德勤：香港稅務指南2020(21頁).pdf

《德勤：香港稅務指南2020(21頁).pdf》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《德勤：香港稅務指南2020(21頁).pdf（21頁珍藏版）》請在三個皮匠報告上搜索。

1、 香港稅務指南香港稅務指南 20202020 2020 年 8 月 香港稅務指南 2020 1 目錄 投資基本信息 2 香港稅項概覽 4 企業稅務 : 利得稅 5 利得稅合規義務 8 預提稅 9 個人稅務 : 薪俸稅 10 薪俸稅合規義務 13 轉讓定價規則 14 反避稅規則 14 其他稅項/征費 15 稅收協定 17 香港稅務指南 2020 2 投資基本信息 貨幣貨幣 港元 外匯管制外匯管制 香港不實行外匯管制。香港對境外投資沒有最低要求或任何限制，外國 投資者可以投資或匯出資本，轉換和匯出直接投資產生的利潤和股息。 投資者可以通 過公開交易市場將其資本帶入香港，并以同樣的方式匯出資金。 稅

2、務機構稅務機構 香港稅務局 會計準則會計準則/ /財務報表財務報表 香港財務報告準則適用。于香港設立的公司必須制備經 審計的年度財務報表。上市公司必須向公司注冊處提交年度財務報表備案。私人公司 可不必向公司注冊處提交年度財務報表備案，但必須妥善保存會計賬簿和記錄。 經審計的財務報表須連同年度利得稅報稅表（小型法團除外）提交香港稅務局。 Hong Kong Tax Guide 2020 | Investment basics 香港稅務指南 2020 3 主要企業類型主要企業類型 香港主要企業類型：有限公司（包括上市公司和私人公司）、合伙 企業 、獨資企業和境外法團的分支機構或代表處。 在香港以成

3、立有限公司最為常見，其中大部分為私人股份有限公司。在香港成立有限 公司，必須最少有一名自然人董事及公司秘書。非居于香港的人士可被委任為公司董 事。有限公司的股東不一定要為香港居民。 境外法團在港開設的分支機構在法律上并不被視為獨立于母公司的法人機構。境外法 團的代表辦事處功能有所限制，不可以從事營利性的商業活動。 公司注冊公司注冊 所有在香港從事活動的企業，無論是否在香港注冊成立，都必須在開業 后 1 個月內從香港稅務機構（即香港稅務局）辦理商業登記證。 除商業登記證外，在香港注冊成立的本地公司必須從公司注冊處申領公司注冊 證明書。在外地成立，但于香港設立營業地點的公司，必須在設立營業地點后

4、1 個 月內向公司注冊處申請注冊為注冊非香港公司。 香港提供一站式公司注冊及商業登記服務。網上申請公司注冊及商業登記一般最快可 在 1 小時內辦妥。 香港稅務指南 2020 4 香港稅項概覽 按稅務條例征收的稅款主要有三種，分別為利得稅、薪俸稅和物業稅。 其他稅項包括印花稅、關稅、博彩稅和酒店房租稅。 香港稅制特色： 簡單稅制 地域來源概念 股息免稅 免征銷售稅 / 消費稅 / 增值稅 免征預提稅（股息和利息） 免征資本增值稅 免征遺產稅 利得 稅 薪俸 稅 物業稅 直接直接稅稅 博彩稅 酒店房租稅 印花稅 關稅 其他稅項其他稅項 香港稅務指南 2020 5 企業稅務 : 利得稅 應稅人士應稅

5、人士 凡在香港經營任何行業、專業或業務而從該行業、專業或業務獲得于香港 產生或得自香港的利潤（售賣資本資產所得的利潤除外）的人士，包括法團、合伙企 業、信托人或團體，均須課稅。境外公司（包括其分支機構）在香港經營業務且從而 獲得于香港產生或得自香港的收入，以同樣方式課稅。 課稅基礎課稅基礎 香港實行地域來源征稅制度，即只有源自香港的收入才須在香港課稅。 因此只有源自香港的利潤才須予以征收利得稅。分支機構與公司以相同的方式課稅。 稅率稅率 利得稅一般稅率為 16.5%（法團） / 15%（法團以外的人士） 。兩級制利得稅 率 8.25%適用于法團首 200 萬港元應評稅利潤，其后的應評稅利潤則按

