要求（權利要求決定了專利

285、保護范圍，構成針對第三方強制執行的依據）。商標。商標為區分公司產品或服務的標志，包括個人商標和集體商標，其中集體商標由工會團體、協會、生產者團體等集體共同使用，需遵守國家商標和地理委員會（CMC）的規定。商標需滿足獨特性、不誤導消費者、不侵犯在先權利等原則。任何自然人、法人均可申請商標，科特迪瓦商標的保護期限為10 年，每 10 年可續期一次，保護范圍覆蓋所有 OAPI 成員國。申請商標注冊需要將擬申請 非洲知識產權組織.http:/oapi.int.科特迪瓦知識產權局.https:/www.oipi.ci.同。104企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）注冊的標識提交 OI

286、PI 檢查、填寫 OIPI 提供的表格并支付規定的稅費。版權?？铺氐贤甙鏅嗉跋嚓P權利的主管部門是科特迪瓦版權局（Bureau Ivoirien du Droit Dauteu，BURIDA），隸屬于科特迪瓦文化部。版權保護的有關法律為 2016年關于保護版權和相關權利法。以下原創作品經授權，可在科特迪瓦享有版權：（1）文學作品；（2）音樂作品；（3）視聽作品；（4）表演藝術；（5）圖形和造型藝術；（6）數據庫。各類作品的保護期限具體見表 5-9。表 5-9各類作品的版權期限作品類型開始時間保護期限文學、音樂、藝術作品創作完成作者終生及死亡后 70 年集體作品、視聽作品首次發表70 年應用藝術作

287、品首次披露25 年錄音、錄像制品上的表演首次出版50 年視聽通信企業節目首次播出50 年數據庫首次開放50 年工業設計。工業設計包含物體的裝飾和美學設計，具體包括三維立體（如物體的形狀或紋理）和二維平面設計（如圖案、線條或顏色），適用于醫療器械、珠寶、家居用品、電器、車輛、建筑及紡織品等多種類型產品。申請科特迪瓦注冊的工業設計需滿足新穎性、提供塑料模型、應用該設計的工業品具有新功能或外觀。一經注冊，申請人獲得工業設計的所有權，可使用扣押和起訴等法律程序保護工業設計產權，權利保護范圍包括 OAPI全部成員國以及 OAPI 以外簽署關于工業設計國際存放的海牙協定的成員國。工業設計初始保護期限為 5

288、 年，可展期兩次，每次有效期為 5 年，總計 15 年。地理標志。地理標志用于識別原產于某一特定地理區域的產品，產品應具有由該原產地帶來的品質、聲譽或特點，涵蓋的品種包括農業、手工藝和工業產品。有權申請科特迪瓦地理標志的群體包括產品申請書標注的地理區域內從事生產活動的自然人、法人、生產者協會、消費者團體和主管當局。2.4 數據及隱私保護科特迪瓦現行針對個人數據保護的立法為 2013 年個人數據保護法，負責個人數據保護事務的政府主管部門是科特迪瓦電信監管局（LAutorit de Rgulation des Tlcommunications，ARTCI）?？铺氐贤甙鏅嗑?https:/.根據科特

289、迪瓦關于保護版權和相關權利法文本整理?？铺氐贤咧R產權局.https:/www.oipi.ci.科特迪瓦電信監督管理局.https:/www.artci.ci.105第五篇合規運營及經貿糾紛解決個人數據的定義。根據個人數據保護法定義，個人數據是指獨立于其載體的任何類型信息，包括由生理、心理、文化、社會或經濟身份決定且使特定的人可以被識別的聲音和文字信息。信息的使用。個人數據保護法第 5 條規定，處理個人數據必須事先向個人數據保護機構作出聲明，保護機構以電子方式發出對聲明的回執后，申請人可以實施數據處理，但并不免除相關數據保護責任，由同一機構進行的、具有相同或相關目的的處理業務可使用同一聲明。該

290、法規定，任何個人數據正在被處理的自然人都可以向處理者索取信息，以便了解處理過程并提出質疑。數據處理者有義務根據數據性質實施必要保護措施，防止數據被扭曲、損壞或被未經授權的第三方必用。同時，數據處理者需要選擇一個在有關處理技術和組織安全方面提供保障的分包商。信息的披露。個人數據保護法第 34條規定，如果數據控制者公開了數據主體的個人數據，則應采取一切合理措施，于數據主體要求其刪除個人數據有關鏈接時通知數據處理第三方；如果數據控制者授權第三方公開數據，則應對其公開負責，并采取一切適當措施保障數據主體的刪除權利。2.5 貿易管制貿易主管部門科特迪瓦貿易主管部門是貿易與工業部（Ministre du

