《中國德國商會：德國風能企業名錄2022&2023（中英文版）（31頁）.pdf》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《中國德國商會：德國風能企業名錄2022&2023（中英文版）（31頁）.pdf（31頁珍藏版）》請在三個皮匠報告上搜索。

1、 2022/2023 版本 Version 2022/2023German Wind Power Company Directory德國風能企業名錄www.china.ahk.de纜普電纜（上海）有限公司中國上海市中山西路1800號兆豐環球大廈23A，200235電話：+86 21 64400833 傳真：+86 21 64400834郵箱: 網址：https:/變槳系統-輪轂電池供電/充電:LFLEX電池加熱:LFLEX輪轂照明:LFLEX急停開關:LFLEX電纜夾套:SKINTOP變槳驅動器電源供給:LFLEXPTC 電阻器驅動:UNITRONIC分解器驅動:UNITRONIC限位開關:U

2、NITRONIC電纜夾套:SKINTOP偏航驅動器主電源:LFLEX制動:LFLEX加熱器:LFLEX傳感器偏航軸承:UNITRONIC限位開關:UNITRONIC/LFLEX電纜夾套:SKINTOP即插即用:EPIC(圓形，矩形，模塊式)滑環-輪轂箱連接驅動供電:LFLEX信號:LFLEXCAN總線:UNITRONICBUS-CAN以太網:ETHERLINE加熱:LFLEX電纜夾套:SKINTOP即插即用:EPIC(圓形/矩形/模塊式)電池供電:LFLEX抗扭應用（底部至頂柜）230/400/690v 電源供給:LFLEX通信：HITRONIC電纜夾套:SKINTOP即插即用:EPIC(圓形

3、/矩形/模塊式)信號:LFLEX/UNITRONIC葉片融冰:UNITRONIC/LFLEX閃電計數器:UNITRONIC/LFLEX12345654歡迎辭德中工商技術咨詢服務(太倉)有限公司董事長尊敬的讀者：當下，新冠疫情給全球經濟帶來了巨大挑戰。由疫情引發的一系列封鎖措施導致了部分風電項目暫停。但是，這場危機也反映了風電行業的韌性，疫情期間，風電行業一直堅持以可負擔的價格提供清潔能源。風電能源具有成本競爭力，可靠，已占歐洲總電力的15%。因此，風電被歐盟復蘇計劃列為“復蘇的政策基礎”之一。風能是德國最重要的可再生能源，也是僅次于褐煤的第二大能源。2020年，德國陸上風電裝機容量為 54.4

4、 吉瓦,預計到2030年能從原目標的71吉瓦增加到95吉瓦。盡管受到了危機的影響，但中國，這個全球最大的風電市場，在過去的一年卻迎來了最快的發展。2020年全球海上風電行業取得了有史以來第二好的成績，新增裝機容量超過6吉瓦，其中一半的增長來自中國，中國增加了創紀錄的3吉瓦容量。根據全球風能理事會(GWEC)的預測，未來十年中國將推動該行業的全球增長。2020年9月，中國在第75屆聯合國大會上宣布，中國的二氧化碳排放量將在2030年達到峰值。到2060年，中國將努力實現碳中和。這一聲明代表了中國在發展綠色經濟方面的長期抱負和決心。風電在吸引投資、創造就業和更新關鍵基礎設施以實現碳中和目標方面仍有

5、著巨大的潛力。在最新一期的德國風能企業名錄里，您將找到珍貴的資源來助您甄別未來的合作伙伴并強化雙方在風能領域的合作。本書所羅列的德國企業均在其各自的行業領域內擁有豐富的經驗、尖端的技術和良好的聲譽。謹致馬銘博 先生董事長德中工商技術咨詢服務(太倉)有限公司Introduction卷首語Welcome MessageBy the Chairman of the Board of DirectorsGerman Industry&Commerce(Taicang)Co.Ltd.Dear Readers,The coronavirus pandemic is posing a huge challe

6、nge to the global economy.The resulting lockdown measures have brought some wind power projects to a temporary halt.Nevertheless,the crisis is also reflecting the resilience of the wind power industry,which has continued to provide affordable and clean energy throughout the pandemic.It is cost-compe

7、titive,reliable,and already makes up 15%of Europes electricity.Therefore,the EU has listed wind power in the recovery plan as one of the policy fundamentals of the recovery.Wind energy is the most important source of renewable energy and the second-largest source of energy after brown coal in German

8、y.In 2020,Germanys installed onshore wind power capacity was 54.4 GW,and it is planned to be increased from the previous target of 71 GW to 95 GW by 2030.Despite the impact of the pandemic,China,the biggest wind market in the world,saw the most development last year.The global offshore wind industry

9、 had its second-best year in 2020,with over 6 GW of new capacity installed.Half of the growth came from China,which added a record 3 GW capacity.According to the forecast of the Global Wind Energy Council(GWEC),China will drive the global growth of this industry in the upcoming decade.In September 2