6、 16.5%征稅。 至于非法團，兩級制利得稅率相應為 7.5%及 15%。為防止集團企業濫用該制度，關聯 企業之間只可提名一家企業受惠。 若合伙業務由企業合伙人和非企業合伙人組成，首 200 萬港元的應評稅利潤將按照相 關的利潤分配比例分攤予企業合伙人及非企業合伙人，并按較低的 7.5%（非企業合伙 人）或 8.25%（企業合伙人）稅率徵收利得稅。 應評稅利潤應評稅利潤 稅率稅率 法團 非法團業務 首首 200200 萬港元萬港元 8.25% 7.5% 其余部分其余部分 16.5% 15% 應課稅入息應課稅入息 源自香港的所有收入（售賣資本資產所得的利潤除外）均須課繳利得 稅。香港一般采用作業

7、驗證法確定利潤的來源，即查明納稅人從事賺取有關利潤 的活動，以及該納稅人從事該活動的地點，從而確定利潤的來源。 部分類型的收入可能未涵蓋在一般利得稅征收規定范圍內，但依據稅務條例的其 他條文被專門納入香港稅收體系而被視為應課稅收入；例如，使用香港各類知識產權 所支付的特許權使用費（參見預提稅一節的特許權使用費部分）。 股息股息 股息一般不須課稅。股東從須繳付香港利得稅的法團所收取的股息免征稅; 從 境外公司獲得的股息屬于源自境外的收入，亦不須課稅。 香港稅務指南 2020 6 資本利得資本利得 香港不對資本利得征稅。但如根據事實和實際情況判斷，處置資產實質 上有貿易的性質，則其收益應繳納利得稅

8、。 可扣除項目可扣除項目 一般而論，所有由納稅人為賺取應課稅利潤而付出的各項開支費用， 均可獲準扣除。但資本性質的開支一般不可扣除。 利息扣除限制利息扣除限制 香港無資本弱化的規定或類似規定，但對于利息支出的扣除有相當 限制。例如，向非金融機構支付的利息，如收款人無須在香港就該利息繳稅，則此類 利息支出不可扣除；在香港經營集團內部融資業務的納稅人向境外關聯機構支付的利 息除外。此外，香港還具備相關反避稅措施，如保證貸款測試和利息回流測 試。 稅務優惠稅務優惠 為鼓勵各類行業或活動，香港推行多項稅收優惠政策，包括： 研發開支加計扣除； 境內及離岸基金稅項豁免； 對企業財資中心的優惠稅率； 對合資

9、格債務票據所得收益的稅項豁免； 對再保險及專業自保業務、經營選定一般保險業務的直接保險公司及指定保險公司 的一般再保險公司的優惠稅率，以及對選定保險經紀業務的稅收優惠待遇； 對飛機租賃業務、合資格的船舶出租商及合資格的船舶租賃管理商的優惠稅率。 船舶租賃船舶租賃 免征 / 8.25%的優惠稅率 保險保險 8.25%的優惠稅率 飛機租賃飛機租賃 8.25%的優惠稅率 企業財資中心企業財資中心 8.25%的優惠稅率 基金基金 對境內及離岸基金免征利 得稅 研發研發 合 資 格的 研發 開支 可獲 300% / 200%加計扣除 合資格的債務票據合資格的債務票據 免征利得稅 香港稅務指南 2020

10、7 虧損虧損 稅務虧損可無限期結轉，并可與該納稅人隨后年度的應課稅利潤相抵銷。香港 相關反避稅法規禁止以獲得稅收優惠為唯一或主要目的收購虧損公司的行為。虧損不 可向前結轉，亦不可轉移至其他納稅人。 外地稅款寬免外地稅款寬免 香港實行地域來源征稅制度，僅對源自香港的入息/利潤征稅。因 此，在香港經營業務，一般不會有重大的雙重征稅的問題，如有雙重課稅的問題，在 符合規定條件的情況下，通?？赏ㄟ^稅收協定中的稅收抵免或單方面扣除來消除雙重 課稅。 退出稅退出稅 香港不對資本利得或資金的匯出征稅。但如根據事實判斷，處置資產實質上 有貿易的性質，則其收益應繳納利得稅。 香港稅務指南 2020 8 利得稅合

11、規義務 課稅年度課稅年度 利得稅是根據每一課稅年度（從每年的 4 月 1 日至次年的 3 月 31 日）的 應評稅利潤征收的。一個課稅年度的評稅基期通常是指在該課稅年度截結的會計年 度。 報稅報稅 香港稅務局通常于每年四月的第一個工作日寄發利得稅報稅表，供企業填報于 報稅表內有關上一課稅年度結束的會計年度報的所需信息，企業（小型公司除外）提 交報稅表時須連同經審計的財務報表提交香港稅務局。報稅表必須在規定期限內提 交，通常是自寄發之日起一個月內。如企業已委托稅務代表，稅務代表可根據整批延 期計劃，申請延期提交報稅表。香港不允許集團企業合并報稅，亦無針對集團虧損的 寬免條文。同一集團的各公司必須