291、Commerce et de IIndustrie），主要職責包括制定對外貿易的法律法規、負責雙邊貿易和多邊貿易協議的談判，定期向政府提供有關出口原材料、半成品和成品的信息，改善出口環境，管理受管制產品的進出口，根據國際條約修訂外貿法規以及參與制定西非國家經濟共同體統一貿易法規。貿易法規體系科特迪瓦總體上堅持自由貿易，與貿易相關的主要法規有商品交易管理條例 進出口管理條例 貿易準許法 價格管理條例 競爭管理條例 國際仲裁法 稅法國家出口禁令等。此外，2013 年競爭法、1993 年第 93-313 號法令、1991 年第91-999 號法令規定了任何來源的外國貨物進入科特迪瓦條件以及貨物出口和

292、再出口條件，2014 年第 2014-127 號部際法令規定了從科特迪瓦出口任何貨物前的行政程序。進口相關規定科特迪瓦商品進口適用三類制度：自由進口制度、審批進口制度和限制進口制度（如表 5-10 所示）。在科特迪瓦，可以通過創建專業貿易公司、注冊臨時進口商兩種方式從事商品進口業務，兩類主體均需向貿易與工業部申請進口商代碼。專業貿易公司可于設立時申請進口商代碼，臨時進口商每個會計年度最多申請三次臨時進口商代碼，每個代碼有效期僅限于一次業務。106企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）表 5-10科特迪瓦的進口制度序號類型適用范圍1自由進口制度除適用審批、限制進口制度外的商品，

293、商品離岸價值大于或等于 50 萬西非法郎時，需于BIVAC國際股份公司辦事處登記進口信息表（FRI），該表有效期 6 個月。2審批進口制度（1）出于健康、植物檢疫、道德、秩序和安全的原因，以下進口的產品需經技術部門事先批準：活體動物、鮮活植物和花卉栽培產品、種子、精油、藥品、聲音和圖像載體以及武器彈藥。（2）進口產品價值大于或等于 50 萬西非法郎時，也需登記進口信息表，登記需提交產品進口批準文件。3限制進口制度進口數量受限及禁止進口的產品：（1）數量受限。進口離岸價大于或等于 2.5 萬西非法郎的棉織物和石油產品，需獲得對外貿易局簽發的進口許可證，許可證有效期6個月。（2）禁止進口。糖、面包

294、面粉、模擬電視機和不符合廣播和壓縮標準的電視機、普通可生物降解或不可降解塑料袋?？铺氐贤呱虡I信息門戶網站.https:/pwic.gouv.ci.同。出口相關規定科特迪瓦商品出口還包括自由出口、事先授權和禁止出口 3 種制度（見表 5-11）。部分商品的出口商需獲得科特迪瓦行政主管部門的從業許可，需要許可的范圍為咖啡、可可、菠蘿、香蕉、原木和木制品的出口商，該許可有效期為 1 年或每個作物生產年度。出口商品的必要的行政程序包括獲得納稅人賬號、獲得出口商代碼或臨時出口商代碼、獲得出口商從業許可（適用需從業許可的產品出口商）。表 5-11科特迪瓦的出口制度序號類型適用范圍1自由出口制度除需授權和禁

295、止出口的產品外，商品可自由出口。2事先授權制度礦物和貴金屬受出口前授權制度的約束，出口商需要獲得礦業、石油與能源部及經濟與財政部授權。3禁止制度象牙、部分木材、黑色金屬產品禁止出口。107第五篇合規運營及經貿糾紛解決進口商品檢驗規定商品合格證書（Certificat de confor-mit）是清關必備手續之一。所有進口到科特迪瓦的商品均需在裝運前進行定性、定量檢查和價格比較。除了定性和定量檢查，部分商品需遵循科特迪瓦規定標準，由指定機構核查并頒發合格證書，涵蓋食品、化妝品和個人衛生用品、建筑材料、包裝、汽車備件等。根據商品種類，核查費用為產品 FOB價格的 0.45%、0.4%、0.3%不

296、等?？铺氐贤哌M口檢驗指定機構為 INTERTEK 國際有限公司、興業銀行檢驗公司（SGS）、BIVAC 國際股份公司、COTECNA 檢驗股份公司，這四個機構在全球均有辦事處。貨物跟蹤單（Bordereau de Suivi de Cargaison，BSC）為科特迪瓦進口清關的必要文件之一。進口商、供應商或貨運代理商需在科特迪瓦托運人辦公室（Office Ivoirien des Chargeurs，OIC）網站上設立賬戶，為每批進口貨物創建貨物跟蹤單，提交海關要求文件并支付費用后 24 小時內可獲得 BSC 驗證。BSC 辦理網址為：https:/。最終分類和價值報告（Rapport Fi

297、nal de Classification et de Valeur，RFCV）也 是進口清關的強制性文件之一，適用于所有離岸價為 100 萬西非法郎及以上的貨物。FOB 價值低于 100 萬西非法郎或豁免產品免于 RFCV程序，豁免產品清單可在科特迪瓦海關總署網站查詢。RFCV 申請于對外貿易單一窗口（GUCE）辦理，所需文件為商業發票、海上提單（空運單或道路車單）、運輸清單、運費發票、其他可用證書，在提交上述文件后的 5 個工作日內，海關風險分析、情報和價值局（DARRV）將通過電子郵件向進口商或貨運代理發送最終分類和價值報告，其中包括DARRV 對貨物關稅價值的評估以及進口貨物HS 代碼