10、020 at the 75th United Nations General Assembly,It is announced that carbon dioxide emissions in China would peak by 2030.By 2060,China would strive to achieve carbon neutrality.This statement represents Chinas long-term ambition and priorities in developing the green economy.Wind power still has a

11、huge potential to generate investment,create jobs,and renew critical infrastructure to achieve carbon-neutrality targets.In our latest edition of the German Wind Power company directory,you can find precious resources,which will help you to identify future partners and strengthen cooperation in the

12、wind energy industry.The German companies listed in this directory hold extensive experience,cutting-edge technology,and outstanding reputation in their industry sectors.Yours sincerely,Maximilian ButekChairman of the Board of DirectorsGerman Industry&Commerce(Taicang)Co.Ltd.Introduction卷首語76歡迎辭德國風能

13、網絡WAB主席尊敬的讀者：到2022年，WAB 德國風能網絡即將成立20周年。許多我們WAB的成員以他們的創新精神和卓越能力為陸上和海上風能的海內外拓展做出了有價值的貢獻。依據德風衛的數據顯示，到2020年底，約有29,600臺陸上風機和1,500臺海上風機已接入德國電網，他們的總裝機容量分別約為55吉瓦（GW）和8吉瓦（GW）。我們陸上風電、海上風電和海洋工業及研究領域的成員得以找到國際合作伙伴，開拓出口潛力，開發創新解決方案，尤為重要的是大力推進能源轉型。海上風電產生的電力非?？煽坎O具競爭力。海上風機需要一個下到基礎設施、上到轉子葉片尖端全面發展的產業鏈來實現它的高性價比拓展，堪稱工程學

14、上的杰作。隨著氣候持續變化，阻止全球變暖迫在眉睫，能源需求（電力和綠色氫氣）穩步增長，陸上和海上風力發電的政策目標已在2021年上調。對于海上風電，德國計劃到2040年擴大40吉瓦，歐洲的目標是到2050年實現海上300吉瓦。我們預計這些目標未來將會進一步上調。德國風能產業供應鏈的專業能力和專業知識經過多年的發展，有能力支持全球整體產業鏈上的各個合作伙伴。在全球風能不斷增長的大好形勢下，我們非常樂見您能從這本公司名錄中找到適合您的商業伙伴。謹致Heike Winkler主席德國風能網絡Introduction卷首語Welcome Messageby the Managing DirectorG

15、erman Wind Energy Network WABDear Readers,In 2022 WAB e.V.will be 20 years old.Many of our innovative and competent WAB members have been able to make a valuable contribution to the domestic and international expansion of onshore and offshore wind energy.At the end of 2020,according to figures from

16、Deutsche Windguard,around 29,600 onshore wind turbines with a total installed capacity of approximately 55 gigawatts(GW)and around 1,500 offshore wind turbines with approx.8 gigawatts(GW)were connected to the German power grid.Our members from onshore wind,offshore wind and maritime Industry and res

17、earch were able to find international partners,tap export potential,develop innovative solutions and,last but not least,significantly advance the energy transition.Electricity from offshore wind energy is very reliable and competitive.Offshore wind turbines are masterpieces of engineering and requir

18、e a fully developed value chain from foundation to rotor blade tip for cost-efficient expansion.With climate change progressing and the need to stop it,and energy demand(electricity&green hydrogen)steadily growing,policy targets for onshore and offshore wind power have been revised upwards in 2021.F

19、or offshore wind power,Germany plans 40 GW of expansion by 2040 and Europe aims to realize 300 GW by 2050 at Sea.We assume that these targets will have to be revised upward even further.The competence and expertise of the German wind industry supply chain has grown over many years and can support pa

20、rtners along the entire value chain around the world.We would be delighted if you could find the right Business Partner for you within this Company Directory in the sense of a globally growing wind energy expansion.Yours sincerely,Heike WinklerManaging DirectorGerman Wind Energy Network WABIntroduct

21、ion卷首語98歡迎辭德國聯邦外貿與投資署尊敬的讀者：由于新冠疫情引起的大流行，2020 年至 2021 年是一個特別艱難的時期。生產線停工，引發了全球許多社會群體的不安全感和失業潮。新冠疫情直接引起了這些令人不安的事態發展，同時也讓許多國家借此機會反思自己作為工業國家的地位和脆弱性。能源獲取和生產對于確保持續的經濟和社會進步仍然至關重要。在負擔能力仍然是政治議程上的重要議題的同時，清潔能源生產，尤其是使用風能和太陽能技術，目前已成為新的流行詞。中國在可再生能源裝機容量方面繼續處于世界領先地位。盡管如此，中國政府還是進一步推動發展，宣布到 2060 年實現氣候中和。這意味著我們可以期待在不久的