12、分別各自報稅和繳稅。 繳稅繳稅 香港稅務局會在收到報稅表后寄發評稅通知書；企業（及法團以外的人士）收 到評稅通知書后，一般須根據上一年度評定的利潤繳付暫繳利得稅。已繳付的暫繳稅 款會用于抵銷該課稅年度最終評定的利得稅。倘有剩余，則用于抵銷下一課稅年度的 暫繳利得稅。 罰款罰款 納稅人如未能按時履行報稅與納稅義務，香港稅務局將收取附加費或罰款。 裁定裁定 納稅人可就稅務條例的應用向香港稅務局申請事先裁定。香港稅務局亦接 受預約定價安排申請。 實質性經營活動要求實質性經營活動要求 在香港經營的某些業務（如飛機租賃、企業財資中心、專 業自保公司、再保險公司、一般保險業務、保險經紀業務、船舶租賃等），

13、若符合最 低經營要求，可享受特定的稅收優惠。最低經營要求將根據不同經營指標（如在香港 從事該活動的全職雇員人數，以及在香港發生的相關經營開支數額等）確定。 信息披露要求信息披露要求 香港是承諾實施經濟合作與發展組織共同申報準則的地區之一。根 據有關條例，香港的金融機構須向香港稅務局申報位于同意進行稅務信息交換的國家 或地區（根據雙邊主管當局協議或多邊稅收征管互助公約下的多邊主管當局協議 同意與香港啟動自動交換資料關系的國家或地區）的非居民所持有的金融賬戶信息。 香港稅務指南 2020 9 預提稅 股息股息 香港企業向居民或非居民支付的股息無須繳付預提稅。 利息利息 香港企業向居民或非居民支付的

14、利息無須繳付預提稅。 特許權使用費特許權使用費 在香港，大部分用于香港的知識產權或授權，或對于支付人可作稅 前扣除的特許權使用費，均視為應課稅收入。一般情況下，應課稅的金額為所支付的 特許權使用費總額的 30%，實際稅率為 4.95%（對法團而言）。若向非居民的關聯實 體支付特許權使用費，而該項知識產權既往為在香港經營業務的人士所有，應課稅的 金額則為所支付的全部特許權使用費，實際稅率為 16.5%（對法團而言）。兩級制稅 率同樣適用于非居民收取特許權使用費的情況。 支付人須以代扣代繳方式處理有關向非居民支付特許權使用費的稅務事宜。 香港稅務指南 2020 10 個人稅務 : 薪俸稅 應稅人士

15、應稅人士 任何雇員的受雇工作來源地是香港，而獲得來自香港的工作入息，包括 本地雇員和外籍人士，均須課繳薪俸稅。 非香港受雇工作的雇員，只有在香港提供服務所得的入息須征收薪俸稅，在香港以外 地方提供服務所得的入息可豁免征稅。如該非居民雇員在有關課稅年度（從每年的 4 月 1 日至次年的 3 月 31 日）內到訪香港總共不超過 60 天，則無需就其受雇入息課繳 薪俸稅。 如擔任香港公司的董事，不論于有關課稅年度內在港逗留多少天，從該職位所得的入 息須全數繳納薪俸稅。 課稅基礎課稅基礎 香港實行地域來源征稅制度。于香港產生或得自香港的職位、受雇工作 或退休金入息均須課繳薪俸稅。 受雇工作的來源地由雇

16、傭合同洽談、訂立和執行的地 點、雇主的居住地，以及雇員薪酬的支付地確定。受雇工作來源地是香港，所得的全 部入息均會被視為來源自香港。而受雇工作來源地是香港以外的地方，但部分職務在 香港履行，就在香港提供服務所得入息會被視為來源自香港。 稅率稅率 個人應課稅入息實額（即應評稅入息減去可扣除額及免稅額）以累進稅率征 稅。邊際稅率由 2%至 17%不等，最高之稅額上限為按 15%的標準稅率就入息凈額 （即未扣除免稅額的應課稅入息）計算的稅款。 應課稅入息實額（應評稅入息減去可扣除額及免稅額）應課稅入息實額（應評稅入息減去可扣除額及免稅額） 稅率稅率 ( (自自 2018/192018/19 年度起年