298、。2.6 環境保護環保主管部門科特迪瓦環境保護的主管部門是環境與可持續發展部及其下屬的國家環境署（ANDE）。ANDE 負責審核工程項目實施單位與有資質的環評公司合作編制的項目環評報告，按照科特迪瓦環境法相關要求，審核并授予項目環保許可證?？铺氐贤邍噎h境署網址ande-電話+225-27-22467590郵箱infoande- 科特迪瓦商業信息門戶網站.https:/pwic.gouv.ci.科特迪瓦環境與可持續發展部.https:/environnement.gouv.ci.108企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）環保法規體系科特迪瓦 1996 年第 96-766 號

299、法令環境法是科特迪瓦關于環境保護事項的上位法，1996 年第 96-894 號法令規定了開發項目環境影響評估的規則和程序，1997 年第 97-393 號法令規定設立和組織國家環境署（ANDE），1997 年第 97-678 號法令規定了保護海洋和瀉湖環境條例，1998 年第 98-19 號法令設立和組織了國家環境基金，2012 年第 2012-1047號法令規定了實施污染者付費原則的程序，2013 年第 2013-327 號法令規定禁止生產、進口、銷售、儲存和使用塑料袋。此外，科特迪瓦憲法 投資法 采礦法 石油法電力法 旅游法 林業法和水法均有關于環境保護的規定。除國內法規外，科特迪瓦批準了

300、多個環境保護的國際條約，包括防止海洋石油污染國際公約國際防止船舶造成污染公約議定書國際油污損害民事責任公約等。環境保護法律法規基本要點科特迪瓦環境法規定了環境保護對象、環境破壞的具體形式、違法處罰標準和環保部門的主管機構。環境法保護對象包括土壤和底土、淡水和海水資源、生物多樣性、大氣以及注冊的古跡、遺址、分類森林（forts classes）、國家公園和保護區等；部分處罰措施包括：（1）在分類森林、保護區和國家公園內砍伐樹木或捕獵動物，將被處以 2 個月至 2 年的監禁及 500 萬西非法郎的罰款；（2）破壞注冊的遺址或紀念碑，將被處以 1000 萬 1 億西非法郎的罰款或 6 個月至 2 年

301、的監禁；（3）未經允許排放固體、液體和氣體廢物，將被處以 1 億 5 億西非法郎罰款；（4）未經許可進口、向海洋傾倒或于水域陸地浸沒、焚燒廢物的行為者，將被處以 15 年監禁及 500 萬 1 億西非法郎罰款。環境法規定土地開發規劃、總體規劃、城市規劃以及工業、居住和休閑等設施選址和建設必須考慮環境保護的要求，道路、水壩等公共工程的施工需要編制環境影響報告書（EIES）。環境影響報告書需評估給定活動整體環境影響、提出減輕影響的措施，具體包括對擬進行活動的描述、對環境的影響及解決方案以及相關措施的財務估算等。環境影響評估在科特迪瓦承包的大部分建設工程或投資生產類項目需進行環境評估，由科特迪瓦AN

302、DE 派出專家對項目進行評估，通過后方可實施，并需向科特迪瓦政府交納一定的環境資費。1996 年第 96-894 號法令規定了開發項目影響研究的規則和程序，需要進行環境影響評估的項目為：（1）采掘業、能源行業、食品加工、化學工業、紡織皮革和造紙工業、基礎設施等領域的生產建設項目（見表5-12）；（2）位于或靠近法定保護區或生態敏感區的項目，包括保護區和類似地區、濕 科特迪瓦法律數據庫.https:/loidici.biz.109第五篇合規運營及經貿糾紛解決地和紅樹林、具有文化和旅游價值的地區、認定的生態敏感區、供水點周邊受保護的地區以及國家管轄和國際海域或水域。如果不屬于該法列出項目，施工方須

303、向 ANDE 提交聲明，其將于 30 天內給予回執，如果 30 天內未答復，該項目即被認為免于環境影響評估。環境影響評估報告應提交 ANDE 審核，獲得其授權后，才能進行項目后續行政審查程序。任何法人或自然人未能按照主管當局的要求進行環境影響評估、偽造或提交不符合規定環境影響報告書，應暫?；顒踊蜿P閉企業并進行環境影響評估，如果已經造成環境損害，需進行賠償。表 5-12科特迪瓦需要進行環境評估的項目行業具體項目采掘業石油和天然氣勘探和開采業務、礦產資源的開采和采石業。能源行業火力發電廠和其他高熱量燃燒裝置、水電大壩。食品工業動植物脂肪產業、動植物產品保存、乳制品制造、啤酒廠和麥芽廠、糖果和糖漿、