22、將來會有更多的清潔能源產能。對于作為風能強國的德國而言，與其主要伙伴中國的合作前景看起來非常樂觀。作為現有的德中能源合作伙伴關系的一部分，許多德國公司已經活躍在中國風能領域。在向清潔能源轉型的過程中，兩國都為自己設定了雄心勃勃的可持續發展目標。德國在風能技術方面的豐富經驗使其成為中國的完美搭檔。從另一方面來看，中國由于大部分可再生能源潛力尚未開發，也為德國公司提供了大量商機。我們很高興，在與中國伙伴實現氣候中和的共同道路上，能成為德國加強承諾的一部分。謹致克溫廷 伯隆姆埃特行業經理德國聯邦外貿與投資署Introduction卷首語Welcome Messageby Germany Trade&

23、InvestDear Readers,2020-2021 has been a particularly hard time owing to the Covid-19 pandemic.Production lines were brought to a halt,triggering insecurity and job losses among many groups within society all around the globe.Parallel to these unsettling developments,which were direct repercussions o

24、f the pandemic,many countries took the opportunity to reflect on their own position and vulnerability as industrial nations.Energy access and production remain of paramount importance in ensuring continuous economic and social progress.While affordability is still high on the political agenda,clean

25、energy production,particularly using wind and solar technologies,has now become the new buzzword.China continues to be the world leader in terms of installed renewable energy capacities.Yet notwithstanding its position as frontrunner,the Chinese government has added further momentum by announcing th

26、e countrys intention to become climate neutral by 2060.That means we can expect lots more clean energy capacities in the near future.For Germany,a wind-energy specialist,prospects with its key partner China look very favorable.As part of the existing German-Chinese energy partnership,many German com

27、panies are already active in the Chinese wind-energy sector.Both countries have set themselves ambitious sustainability goals in their efforts to transition to clean forms of energy.Germanys extensive experience with wind-energy technologies makes it the perfect match for China.Conversely,with much

28、of its renewable energy potential yet to be exploited,China offers plenty of business opportunities for German companies.We are delighted to be part of Germanys enhanced commitment towards its Chinese partner on our mutual path toward climate neutrality.Yours sincerely,Quentin BlommaertManager indus

29、triesGermany Trade&InvestIntroduction卷首語11策劃出版：德國海外商會聯盟德中工商技術咨詢(太倉)有限公司上海分公司出版方式：每兩年出版聯系人：董雯校譯：董雯電話：+86 21 3858 5052 傳真：+86 21 6875 8573*5652 電郵：dong.wenchina.ahk.de出版信息Follow us on WeChat:設計人：方芳校對：方芳電話：+86 21 3857 5066 傳真：+86 21 6875 8573*5666網址：www.china.ahk.de卷首語/Introduction目錄/Content公司介紹/Compan

30、y Profile菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 CWP 2021 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司 AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.堡盟電子（上海）有限公司 Baumer(China)Co.,Ltd.比克力腳輪（太倉）有限公司 CWP 2021 Blickle Castors(Taicang)Co.,Ltd德國不萊梅經濟促進局 Bremeninvest德和盛電氣（上海）有限公司 CWP 2021 DEHN Surge

31、 Protection(Shanghai)Co.,Ltd.eno energy systems GmbH CWP 2021艾查工業自動化產品（上海）有限公司 CWP 2021 ESCHA Automation Connectivity(Shanghai)Co.,Ltd贏創特種化學（上海）有限公司 Evonik Specialty Chemicals(Shanghai)Co.,Ltd弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winergy)GAT 傳動技術（北京）有限公司 CWP 2021 GAT Transmission Technology(Beijing)Co.

32、Ltd.北京德意志工商中心有限公司 German Centre for Industry and Trade Beijing Co.Ltd.德國聯邦外貿與投資署 Germany Trade and Invest高美測儀（天津）科技有限公司 GMC-Instruments(Tianjin)Co.,Ltd.漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 CWP 2021 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd易福門電子（上海）有限公司 ifm electronic(shanghai)Co.,Ltd04111414151617181920212223242526272829

33、3031323334353637383940414243444547雅各布電子元器件（上海）有限公司 CWP 2021Jacob Electronic Components(Shanghai)Co.,Ltd.克魯勃潤滑劑（上海）有限公司 CWP 2021 Klber Lubrication(Shanghai)Co.,Ltd.萊克勒噴嘴系統（常州）有限公司 Lechler Nozzle Systems(Changzhou)Co.,Ltd.邁格碼（蘇州）軟件科技有限公司 MAGMA Engineering(Suzhou)Co.,Ltd麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Trans

34、mission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.恩福（中國）CWP 2021 NOK-Freudenberg(China)施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.賽聞（天津）工業有限公司 SEVEN Industrial Group西德福液壓件(上海)有限公司 CWP 2021 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.東電化愛普科斯(上海)投資有限公司 TDK(Shanghai)Investment Ltd.Trans-Textil 有限公司