17、度起) ) 不超過 50,000 港元的部分 2% 50,001 至 100,000 港元的部分 6% 100,001 至 150,000 港元的部分 10% 150,001 至 200,000 港元的部分 14% 超過 200,000 港元的部分 17% 香港稅務指南 2020 11 應課稅入息應課稅入息 個人于香港產生或得自香港的總受雇入息減去可扣除的開支（如認可 慈善捐款、個人進修開支）及免稅額須征稅。 應課稅入息包括薪金、工資、董事酬金、傭金、花紅、獎賞、約滿酬金、津貼和其他 附帶利益。所有退休金均須申報為課稅的入息。 個人賺取的股息、利息或資本利得無須繳付薪俸稅。但行使、轉讓或放棄因

18、受雇工作 而得到的股份認購權的利益須課稅。由雇主提供的津貼、額外賞賜及附帶利益亦須課 稅，包括現金津貼、雇主為雇員履行個人法律責任、可轉換成為金錢的利益、教育福 利及度假旅程利益。 根據雇傭條例的規定而收取的遣散費及長期服務金無須繳付薪俸稅，但若獲取的 遣散費或長期服務金超過雇傭條例所規定的款額，所超過的部分則須課繳薪俸 稅。 住房福利住房福利 如雇主或其相聯法團為雇員提供居所，獲提供居所的租值須課繳薪 俸稅。租值的計算方法一般是以雇主給予的入息減去支出和開支（但不會減去個 人進修開支），然后乘以 10%（酒店和宿舍則為雇員薪酬的 4%或 8%，具體視酒店和 宿舍的房間數而定）。上述計算方法也

19、適用于由雇員自賃寓所，而雇主執行適當的監 管程序以退還租金的情況。 可扣除項目可扣除項目 完全、純粹及必須為產生應評稅入息而產生的所有開支為可扣除項 目，包括： 個人進修開支，最高可扣除 100,000 港元； 居所貸款利息，最高可扣除 100,000 港元； 長者住宿照顧開支，最高可扣除 100,000 港元； 強制性公積金計劃或認可職業退休計劃產生的強制性供款，最高可扣除 18,000 港 元； 向認可慈善機構作出超過 100 港元的捐款，扣除額最高不超過減去其他扣除額后 的應評稅入息的 35%； 納稅人或其配偶根據自愿醫保計劃保單以保單持有人身份為被保險人所繳付的合 資格保費，最高可扣除

20、 8,000 港元； 納稅人或其配偶以保單持有人身份為年金領取人可領取的年金款項繳付合資格年 金保費及可扣稅強積金自愿性供款，最高可扣除 60,000 港元。 香港稅務指南 2020 12 免稅額免稅額 在以適用稅率計算薪俸稅之前，應評稅入息可扣除以下免稅額： 免稅額（免稅額（2019/20202019/2020 課稅年度）課稅年度） 港元港元 基本免稅額（未婚人士） 132,000 已婚人士免稅額 264,000 單親免稅額 132,000 子女免稅額（第 1 至 9 名子女（每名） 120,000 供養父母及供養祖父母或外祖父母免稅額（每名受養人） 60 歲及以上 55 歲至 59 歲 5

21、0,000 25,000 外地稅收寬免外地稅收寬免 如雇員在香港以外地區提供服務，并已在提供服務的地區就提供該 服務所得的入息繳付稅款，而該外地稅項與香港薪俸稅性質大致相同，可申請避免雙 重課稅。如該地區未與香港訂立稅收協定（避免雙重課稅協定/安排），該部分已被征 收外地稅款的入息則可獲單方面寬免（即豁免征收香港薪俸稅）。如該地區已與香港 訂立稅收協定，雇員可根據有關協定，申請以稅收抵免的形式獲得寬免。 香港稅務指南 2020 13 薪俸稅合規義務 課稅年度課稅年度 每年的 4 月 1 日至次年的 3 月 31 日 報稅報稅 報稅表一般以個人為單位填交。已婚人士與其配偶可選擇合并評稅。另外，如

22、 納稅人有不同類別的應課稅收入(如薪俸稅入息、利得稅利潤、物業稅收入) ，可選擇以 個人入息課稅方式進行評稅，即合并不同類別的應課稅收入作評稅。 香港稅務局一般于每年 5 月的第一個工作日向納稅人寄發報稅表。個別人士報稅表必須 自寄發之日起一個月內提交香港稅務局。如以電子方式提交報稅表，則自動獲延期一個 月。 雇員及其雇主須分別提交報稅表，申報該雇員在當前課稅年度內獲得的所有薪酬，包括 應課稅福利。香港稅務局在收到報稅表后會寄發評稅通知書。 繳稅繳稅 薪俸稅一般可分兩期繳付：（一）于上年 3 月 31 日截結的課稅年度評定的薪俸 稅，連同當前課稅年度應繳付的暫繳薪俸稅的 75%，一并于當年 1