304、工業飼料廠、魚粉和魚油廠、制糖、人類飲用水處理廠?；瘜W工業化學品、藥品殺蟲劑、油漆和清漆、彈性體和過氧化物制造設施。紡織、皮革和造紙工業造紙和棉花生產單位、纖維素生產和加工單位、制革廠和制革廠、紡織和染色裝置?；A設施項目（1）鐵路、高速公路和機場。（2）漁港和休閑港口。（3）工業區改造工程。（4）城市裝修工程。（5）管道和河道整治工程。（6）修建水壩或其他以可持續方式蓄水或儲存水的設施。（7）石油和天然氣管道或任何其他類型管道的安裝。（8）供水設施?？铺氐贤叽驌舴欠静呢溸\。2019 年 4 月 15 日，科特迪瓦水資源和森林部發布信息聲明，該部的特別監視和干預大隊（BSSI）查獲了存放于

305、5 個集裝箱共 100 立方米的橡木，查獲橡木市值達 1 億西非法郎?？铺氐贤呓归_采橡木，在查獲現場，科特迪瓦水資源和森林部主要官員重申了打擊科特迪瓦非法販賣木材的決心。案例 1 根據科特迪瓦開發項目影響研究的規則和程序文本整理。110企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）2.7 反不正當競爭、反商業賄賂及反洗錢反不正當競爭科特迪瓦于 1991 年頒布競爭法，該法于 2013 年更新?？铺氐贤叻床徽敻偁幨聞盏恼鞴軝C構是競爭和反壟斷委員會（Commission de la Concurrence et de la Lutte contre la Vie Chere）。西

306、非經貨聯盟部長理事會于 2002 年 5 月 23 日于阿比讓通過共同競爭立法，規定了西非經貨聯盟內部 3 種不正當競爭形式。（1）反競爭協議：具有限制或扭曲西非經貨聯盟競爭環境的目的或效果的企業間協議或一致性行動，包括限制市場準入或自由競爭，固定價格，分割銷售或供應市場，限制生產、出口、技術開發和投資。（2）濫用市場支配地位：一個或多個企業濫用西非經貨聯盟共同市場的主導地位，濫用行為包括實施直接或間接影響購買價格、銷售價格或其他公平交易條件的行為，限制生產、出口或投資、合并以實施集中。（3）國家補貼：各國利用其資源以任何形式提供援助，扭曲共同市場競爭。反商業賄賂科特迪瓦反腐敗法律主要為 20

307、13 年第2013-660 號關于打擊腐敗和類似犯罪的法令（以下簡稱反腐敗法）。在國際協定方面，科特迪瓦于 2012 年批準了聯合國反腐敗公約 非洲聯盟預防和打擊腐敗公約 采掘2021 年 10 月，幾名外國木材販運者被科特迪瓦打擊重罪組（ULGC）抓獲，原因是非法砍伐并販運一種高品質木材緬茄，此種木材自 2013 年已明確被科特迪瓦當局禁止砍伐。外籍貨輪于科特迪瓦傾倒毒垃圾。2006 年，一艘裝著 528 立方米劇毒液體垃圾的外籍貨輪?？堪⒈茸尭?，港口有關人員覬覦 2800 萬歐元重金同意卸下這批垃圾，并非法偷倒在阿比讓市區和郊區，嚴重傷害了當地人健康，造成了震驚世界的毒垃圾事件，產生了極壞

308、的影響?？铺氐贤邍衣蓭熞蟊桓尜r償 3700 億西非法郎。2008 年 10 月22 日，法院判處有關公司總經理 20 年有期徒刑，期滿后 10 年內禁止入境。案例 2 111第五篇合規運營及經貿糾紛解決業透明度倡議（EITI）?？铺氐贤叻锤瘮〉闹饕獧C構為財政總稽核局（IGF），IGF 于 2012 年下設反腐敗大隊（BLC），負責處理投訴、調查欺詐和相關腐敗行為?？铺氐贤呱普呒壒芾砭肿鳛榭铺氐贤邔嵤﹪疑普头锤瘮∮媱澋囊徊糠?，負責制定和實施國家反腐敗策略、調查和起訴反腐敗行為等?？铺氐贤叻锤瘮》ㄒ幎烁瘮『皖愃品缸锏木唧w類型和刑罰處罰，腐敗行為分為國家公職人員腐敗行為、賄賂外國公職人員

309、和國際公務員、私營部門的腐敗三類，其中國家公職人員的腐敗行為包括利用職權受賄、濫用職權、貪污公共資金和證券、索要賄賂、收取回扣、妨礙司法和公共行政正常運作六種。在私營部門，禁止私營公司向相關公職人員贈送禮品等。對國家公職人員受賄的處罰為 510 年監禁和 500 萬 1000 萬西非法郎罰款，如果為司法系統公職人員受賄，刑期為 10 年，罰款為承諾或收受賄賂價值的 3 倍金額，最低為 500 萬西非法郎。反洗錢2016 年關于打擊洗錢和資助恐怖主義法為科特迪瓦反洗錢主要法律文件?？铺氐贤邍医鹑谛畔⑻幚聿块T（Cellule Nationale de Traitement de Informat