35、Trans-Textil GmbH德國萊茵TV CWP 2021 TV Rheinland南德認證檢測（中國）有限公司上海分公司 TV SD Certification and Testing(China)Co.,Ltd.Shanghai Branch 優及安國際貿易（上海）有限公司 CWP 2021 UGA SYSTEM-TECHNIK GmbH&Co.KG德國風能網絡WABWAB e.V.行業細分/Industry Category行業索引/IndexContent目 錄CWP 2021 German Pavilion Participant2021北京風能展 德國展團參展企業CWP 20

36、21PAMA S.p.A.意大利帕馬公司Viale del Lavoro,10,I-38068 Rovereto(TN),Italy電話(Tel)：0039-0464-455511傳真(Fax)：0039-0464-438609郵箱(Email)：infopama.it網址(Web)：www.pama.itPAMA(Shanghai)Machine Tool Co.,Ltd帕馬（上海）機床有限公司358 Feizhou Road,Pudong New District,Shanghai 201306上海市浦東新區飛舟路358號電話(Tel)：021-60450488傳真(Fax)：021-60

37、450108郵箱(Email)：網址(Web)：PAMA(Shanghai)Machine Tool Co.,Ltd Sales Department帕馬（上海）機床有限公司 銷售部Room 803,8/F.,Building B,Venture International Park,2679 Hechuan Road,Minhang District,Shanghai 201103上海市閔行區合川路2679號虹橋國際商務廣場B座8樓803室電話(Tel)：021-60761998傳真(Fax)：021-64481282郵箱(Email)：網址(Web)：Pama 制造落地式臥式鏜銑床、鏜銑加

38、工中心、立式龍門式加工中心，有龍門架移動和工作臺移動兩種。其機床主要用于生產大型能源部件（燃氣輪機、蒸汽輪機和風力渦輪機）、工程機械、模具、重工業（機械和冶金設備以及大型制造業）、造船廠（柴油機、推進器和甲板設備）、航空航天（結構件，轉子部件、起落架）。Pama在鏜銑床領域擁有超過90年的專業知識，目前在大型機床制造商中處于領先地位；其生產完全在位于意大利北部的兩家工廠進行，所有主要部件均由內部設計、生產和測試。目前，80%以上的產品出口到中國、印度、俄羅斯、德國和美國：這些國家都有廣泛的直銷和服務設施網絡的大力支持。Pama manufactures fl oor type horizont

39、al boring and milling machines,boring and milling centers,vertical gantry type machining centers avail-able in movable gantry type and movable table type.Its machines are mainly applied in the production of large size com-ponents for energy(gas,steam and wind turbines),earth moving ma-chines,die and

40、 mould,heavy industry(mechanical and metallurgical equipment as well as large fabrications),shipyards(diesel engines,pro-pulsions and deck equipment),aerospace(structural components,rotor components,landing gears).Pama has got over 90 years of know-how in the fi eld of boring and milling machines an

41、d is nowadays leader among large machine tools manufacturers;its production is completely carried out in two plants lo-cated in Northern Italy and all main components are internally designed,produced and tested.Over 80%of production is nowadays exported,mainly to China,India,Russia,Germany and the U

42、S:all countries which are strongly supported by a widespread network of direct sales and service facilities.1514中國江蘇省蘇州市虎丘區建林路680號No.680 Jianlin Road,Huqiu District,Suzhou 215151,Jiangsu Province,P.R.ChinaTel：Email：Web：Fax：+86 512 +86 512 德國 AFRISO 公司創建于 1869 年，專業制造高質量的精密儀器儀表壓力儀表、溫度儀表、液位儀表、煙氣分析儀/煙塵分

43、析儀，以及循環泵站、分集水器、排氣閥、安全閥等節能環保測控類技術產品。菲索測量控制技術（蘇州）有限公司位于蘇州市國家高新技術產業開發區，是德國 AFRISO 在中國的全資子公司，主要負責 AFRISO 產品在中國的市場推廣及技術支持，為國內客戶提供全面和本土化的服務。AFRISO 菲索生產各類壓力、溫度、液位測量儀表及控制零部件，可廣泛適用于機械設備、能源、風電、暖通、醫藥、石油化工、海洋工程等行業。AFRISO 菲索工業測量儀表滿足以下要求：1.各種形式的過程連接，各種材質可選2.高過載保護，可抵抗震動和高溫3.持有FDA，3A 認證；適于 CIP 和 SIP4.耐腐蝕，耐磨損5.緊湊型設計

44、6.衛生、易于清潔AFRISO is at home wherever there is meas-uring,controlling or monitoring required.As a full-range manufacturer,we offer our customers a broad product portfolio from a single source.A wealth of experience from numerous applications as well as ou knowl-edge of the requirements in the individu

45、al markets make us a reliable partner in your industry.We know what is necessary as a result of our many years as a supplier in the OEM business and our intensive contact with standardisation committees,associations and guilds.We tap our employees know-how and expertise in the industry to make our c