23、 月或 2 月繳付； （二）剩余的暫繳薪俸稅于 4 月（課稅年度截結后）繳付。 罰款罰款 納稅人如未能按時履行報稅與納稅義務，香港稅務局將收取附加費和罰款。 裁定裁定 納稅人可就稅務條例的應用向香港稅務局申請事先裁定。 香港稅務指南 2020 14 轉讓定價規則 香港的轉讓定價規則遵循經濟合作與發展組織的轉讓定價指南，并要求關聯方之間進行 的交易符合獨立交易原則。若兩個相聯人士間的實際定價與同獨立人士達成的定價不同 而形成稅務利益，香港稅務局可對該企業的利潤或虧損進行調整。轉讓定價規則適用于 關聯交易，包括資產的出售、轉讓和使用以及勞務提供。不產生香港稅項差異的本地交 易可獲豁免遵循獨立交易原

24、則。 香港采用的是經濟合作與發展組織建議的三層文檔結構，即主體文檔、本地文檔及國別 報告（針對某些跨國實體集團的組成實體）。 香港還立法確定了單邊、雙邊和多邊預約定價安排制度。 反避稅規則 對于任何蓄意透過虛假或虛構的交易或利用稅務虧損公司，并以產生稅項利益為唯 一或主要目的而實施避稅計劃的行為，香港稅務局可引用稅務條例中的一般反 避稅條文來反避稅。另外，各稅務優惠政策均設有獨特的反避稅條文規則。 香港稅務指南 2020 15 其他稅項/征費 物業稅物業稅 物業擁有人（業主）須就其位于香港的物業的租金收入繳付物業稅。物業稅 按物業的應評稅凈值以 15%的標準稅率計算。物業的應評稅凈值的計算方法

25、為業主所 收取的租金、服務費及其他費用減去 20%（即修葺及支出方面的標準免稅額）。若一 家公司將應課稅物業的租金收入包括在應課利得稅的入息內，則可從應課利得稅中扣 除已繳付的物業稅，或申請豁免繳交物業稅。 印花稅印花稅 印花稅是針對坐落香港的不動產租約、不動產買賣或轉讓文書，以及香港證 券的轉讓文書而征收的稅項。若不動產或香港股票的轉讓價低于市價，印花稅可能會 按轉讓當日的市價計算。 轉讓香港證券的印花稅收費為轉讓證券價值的 0.2%（即購買單據及售賣單據各收 0.1%印花稅）。 對于不動產租約的印花稅，若租期不超逾一年，稅率為其一年租期（或更短租期）內 須繳租金總額的 0.25%；若租期超

26、逾一年但不超逾三年，稅率為其年租或平均年租的 0.5%；若租期超逾三年，稅率為其年租或平均年租的 1%。 對于不動產買賣或轉讓的印花稅實行從價計稅，非住宅物業的最高從價印花稅稅 率為物業售價或價值的 8.5%。住宅物業的從價印花稅稅率統一為 15%，某些情況 下除外。此外，若在取得住宅物業后的 36 個月內將其轉售，須繳交 5%至 20%不等的 額外印花稅。此外，所有非香港永久性居民的人士（包括有限公司）購買住宅物 業還須按 15%的稅率繳交買家印花稅。 若屬于集團內部轉移且符合特定條件，可申請印花稅寬免。 博彩稅博彩稅 博彩稅是就某些博彩活動所得征稅，包括賽馬投注、足球比賽投注、現金 彩票活

27、動、獎券活動；稅率為 25%至 74.5%。 抽獎活動的中獎者不需繳交博彩稅。 酒店房租稅酒店房租稅 酒店房租稅是對酒店及旅館住房征收的稅項，每所酒店的東主申報和 繳交稅項。自 2008 年 7 月 1 日起，政府把稅率調低為客人所付房租的 0%，即免收 酒店房租稅。 關稅關稅 香港是一個自由港。一般而言，進口香港的貨品都毋需繳稅，惟下列物品除 外：進口或在本地制造的四類應課稅品，即酒類、煙草、碳氫油類及甲醇；所有在香 港道路上使用的汽車，均須繳付首次登記稅，該稅項由運輸署負責征收。 香港稅務指南 2020 16 增值稅增值稅 香港不征收增值稅或營業稅。 遺產稅遺產稅 香港于 2006 年取消