310、ions Financires，CENTIF）是科特迪瓦反洗錢事務的主管機構，隸屬于經濟與財政部，負責調查可疑金融交易、打擊洗錢和恐怖主義融資。CENTIF 擁有廣泛的權力調查可疑的金融交易，包括政府官員的交易。關于打擊洗錢和資助恐怖主義法將幾種財產處置行為定義為洗錢犯罪，包括轉移或轉換、取得和使用來源于犯罪或指定用于犯罪的財產,隱瞞上述財產性質以及為上述行為提供便利。該法同時規定了處罰標準，犯有洗錢罪的自然人將被處以 37 年有期徒刑，并處以其活動所涉財產價值 3 倍以下的罰款。犯有洗錢罪的法人罰款數額為自然人罰款的 5 倍，法人還將被處以永久或 5年內不得參與公共采購、沒收用于犯罪的財產，

311、5 年內置于司法監督之下，永久關閉、解散和于公開媒體發布處罰決定中一項或多項刑罰。關于打擊洗錢和資助恐怖主義法規定了金融機構報告可疑交易和保存交易信息的制度。如果金融機構收到的電匯中付款人信息有缺失，金融機構應從發起轉賬機構或受益人處獲取并核實缺失的信息，如果未獲得這些信息，應停止轉賬并通知 CENTIF；金融機構從關閉交易賬戶或終止與客戶關系時開始，應將有關其身份的文件保存 10 年，還應在執行轉賬等業務后，將賬簿和商業信函等有關文件保存 10 年?？铺氐贤呱普呒壒芾砭?https:/www.habg.ci.科特迪瓦國家金融信息處理部門.http:/www.centif.ci.112企業對

312、外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）2.8 社會責任中資企業赴科特迪瓦投資，應切實履行當地社會責任，遵守當地法律法規，秉持合法合規經營原則。嚴格遵守投資有關規定，投資項目要符合當地發展規劃、環保要求，按規定履行有關投資程序和手續，不規避政府管理和有關規定，同時也應積極支持當地公益事業發展，塑造良好企業形象。非洲開發銀行集團將科特迪瓦建筑公司列入有欺詐行為公司?？铺氐贤哔Q易和地產建設公司（Entreprise de Commerce et de Construction Immobilire）為一家在科特迪瓦注冊的有限責任公司，非洲開發銀行廉政和反腐敗局（PIAC）調查發現，其在參

313、與非洲開發銀行位于科特迪瓦阿比讓的 CCIA 大樓和 B 塔的招標裝修中存在欺詐行為。非洲開發銀行集團宣布，從 2022 年 6 月 27 日起，將科特迪瓦貿易和地產建設公司加入有欺詐行為的公司之列，為期九個月，在這一期間該公司及其子公司將被剝奪參與所有由非洲開發銀行集團資助的項目的競標資格。在禁期結束后，該公司只有在其行為符合世界銀行反腐廉潔準則后，才有資格參加非洲開發銀行所資助項目的投標。案例 3 非洲開發銀行.https:/www.afdb.org.圖 5-1負責任的企業行為 113第五篇合規運營及經貿糾紛解決中國電建幫助科特迪瓦修復加尼奧圣佩德羅國際公路。2021 年 11 月，中國水

314、利水電第五工程局（以下簡稱“水電五局”）幫助科特迪瓦重新鋪設穿過蘇布雷市的加尼奧圣佩德羅國際公路，修補的路段位于十字路口，人流量和車流量龐大。由于蘇布雷市基礎設施不夠完善，雨季時經常排水不暢，再加上年久失修、長期遭受車輛碾壓等原因，該路段地皮受損嚴重。蘇布雷市長向水電五局波波里項目組尋求幫助，項目組及時安排人員并準備必要材料和設備，聯系當地警察在施工過程中進行交通管制，僅用半天的時間就將道路受損嚴重的部分修復完善，解決了當地人民的道路問題，保障了出行安全。案例 4河南國際阿比讓城市交通 LOT5 項目部積極履行社會責任。2022 年 1 月，中國河南國際合作集團有限公司（以下簡稱“河南國際”）

315、科特迪瓦阿比讓城市交通項目LOT5 項目部為當地 RAN 村平整新市場，為村民的日常生活提供了便利，并對該村的經濟發展產生了積極影響。在此之前，RAN 村內缺乏商品交易點，一定程度上影響了村民生活，也限制了村里的經濟發展。應當地村委會邀請，項目部平整了新市場，使村民有了商品交易場所。項目部此次平整新市場之舉有利于推進項目施工建設，也彰顯了中國企業積極履行社會責任的企業形象。案例 5 中國電建官網.https:/.河南國際官網.http:/www.c-.3經貿糾紛解決在科特迪瓦，解決經貿糾紛的主要方式是訴訟和仲裁?？铺氐贤甙⒈茸屔虡I法院和科特迪瓦仲裁法院分別負責處理商業訴訟、商業仲裁?？铺氐贤咦?/p>