46、ustomers processes simpler,safer and more competitive.In process engineering,in building technology or facilities you ben-efit with a strong partner at your side.菲索測量控制技術（蘇州）有限公司AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.上海

47、市閔行區合川路2679號虹橋國際商務廣場B座（9幢）505室 Room 505 Building B,Venture International Park,No.2679 Hechuan Road,Shanghai,ChinaTel：Email：Web：www.agro-021-62825959infoagro-AGRO AG是歐洲知名電氣品牌和行業領導者。歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司是AGRO AG在中國的唯一全資子公司，同時是德國電纜保護軟管和軟管接頭品牌FLEXA在中國地區唯一指定授權代理商。歐葛蘭在中國市場上得到了普遍認可，為廣大中國客戶提供技術支持與銷售服務。AGRO樣本列出的

48、所有標準產品在瑞士或上海有成品庫存，可根據客戶要求即時發運。AGRO電纜接頭廣泛應用于風能、軌道交通、機器人、船舶、化工防爆、食品加工和電動汽車等行業領域，產品認證齊全。AGRO提供多種屏蔽方式的EMC屏蔽電纜接頭，能夠滿足不同領域的使用要求。FLEXA軟管材料多樣，柔韌性強，耐油、酸、堿等腐蝕。軟管和接頭規格齊全，獨創的快速接頭真正實現了“即插即用”。Since 1953,for more than 60 years,AGRO AG has been developing and manufactur-ing high-quality products and systems for the

49、 installation and entry of cables in the machine industry.AGRO(Shanghai)Electri-cal Products Trading Co.,Ltd.Is the branch of AGRO AG and the exclusive distributor of FLEXA conduits in China.AGRO Shanghai provides Chinese customers local services,such as engineering,logistics and after sales service

50、.AGRO cable glands made of metal or syn-thetics are proven devices for professional cable entry in industry applications.AGRO EMC-compatible cable glands have six types of contact for variable applications.All AGRO cable glands have full internation-al certifications.AGRO standard products are avail

51、able from stock in both Shanghai and Switzerland.1716堡盟，作為最早進入中國風電市場的編碼器品牌，在全球風電行業有二十多年的應用經驗。堡盟集團總部設在瑞士，旗下有四個研發、生產基地，為全球工業領域提供全面的解決方案。隨著公司的發展壯大，堡盟為中國市場提供的解決方案不斷完善，包括編碼器、傳感器、工業相機和過程儀表等。從最早的變槳應用方案，到現在的偏航定位、滑環測速，發電機測速、槳葉形變監測、以及機組振動監測和傾斜監測。例如，GM400系列廣泛應用于變槳系統、滑環、偏航系統。HOG86系列采用重載工業技術，堅固可靠，應用于發電機測速。機組振動安全

52、監控當屬GAM900系列產品，其故障診斷和自動復位功能為用戶提供便捷運維。堡盟將繼續注重品質提升，為風電行業提供優質服務。Baumer Group,one of the first players enter-ing the Chinese wind power market,has over 20 years of expertise in the global landscape.With four R&D and production sites,the Swit-zerland-based Group offers comprehensive solutions for the glo

53、bal industrial sector.As its footprint expands in China,Baumer has continued to optimize its solutions for the local market,including encoders,sensors,industrial cameras and process instrumenta-tion.Applications rang from the earliest pitch control solutions to todays yaw control,speed feedback at t

54、he slip ring,generator speed measurement,blade deformation monitoring,and vibration and tilt monitor-ing.For example,the GM400 series are widely used in slip rings,pitch and yaw systems.The Heavy-Duty HOG86 series offers a robust solution for generator speed feedback.Wher-ever vibration needs to mon

55、itored safely,the GAM900 series comes into play,making oper-ation and maintenance so easy with its error diagnosis and auto reset functions.Commit-ted to continuous improvement,Baumer will strive to provide the best service for the wind power industry.堡盟電子（上海）有限公司Baumer(China)Co.,Ltd.上海市松江區民強路1525號1

56、1幢 201612Building 11,No.1525 Minqiang Road,Songjiang District,Shanghai,P.R.江蘇省蘇州太倉市城廂鎮西新路8號福地歐美工業園 215411No.8 Xi Xin Road,Building A,Fortune Land Euro-US Industrial Park,Taicang,Jiangsu P.R.of ChinaTel：Tel：Email：Email：Web：Web：Fax：Fax：021-676870980512- 021-比克力腳輪（太倉）有限公司Blickle Castors(Taicang)Co.,Ltd

57、Blickle是世界上領先的單輪和腳輪生產廠商，總部位于德國，擁有68年多的研發及制造經驗，以及18個自己的銷售公司，向120多個國家出口單輪和腳輪。信奉質量至上，以最先進的高度自動化加工技術為基礎，以德國為生產基地，致力于打造優質的“德國制造”產品。作為Blickle在中國的銷售公司，比克力腳輪（太倉）有限公司成立于2013年，致力于為中國區域的客戶提供快速，高效的服務和技術支持。我們的目標是在第一時間為客戶的每一個應用提供理想的單輪和腳輪方案。Blickle是一家全球領先的高質量單輪和腳輪專業制造商，客戶主要分布在風電、汽車、設備制造、航天航空及叉車等行業，同時也在造船和隧道挖掘等領域有廣