28、遺產稅。 社會保險費社會保險費 雇主及雇員均須定期向強積金計劃作出供款，供款額為雇員有關入息 的 5%，并受限于最低及最高有關入息水平。就月薪雇員而言，最低及最高有關入息水 平分別為 7,100 港元及 30,000 港元。對于每月入息不足 7,100 港元的雇員，由雇主向 強積金計劃繳納 5%的供款，而雇員則無須供款。對于每月入息達到 7,100 港元或以上 的雇員，雇員及雇主須各繳納 5%的強制性供款，雇員需繳納的部分由雇主從其入息中 代為扣繳。 香港稅務指南 2020 17 稅收協定 香港已與以下稅務管轄區簽訂全面性避免雙重課稅協定 ： 奧地利 意大利 巴基斯坦 白俄羅斯 日本 葡萄牙

29、比利時 澤西島 卡塔爾 文萊 韓國 羅馬尼亞 柬埔寨 科威特 俄羅斯 加拿大 拉脫維亞 沙特阿拉伯 捷克 列支敦士登 南非 愛沙尼亞 盧森堡 西班牙 芬蘭 澳門特別行政區 瑞士 法國 中國內地 泰國 根西島 馬來西亞 阿拉伯聯合酋長國 匈牙利 馬耳他 英國 印度 墨西哥 越南 印尼 荷蘭 愛爾蘭 新西蘭 （截至 2020 年 8 月） 香港于 2017 年 6 月 7 日簽訂實施稅收協定相關措施以防止稅基侵蝕和利潤轉移（BEPS）的多邊公 約。 本指南由中國為本行中國大陸及香港之客戶及雇員編制，內容僅供一般參考之用。我們建議讀者就本文任何信息做出行動之前咨詢稅務顧問 的專業意見。如欲垂詢有關本

30、文的資料或其他稅務分析及意見，請聯絡： 北京北京 朱桉朱桉 合伙人 電話：+86 10 8520 7508 傳真：+86 10 8518 7326 電子郵件： 成都成都 湯衛東湯衛東/張書張書 合伙人 電話：+86 28 6789 8188 傳真：+86 28 6500 5161 電子郵件： 重慶重慶 湯衛東湯衛東/張書張書 合伙人 電話：+86 23 8823 1208 / 1216 傳真：+86 23 8859 9188 電子郵件： 大連大連 白鳳九白鳳九 合伙人 電話：+86 411 8371 2816 傳真：+86 411 8360 3297 電子郵件： 廣州廣州 李旭升李旭升 合伙人

31、 電話：+86 755 3353 8113 傳真：+86 755 8246 3222 電子郵件： 杭州杭州 盧強盧強 合伙人 電話：+86 571 2811 1900 傳真：+86 571 2811 1904 電子郵件： 哈爾濱哈爾濱 徐繼厚徐繼厚 合伙人 電話：+86 451 8586 0060 傳真：+86 451 8586 0056 電子郵件： 香港香港 李旭升李旭升 合伙人 電話: +86 755 3353 8113 傳真: +86 755 8246 3222 電子郵件: 濟南濟南 蔣曉華蔣曉華 合伙人 電話：+86 531 8518 1058 傳真：+86 531 8518 1068

32、 電子郵件： 澳門澳門 鄧偉文鄧偉文 合伙人 電話：+853 2871 2998 傳真：+853 2871 3033 電子郵件：.hk 南京南京 胡曉蕾胡曉蕾 合伙人 電話：+86 25 5791 6129 傳真：+86 25 8691 8776 電子郵件： 上海上海 梁晴梁晴 合伙人 電話：+86 21 6141 1059 傳真：+86 21 6335 0003 電子郵件： 深圳深圳 李旭升李旭升 合伙人 電話：+86 755 3353 8113 傳真：+86 755 8246 3222 電子郵件： 蘇州蘇州 管列韻管列韻 合伙人 電話：+86 512 6289 1297 傳真：+86 51

33、2 6762 3338 電子郵件： 天津天津 白鳳九白鳳九 合伙人 電話：+86 411 8371 2816 傳真：+86 411 8360 3297 電子郵件： 武漢武漢 鐘國輝鐘國輝 合伙人 電話：+86 27 8526 6618 傳真：+86 27 6885 0745 電子郵件： 廈門廈門 李旭升李旭升 合伙人 電話：+86 755 3353 8113 傳真：+86 755 8246 3222 電子郵件： 關于中國稅務技術中心關于中國稅務技術中心 中國稅務團隊于二零零六年成立中國稅務技術中心，旨在不斷提高中國的稅務服務質量，為客戶提供更佳的服務及協助稅務團隊出類 拔萃。中國稅務技術中心編