316、守非洲商業法統一組織（OHADA）的公司法和仲裁程序。3.1 訴訟審級制度在科特迪瓦，法院分為初審法院、上訴法院、最高法院和特別最高法庭四級。最高 114企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）法院位于阿比讓。初審法院。阿比讓有 3 個初審法院，分別是阿比讓高原一審法院、尤普貢一審法院、阿比讓商業法院，其中阿比讓商業法院于2012 年成立，由科特迪瓦政府、世界銀行、科特迪瓦工商會和科特迪瓦總聯合會共同出資設立，專門負責處理合同糾紛和相關商業案件。阿比讓商業法院負責管轄的爭議具體包括與 OHADA 公司法規定的商人之間的承諾和交易有關的糾紛、商業公司或經濟利益集團合伙人之間的糾紛

317、、與債權債務有關的集體訴訟等，此外，阿比讓商業法院還負責管理商業和動產財產信貸登記冊，在科特迪瓦注冊公司均須于該法院登記。2019 年，阿比讓商業法院非小額訴訟案件平均結案時間為 58天，平均訴訟成本為 5.48 萬西非法郎；小額訴訟平均結案時間為 37 天，平均訴訟成本為4.5 萬西非法郎。上訴法院。阿比讓有兩個上訴法院，分別是阿比讓上訴法院和阿比讓商業上訴法院，其中阿比讓商業上訴法院于 2017 年成立，專門負責裁決經濟糾紛案件。商業上訴法院設立 5 個法庭，分別負責受理商業公司、金融、工業、知識產權等不同領域的案件。民事訴訟程序科特迪瓦 1972 年第 72-833 號法令民事、商業和行

318、政訴訟法規定了科特迪瓦民商事訴訟程序，該法共進行了 10 次修訂和 11次新增，最新一次修訂為 2020 年?？铺氐贤呙裆淌略V訟程序見表 5-13。阿比讓商業法院.https:/tribunalcommerceabidjan.org.科特迪瓦法律數據庫.https:/loidici.biz.根據科特迪瓦民事、商業和行政訴訟法文本整理。表 5-13科特迪瓦民商事訴訟程序關鍵程序主要內容庭前調查（1）開庭前，預審法官對案件全面調查，調查完畢后發布結案令并確定開庭日期。（2）發布結案令之前，當事人可以解釋、改變訴求內容；在結案令之后，當事人不得新增任何陳述或提交新證據，但可撤回起訴。代理和傳喚（1）

319、當事人應選律師作為訴訟代理人，但有以下例外：自然人可由配偶和父母代理、合伙企業可由合伙人代理。（2）除非當事人自愿出庭，應發送傳票進行傳喚。最晚在開庭前 8 天發出傳票，如果被告住在另一個司法管轄區，該期限增加 15 天，如果住在國外，該期限增加 2 個月。庭審和裁判（1）庭審公開。為維護公序良俗和家庭隱私，法院可依職權決定或應檢察官或當事人要求不公開審理。115第五篇合規運營及經貿糾紛解決3.2 仲裁及其他爭議解決方式仲裁科特迪瓦仲裁法院（La Cour dArbitrage de Cte dIvoire，CACI）由科特迪瓦工商會于 1997 年創立，是科特迪瓦解決國內外糾紛的非盈利機構，

320、旨在為科特迪瓦投資創造良好的司法環境?？铺氐贤咧俨梅ㄔ禾峁┌ㄖ俨?、臨時救濟、加速債務追回、調解、“小型審判”和提供專業法律知識等法律服務?？铺氐贤咧俨贸绦蛞罁闹饕ㄒ帪榉侵奚谭ńy一組織 2017 年仲裁法，出現商務糾紛時，如果雙方未書面約定仲裁，必須事先進行協商解決；當協商無法解決時，可以申請仲裁，但雙方應補充簽署仲裁協議?？铺氐贤咴试S適用科特迪瓦國家法律的國際仲裁和異地仲裁，但是具體的仲裁方式以合同規定為準?？铺氐贤?2012 年第 2012-158號命令規定了國家法院對仲裁程序的干預，仲裁裁決不得上訴，但可以于裁決送達之日起 1 個月內向締約國主管法院提起撤銷仲裁裁決訴訟。調解科特迪瓦

321、仲裁法院提供調解服務?？铺氐贤哌€設立了行政部門與私人間專門調解機構科特迪瓦共和國調解員（Mediateur de la Republique de la Cote dIvoire）?？铺氐贤吖埠蛧{解員為法語國家監察員和調解員協會（AOMF）成員，是一個獨立的機構，科特迪瓦仲裁法院.http:/www.courarbitrage.ci.同。關鍵程序主要內容庭審和裁判（2）庭審可以在一方當事人缺席的情況下進行，當事人及律師在其提交的材料范圍內答辯。（3）辯論結束后，法院立即秘密審議，應當庭宣讀帶有完整判決理由和結果的判決書，可推遲宣判，推遲期間法院不接受任何新證據或陳述；裁判必須在第一次開庭后