58、泛的應用。產品涵蓋輕型，中型，重型單輪和腳輪，可以根據客戶應用提供多種材質的理想解決方案。Blickle is a leading wheels and castors manufacturer worldwide,headquarter is in Germany.Blickle has 18 sales subsidiar-ies and exports the wheels and castors to more than 120 countries.Our Chinese sales subsidiary Blickle Cas-tors(Taicang)Co.,Ltd was est

59、ablished in Taicang in 2013 and provides customers all over China a fast and efficient customer service and technical support.Our goal is to help our customers find the right wheel and castor solution for each application.Blickle is a worldwide leading professional manufacturer of high-quality wheel

60、s and castors.Our customers are mainly distrib-uted in wind power,automotive,equip-ment manufacturing,aerospace,forklift,shipbuilding and tunnel excavation indus-tries.A wide product range can offer suitable solutions to customers each different ap-plication.1918德國不萊梅經濟促進局Bremeninvest*是不萊梅州政府直屬的企業服務

61、中心，駐華代表處為欲在不萊梅州成立公司的中國企業或個人提供一站式免費咨詢服務，并且協助優化適合德國市場的商業模式和尋找合適的辦公地點或倉庫。不萊梅州是德國重要的工業和貿易物流中心，是中國企業進入歐洲市場的大門。主要工業集中在汽車制造業（梅賽德斯汽車世界第二大廠）、新能源產業（海上風電和氫能利用）、食品加工業、航空和航天業（空中客車、OHB）、港口運輸以及高科技產業（AI和新材料）。*Bremeninvest是德國不萊梅經濟促進局的注冊商標。Bremeninvest brings Bremens quality of life and economic appeal to the attenti

62、on of business and research communities in Ger-many and aboard.The Bremeninvest team is committed to helping you with all matters related to your companys development.We provide un-complicated,expert advice on relocations,property searches and innovation projects and we know how to get things done.W

63、e act as an interface between business,research and public authorities and we always find the best solution for you and your com-pany.德國不萊梅經濟促進局Bremeninvest上海市黃浦區延安東路588號遠洋商業大廈東樓13層 20000113th floor,East Building,Sino Ocean Towel,Yanan Dong Road 588,Shanghai Tel：Email：+86-21-5081 5576wang.lubremen-i

64、nvest.deWeb：http:/www.bremen-上海市莘莊工業區元山路318號5-A幢 201108 Bld.5-A,No.318,Yuan Shan Rd.Xinzhuang Industrial Park，Shanghai,P.R.China德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.DEHN是一家自主創新的、活躍于全球市場的德國知名企業，有著100多年的雷電防護歷史。德和盛電氣（上海）有限公司是DEHN的全資子公司，主要為風力發電系統、光伏系統、軌道交通系統、通信系統、石油化工等領域提供高效的防雷及電涌保護解決方案。

65、DEHN是國際認可的風能領域專家，客戶包括國際知名的風機制造商及供應商。憑借我們在防雷保護領域的長期經驗，以及對于風機的大量測試和應用，我們可為風機及其附屬設施研發定制化的保護方案，如：高壓直流輸電，建筑物或變壓器平臺，為風力發電系統提供全面的防雷保護系統。在降低雷電對風機葉片的損害方面，DEHN全新推出的DEHNdetect雷電監測系統可以對風機所遭受到的雷電流，尤其是初始連續電流進行精確監測，從而可以對風機葉片的雷擊損害情況進行評估，實現可預測性維護，大大減少風機非計劃停機，大幅降低風機葉片尤其是海上風機葉片的維護成本。系統采用模塊化設計，配置靈活多樣，可以實現從簡單的雷電定位到精確測量的

66、多種功能。系統安裝簡單，布置位置靈活，即使是對現場風機的改造也可以輕松搞定。Tel：Email：Web：Fax：+86 21 +86 21 DEHN SE+Co KG.is an innovative and worldwide active company in Germany with a history of more than 100 years.Our concern is the protection against the im-pacts of lightning.We are a worldwide recognized expert in the field of wind

67、 energy.Our customers include international manufacturers and suppliers of wind turbines.We develop customized protection concepts for wind turbines and additional equipment for the operation of wind turbines such as HVDC,residential or transformer platforms.In order to reduce the damage of lightnin

68、g to wind turbine blades,the new DEHNde-tect lightning measurement system intro-duced by DEHN can accurately measure the lightning current suffered by the wind turbine,especially the initial continuous current,so as to evaluate the lightning damage of the wind turbine blades,real-ize the predictive

69、maintenance,greatly reduce the unplanned downtime of the wind turbine,and greatly reduce the cost of wind turbine blades Maintenance cost.The system adopts modular design,simple installation,and flexible configuration.It is very suitable for the transformation of wind turbine on site.2120Moving the

70、future of tomorrow todayThe eno energy Group is Europes leading medium-sized manufacturer of premium wind turbines.At our locations in Rostock and Rerik we develop and produce durable and powerful onshore wind turbines in the 2.2 to 6.0 MW range.With our premium quality“Made in Ger-many”and innovati

71、ve know-how,we offer our customers individual solutions.Based on our product portfolio,our international sales pipeline and our constantly growing network,our basic environmental and social idea of long-term and responsible action drives us forward every day.eno energy systems GmbHTel：Email：Web：www.