34、制、發布了“稅務評論”、“稅務要聞”等系列刊物，從技術的角度就新近頒發的相關國家法規、法例作出評論分析與 介紹；并對疑點、難點作出專題稅務研究及提供專業意見，如欲垂詢，請聯絡： 中國稅務技術中心中國稅務技術中心 電子郵件： 主管合伙人主管合伙人 張博張博 合伙人 電話：+86 10 8520 7511 傳真：+86 10 8518 1326 電子郵件： 華北區華北區 張博張博 合伙人 電話：+86 10 8520 7511 傳真：+86 10 8518 1326 電子郵件： 華東區華東區 朱正萃朱正萃 合伙人 電話：+86 21 6141 1262 傳真：+86 21 6335 0003 電子

35、郵件： 華南區（香港）華南區（香港） 戚維之戚維之 總監 電話：+852 2852 6608 傳真：+852 2851 8005 電子郵件： 華南區（內地華南區（內地/澳門）澳門） 張文杰張文杰 總監 電話：+86 20 2831 1369 傳真：+86 20 3888 0121 電子郵件： 華西區華西區 張書張書 合伙人 電話：+86 23 8823 1216 傳真：+86 23 8859 9188 電子郵件： 辦事處地址辦事處地址 北京北京 北京市朝陽區針織路 23 號樓 中國人壽金融中心 12 層 郵政編碼：100026 電話：+86 10 8520 7788 傳真：+86 10 650

36、8 8781 長沙長沙 長沙市開福區芙蓉北路一段 109 號 華創國際廣場 3 號棟 20 樓 郵政編碼：410008 電話：+86 731 8522 8790 傳真：+86 731 8522 8230 成都成都 成都市高新區交子大道 365 號 中海國際中心 F 座 17 層 郵政編碼：610041 電話：+86 28 6789 8188 傳真：+86 28 6317 3500 重慶重慶 重慶市渝中區民族路 188 號 環球金融中心 43 層 郵政編碼：400010 電話：+86 23 8823 1888 傳真：+86 23 8857 0978 大連大連 大連市中山路 147 號 森茂大廈

37、15 樓 郵政編碼：116011 電話：+86 411 8371 2888 傳真：+86 411 8360 3297 廣州廣州 廣州市珠江東路 28 號 越秀金融大廈 26 樓 郵政編碼：510623 電話：+86 20 8396 9228 傳真：+86 20 3888 0121 杭州杭州 杭州市上城區飛云江路 9 號 贊成中心東樓 1206 室 郵政編碼：310008 電話：+86 571 8972 7688 傳真：+86 571 8779 7915 哈爾濱哈爾濱 中國哈爾濱市南崗區長江路 368 號 開發區管理大廈 1618 室 郵政編碼：150090 電話：+86 451 8586 00

38、60 傳真：+86 451 8586 0056 合肥合肥 合肥市政務文化新區潛山路 190 號 華邦 ICC 寫字樓 A 座 1201 單元 郵政編碼：230601 電話：+86 551 6585 5927 傳真：+86 551 6585 5687 香港香港 香港金鐘道 88 號 太古廣場一座 35 樓 電話：+852 2852 1600 傳真：+852 2541 1911 濟南濟南 濟南市市中區二環南路 6636 號 中海廣場 28 層 2802-2804 單元 郵政編碼：250000 電話：+86 531 8973 5800 傳真：+86 531 8973 5811 澳門澳門 澳門殷皇子大

39、馬路 43-53A 號 澳門廣場 19 樓 H-L 座 電話：+853 2871 2998 傳真：+853 2871 3033 蒙古蒙古 15/F, ICC Tower, Jamiyan-Gun Street 1st Khoroo, Sukhbaatar District 14240-0025 Ulaanbaatar, Mongolia 電話：+976 7010 0450 傳真：+976 7013 0450 南京南京 南京市新街口漢中路 2 號 亞太商務樓 6 樓 郵政編碼：210005 電話：+86 25 5790 8880 傳真：+86 25 8691 8776 寧波寧波 寧波市海曙區和義