322、6 個月內作出，經法院院長授權，該期限可延長 1 個月。（4）公開宣告判決，除非法律規定秘密宣判。上訴和執行（1）上訴的時限從判決書送達之日起算，期限為 1 個月，上訴期滿后，判決書生效并可執行。（2）科特迪瓦法院作出的裁判文書在該國全境均有效力，申請執行的期間為30 年。續 表 116企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）不依賴于行政部門或政府，旨在尋求友好解決公民與國家行政部門、地方當局、公共機構或任何其他承擔公共服務使命的機構（社會機構、公共企業等）之間的爭端，不干涉司法程序及法院判決?？铺氐贤吖埠蛧{解員地址28 BP 1006 ABIDJAN 28(Cote div

323、oire)電話+225-27-22442168傳真+225-27-22442144郵箱mediateuraviso.ci科特迪瓦調解程序適用非洲商法統一組織 2017 年調解統一法，該法將調解分為司法調解（調解人為國家法院）、協議調解（調解人為仲裁庭、主管政府部門或其他個人）兩種類型。調解人可以是任何自然人或法人，由雙方協商選擇，也可選擇專門提供調解服務的中心或機構。在被指定時和整個調解過程中，作為調解人的自然人或法人應報告任何可能影響其公正性或獨立性的情況。4 中國貿促會經貿糾紛解決 特色服務4.1 國際商事爭端預防與解決組織隨著“一帶一路”建設的逐漸深入，為響應國際社會呼聲，在中國貿促會推

324、動下，中國國際商會聯合“一帶一路”建設參與國相關工商會、法律服務機構等按照共商、共建、共享原則共同發起國際商事爭端預防與解決組織。作為第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇重要成果，2020 年 10 月 15 日，該國際組織正式成立。該國際組織為非政府間、非營利性國際社會團體，將為境內外企業提供包括宣傳培訓、對話磋商、合規建設、預警防范、標準合同制定、調解、仲裁等國際商事爭端預防和解決多元化、“一站式”服務，依法保護企業合法權益，營造高效便捷、公平公正的營商環境。4.2 商事仲裁一般商事仲裁商事仲裁是中國貿促會最早開展的商事法律業務。1954 年 5 月，中國貿促會經中央人民政府政務院批準，成立

325、了中國第一家涉外仲裁機構中國國際經濟貿易仲裁委員會 117第五篇合規運營及經貿糾紛解決（以下簡稱“貿仲委”）。經過多年的發展，貿仲委已成為世界上最具影響力的常設商事仲裁機構之一，獨立公正地解決國內外經濟貿易爭議及國際投資爭端。貿仲委總部設在北京，在加拿大、奧地利、中國香港、深圳、上海、天津、重慶、杭州、武漢、福州、西安、南京、成都、濟南均設有分支機構。除傳統商事仲裁服務外，還為當事人提供網站域名、網上仲裁、調解、投資爭端解決等多元化爭議解決服務，以及糧食、工程建設、金融等行業爭議解決服務等。海事仲裁1959年1月，中國貿促會經國務院批準，成立了中國海事仲裁委員會（以下簡稱“海仲委”），海仲委是

326、目前中國最有影響力、最具權威的涉外海事仲裁機構。中外企業在航運金融、航運保險、物流、航空、涉海（水）工程、海洋資源開發等海事領域的爭議均可向海仲委申請仲裁。海仲委總部設在北京，在上海、天津、重慶、深圳、香港、福建設有分會，在浙江等地設有自貿區仲裁中心，在大連、天津、青島、寧波、廣州、舟山等城市設有辦事處。4.3 知識產權保護中國貿促會自 1957 年起開展知識產權服務，是中國最早開展涉外知識產權服務的機構，為中外企業在專利、商標、著作權、域名、商業秘密、商業外觀、不正當競爭等知識產權相關領域提供咨詢、申請、調解、行政保護和訴訟服務。中國貿促會下設中國貿促會專利商標事務所、中國專利代理（香港）有

327、限公司等知識產權代理和維權機構，在北京、紐約、東京、慕尼黑、日內瓦、馬德里、中國香港、上海、廣州、深圳設有分支機構。專利服務現有技術檢索及可專利性分析準備和辦理專利申請發明、實用新型、外觀設計專利復審與無效事務專利侵權糾紛的司法訴訟、行政解決以及海關保護措施專利海關備案專利檢索、監視、侵權分析、企業并購中的盡職調查等專利許可與技術轉讓商標服務商標事務性咨詢商標申請前查詢及提供可注冊性分析商標查詢、監視及廣告商標注冊申請與續展商標異議、評審和行政訴訟商標許可與轉讓商標侵權司法訴訟、行政查處及相關法律事務商標海關備案商標、品牌戰略設計 118企業對外投資國別（地區）營商環境指南科特迪瓦（2022）