72、eno-+49(0)381 203 792-0 infoeno-Am Strande 2 e,18055 Rostock 18055艾查工業自動化產品（上海）有限公司ESCHA Automation Connectivity(Shanghai)Co.,LtdWe develop,manufacture and market high-grade connectivity.Coming from automa-tion engineering,we master the technol-ogy of dust-and waterproof connectivity.Nearly 20 years

73、 ago,we transferred the advantages of this technology to the wind power industry.We offer a comprehensive product range for different areas of wind energy plants:Shielded connectors,CAN-bus cables,valve connectors,receptacles and splitters.We are specialized in customer-specific assem-bly and delive

74、r individual harnesses with markings and in special packaging.上海市奉賢區奉浦開發區環城北路168號南廠房1樓 2014011F South Building,168 Huancheng Bei Road,Fengpu Industrial Park,Fengxian District Shanghai Tel：Email：Web：Fax：021- 021-我們開發、制造和銷售高端連接器。我們在自動化行業中，掌握了連接器的防塵防水技術。從20年前，我們將這些技術優勢轉移到風電行業。我們為風能設備的不同領域提供全面的系列產品：帶屏蔽的

75、連接器、CAN 總線電纜、閥連接器、插座和分線器。我們專門針對客戶特定需求進行組裝，并提供帶有標簽和特殊包裝的單獨線束。2322上海市莘莊工業區春東路55號#55,Chundong Road,Xinzhuang Industrial Park,Shanghai 贏創是全球領先的特種化學品公司，業務遍及100 多個國家和地區。我們超越化學的邊界，致力于為客戶打造創新型、高營利性以及可持續發展的解決方案。贏創是全球異佛爾酮化學領域的先驅，生產能力涵蓋全系列異佛爾酮化學品，包括異佛爾酮、異佛爾酮二胺、異佛爾酮二異氰酸酯和聚異氰酸酯。此外，產品組合還包含一整套胺類固化劑，專用于常溫與高溫固化工藝。當前

76、的風電市場，風機葉片主要采用環氧增強纖維復合材料?；谮A創VESTAMIN衛塔安的高性能胺類環氧固化劑可以保證環氧樹脂實現超高性能，提高葉片體系的剛度、韌性和持久穩定性。贏創位于上海的異佛爾酮及異佛爾酮二胺生產基地自2014年運營以來，為中國乃至亞洲的客戶提供及時可靠的產品供應，助力中國風能行業的快速發展。威能極為弗蘭德集團旗下風機齒輪箱和發電機產品品牌，其總部坐落在德國的弗爾德（Voerde），迄今為止已向世界各地提供超過200GW裝機容量的齒輪箱和50,000臺風力發電機。公司擁有逾40年的風機部件設計和生產經驗，可提供陸上及海上風電專用齒輪箱、發電機，單機功率可達20MW，同時提供全面而

77、專業的售后服務。公司裝配和服務地點分布在歐洲、中國、印度和美國，目前全球的服務基地仍在不斷擴展。贏創特種化學（上海）有限公司Evonik Specialty Chemicals(Shanghai)Co.,Ltd Evonik is one of the world leaders in spe-cialty chemicals and active in more than 100 countries around the world.Evonik goes far beyond chemistry to create inno-vative,profitable and sustainabl

78、e solutions for customers.Evonik is a pioneer in isophorone chem-istry.Our global manufacturing footprint enables the production of the full-range of isophorone-based chemical products,including isophorone,isophorone diamine,isophorone diisocyanate and polyisocy-anate Products.In current wind indust

79、ry market,most wind blades are made of epoxy-reinforced fiber composites.High-performance amine epoxy curing agent based on VESTAMIN from Evonik can ensure the ultra-high per-formance of epoxy resin and improve the strength,toughness and long-lasting stabil-ity of the wind blade system.Since the iso

80、phorone and isophorone diamine plant in Shanghai became opera-tional in 2014,it provides timely and reli-able product supply to customers in China and Asia,contributing to the rapid devel-opment of the wind energy industry.Tel：Email：Web：Fax：021- 21 6119 1454L 弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winer