40、路 168 號 萬豪中心 1702 室 郵政編碼: 315000 電話：+86 574 8768 3928 傳真：+86 574 8707 4131 三亞三亞 海南省三亞市吉陽區新風街 279 號 藍海華庭（三亞華夏保險中心）16 層 郵政編碼: 572099 電話：+86 898 8861 5558 傳真：+86 898 8861 0723 上海上海 上海市延安東路 222 號 外灘中心 30 樓 郵政編碼：200002 電話：+86 21 6141 8888 傳真：+86 21 6335 0003 沈陽沈陽 沈陽市沈河區青年大街 1-1 號沈陽市 府恒隆廣場辦公樓 1 座 3605-360

41、6 單元 郵政編碼：110063 電話：+86 24 6785 4068 傳真：+86 24 6785 4067 深圳深圳 深圳市深南東路 5001 號 華潤大廈 9 樓 郵政編碼：518010 電話：+86 755 8246 3255 傳真：+86 755 8246 3186 蘇州蘇州 蘇州市工業園區蘇繡路 58 號 蘇州中心廣場 58 幢 A 座 24 層 郵政編碼: 215021 電話：+86 512 6289 1238 傳真：+86 512 6762 3338 / 3318 天津天津 天津市和平區南京路 183 號 天津世紀都會商廈 45 層 郵政編碼：300051 電話：+86 22

42、 2320 6688 傳真：+86 22 8312 6099 武漢武漢 武漢市江漢區建設大道 568 號 新世界國貿大廈 49 層 01 室 郵政編碼：430000 電話：+86 27 8526 6618 傳真：+86 27 8526 7032 廈門廈門 廈門市思明區鷺江道 8 號 國際銀行大廈 26 樓 E 單元 郵政編碼：361001 電話：+86 592 2107 298 傳真：+86 592 2107 259 西安西安 西安市高新區錦業路 9 號 綠地中心 A 座 51 層 5104A 室 郵政編碼：710065 電話：+86 29 8114 0201 傳真：+86 29 8114 0

43、205 鄭州鄭州 鄭州市金水東路 51 號 楷林中心 8 座 5A10 郵政編碼: 450000 電話：+86 371 8897 3700 傳真：+86 371 8897 3710 關于 Deloitte（“”）泛指一家或多家有限公司，以及其全球成員所網絡和它們 的關聯機構（統稱為“組織”）。有限公司（又稱“全球”）及其每 一家成員所和它們的關聯機構均為具有獨立法律地位的法律實體，相互之間不因第 三方而承擔任何責任或約束對方。有限公司及其每一家成員所和它們的關聯機 構僅對自身行為及遺漏承擔責任，而對相互的行為及遺漏不承擔任何法律責任。德 勤有限公司并不向客戶提供服務。請參閱 了解更多信 息。

44、是全球領先的專業服務機構，為客戶提供審計及鑒證、管理咨詢、財務咨詢、 風險咨詢、稅務及相關服務。透過遍及全球逾 150 個國家與地區的成員所網絡 及關聯機構（統稱為“組織”）為財富全球 500 強企業中約 80%的企業提供專 業服務。敬請訪問 312,000 名專業人員 致力成就不凡的更多信息。 亞太有限公司（即一家擔保有限公司）是有限公司的成員所。亞太有 限公司的每一家成員及其關聯機構均為具有獨立法律地位的法律實體，在亞太地區 超過 100 座城市提供專業服務，包括奧克蘭、曼谷、北京、河內、香港、雅加達、 吉隆坡、馬尼拉、墨爾本、大阪、首爾、上海、新加坡、悉尼、臺北和東京。 于 1917 年

45、在上海設立辦事處，品牌由此進入中國。如今，中國為中國 本地和在華的跨國及高增長企業客戶提供全面的審計及鑒證、管理咨詢、財務咨 詢、風險咨詢和稅務服務。中國持續致力為中國會計準則、稅務制度及專業人 才培養作出重要貢獻。中國是一家中國本土成立的專業服務機構，由中國 的合伙人所擁有。敬請訪問 ，通過我們的社交 媒體平臺，了解在中國市場成就不凡的更多信息。 本通訊中所含內容乃一般性信息，任何有限公司、其全球成員所網絡或它們的 關聯機構（統稱為“組織”）并不因此構成提供任何專業建議或服務。在作出 任何可能影響您的財務或業務的決策或采取任何相關行動前，您應咨詢合資格的專 業顧問。 我們并未對本通訊所含信息的準確性或完整性作出任何（明示或暗示）陳述、保證 或承諾。任何有限公司、其成員所、關聯機構、員工或代理方均不對任何方因 使用本通訊而直接或間接導致的任何損失或損害承擔責任。有限公司及其每一 家成員所和它們的關聯機構均為具有獨立法律地位的法律實體。 香港 2020。 欲了解更多信息，請聯系關黃陳方會計師行。