328、其他知識產權相關服務辦理著作權和計算機軟件登記代理著作權許可或轉讓合同談判和簽約辦理著作權侵權訴訟及相關法律事務代理著作權海關備案提供與反不正當競爭和商業秘密保護有關的法律咨詢服務提起侵權訴訟及處理相關的法律事務為技術貿易提供技術、法律、貿易方面的咨詢服務代理技術貿易合同談判和簽約域名注冊與爭議集成電路布圖設計登記4.4 綜合商事法律服務中國貿促會商事法律服務中心是中國最早從事綜合性涉外商事法律服務的專業機構。商事調解服務。商事調解是一種非對抗的爭議解決方式，主要解決中外當事人在經濟、貿易、金融、投資、技術轉讓、承包工程、運輸、保險以及其他商事、海事方面的爭議。中國貿促會于 1987 年經國務

329、院批準成立了中國貿促會/中國國際商會調解中心，可根據當事人之間的調解協議受理案件，如沒有調解協議，經一方當事人申請在征得他方當事人同意后也可受理。調解中心已在全國各地設立分會調解中心 61 家，還與部分國際調解機構成立了聯合調解中心。法律顧問服務。法律顧問業務涵蓋國際貿易、境外投資、外商投資、涉外商事糾紛解決等領域，可受理中外企業法律咨詢與投訴，為企業開展國際經營提供全流程法律服務。海損理算與海事服務。中國大陸唯一有專業資質的海損理算機構，設有上海、天津海損理算中心，在沿海沿江擁有14家辦事處。除海損理算外，還對外開展海損檢驗、海上事故處理咨詢，財產損失理算、財產損失評估與定損，海上運輸方案及

330、預警方案設計，海洋環境保護和海上科技領域相關咨詢，船舶信息咨詢（除經紀），會展（會議）服務等。經貿摩擦應對服務。提供預警信息、摩擦應對、游說抗辯、咨詢培訓等服務，主要包括：反傾銷、反補貼、保障措施調查（兩反一保）應對；貿易壁壘應對與調查；反壟斷、反不正當競爭調查咨詢及代理；美國 301、特別 301、232 條款、投資安全審查等單邊措施應對；共建“一帶一路”以及境外經貿合作區建設綜合法律服務等。企業合規促進服務。2018 年 1 月，中國貿促會設立全國企業合規委員會（以下簡稱“合規委員會”），具體業務由中國貿促會商事法律服務中心負責運作。這是迄今國內成立最早、服務企業合規建設最權威最全面并具有

331、廣泛代表性的專業合規組織機構。合規委員會特色服務包括企業合規體系建設、合規培訓、合規風險管控方案設計、在線合規咨詢、資信查詢等信息服務。4.5 商事認證服務中國貿促會的商事認證業務主要包括簽發 119第五篇合規運營及經貿糾紛解決中國出口商品原產地證明書、出具商事證明書和人力不可抗力證明書、簽發暫準進口貨物通關（ATA）單證冊以及代辦涉外商事文件領事認證等內容。經中國貿促會授權，中國貿促會貿易推廣交流中心指導協調全國貿促系統 300多家商事認證簽證機構開展相關業務，每年簽發各類證書約 450 萬份，不斷提升貿易便利化水平。為幫助企業有效應對疫情影響，合理應用國際規則最大限度減少合同違約風險和損失

332、，及時調整優化服務方式，持續為企業免費出具新冠疫情相關不可抗力事實性證明，開通商事認證“綠色通道”，協調外交部、駐華使領館為急難企業開拓海外市場、承接海外工程項目快速辦理相關業務。創新推出信用認證、出口品牌證明、“智慧貿促”一體機以及地理標志相關服務，助力企業提升國際競爭力，豐富完善供應鏈，更好開拓國際市場。4.6 其他相關服務境外投資全流程“一站式”綜合服務通過在 130 個國家建立的 300 多個多雙邊合作機制搭建了全球綜合服務網絡，針對企業在境外投資中遇到的問題，為企業境外投資提供涵蓋投資前期、中期、后期的全流程法律服務，并為企業的境外投資項目提供包括法律服務、海外項目對接、商務考察、稅

333、務咨詢、融資方案等在內的“一站式”綜合服務。企業信用公共服務在國內外建立了廣泛的企業信用調查渠道，建立了國際經貿領域失信企業數據庫，為中外企業提供信用公共服務，幫助企業防范國際經貿領域的商業信用風險。中國國際經濟貿易仲裁委員會電話+86-10-82217788，64646688傳真+86-10-82217766，64643500郵箱infocietac.org地址 北京市西城區樺皮廠胡同 2 號國際商會大廈 6 層郵編100035中國海事仲裁委員會電話+86-10-82217900+86-10-82217767/7923/7735傳真+86-10-82217966郵箱地址 北京市西城區樺皮廠胡同 2 號國際商會大廈 16 層郵編100035中國國際貿易促進委員會商事法律服務中心電話 +86-10-82217056/7055/7151傳真 +86-10-82217055郵箱 iprscccp