81、gy)Winergy is the brand for wind gearboxes and generators of Flender GmbH and headquartered in Voerde,Germany.Over 200GW of gearbox capacity and more than 50,000 generators have been successfully delivered.With more than 40 years of ex-perience,Winergy offers gearboxes and generators for on-and offs

82、hore application up to 20 MW.This is complemented by comprehensive service offerings.Assem-bly and service sites are in Europe,China,India,and the U.S.,while the strong base of service locations is continuously being expanded.天津北辰經濟開發區雙辰中路20號 300400No.20,Shuangchen Middle Road,BEDA,TianjinTel：Email：

83、Web：Fax：022-26982565www.winergy-022-28402710infowinergy-2524北京市朝陽區酒仙橋路甲12號電子城科技大廈601室100016 Room 601,Electronics Building,No.12,Jiuxianqiao RoadChaoyang District,Beijing 100016,China穆格GAT是一家總部設在德國集設計和生產為一體的公司，公司成立至今已有幾十年，經驗豐富。我們為電變槳和液壓變槳提供導電滑環和旋轉接頭。我們公司是領先的海上和陸地風機制造商的知名合作伙伴。我們的產品組合方案是很可靠地適用于高溫和低溫的氣候

84、環境。所有的產品都是100%德國生產。位置：蓋森海姆，德國，ISO 9001:2015認證GAT 傳動技術（北京）有限公司GAT Transmission Technology(Beijing)Co.Ltd.Moog GAT GmbH is a German based engi-neering and manufacturing company with decades of experience.We offer slip rings and rotary unions for hy-draulic and electric blade pitch control.Our company

85、is a well-established partner with leading wind turbine manufacturers for both onshore and offshore wind tur-bines.Our portfolio comprises highly reliable so-lutions for hot and cold climate conditions.All well-proven products are manufactured 100%in Germany.Location:Geisenheim,Germany,ISO 9001:2015

86、 certified.Tel：Email：Web：Fax：+86 10 +86 10 辦公室，建議咨詢，社交場所。北京德國中心提供30-1,000多平方米的定制辦公室，并提供配備最先進設備的會議設施。在德國中心有來自不同行業和背景的各種精英人才。自1999年以來，我們將人和企業匯聚在一起。北京德國中心隸屬于德國巴登-符騰堡州銀行(LBBW)，是全球德國中心分布的一部分。北京德意志工商中心有限公司German Centre for Industry and Trade Beijing Co.Ltd.The German Centre Beijing provides offic-es,advic

87、e,and powerful networks for your business success.The German Centre Beijing provides tailor-made offices from 30-1,000+square me-ters and offers conference and meeting facilities with state-of-the-art equipment.In the German Centre ecosystem,you find a diverse range of tenants from different in-dust

88、ries and backgrounds.We bring people and businesses together since 1999.German Centre Beijing is a member of Landesbank Baden-Wrttemberg(LBBW)Group and its worldwide network.北京市朝陽區東方東路19號DRC亮馬橋外交辦公大樓D1座1101D室 10060011th Floor,Unit 1101D,DRC Liangmaqiao Diplomatic Office Building19 Dongfang East Road

89、,Chaoyang District,100600 Beijing,PR China Tel：Email：Web：Fax：+86 10 6590 +86 10 6590 69-2726德國聯邦外貿與投資署是德意志聯邦共和國的經濟促進機構。該署確保并創造就業崗位，同時增強德國作為投資地的經濟實力。通過在全球超過50個駐地以及合作伙伴的網絡，德國聯邦外貿與投資署支持德國企業拓展海外業務，推廣德國作為投資地，并陪同外國企業在德國投資落戶。德國聯邦外貿與投資署Germany Trade and InvestGermany Trade&Invest is the economic de-velopmen

90、t agency of the Federal Republic of Germany.The company helps create and secure extra employment opportunities,strengthening Germany as a business loca-tion.With more than 50 offices in Germany and abroad and its network of partners throughout the world,Germany Trade&Invest supports German companies

91、 setting up in foreign markets,promotes Germany as a business location and assists foreign companies setting up in Germany.Tel：Email：Web：www.gtai.de+49 228 24 993 237 Friedrichstrae 60,10117 Berlin,GermanyGMC INSTRUMENTS，最早源于1906年德國紐倫堡的Metrawatt，后與1919年德國愛爾蘭根市的Gossen，以及1944年瑞士巴塞爾市的Camillebauer合并為一，2

92、009年集團在中國成立子公司，提供本地化的銷售和售后服務。產品簡介：我們在風力發電領域的產品主要包含單功能和多功能電量變送器，角位和傾角變送器，多功能電量顯示表，在線電能質量監測裝置，功率分析儀，手持式微歐計等。我們產品在風力發電系統中的主要應用如下：發電機和變流器-電氣數據采集和監測偏航和變槳系統-角位監測風力發電機試驗臺-電壓，電流，功率采集分析升壓站和變電站-電氣數據采集和顯示，并網在線電能質量分析監測葉片避雷線-手持四線法微歐計高精度電阻測量 我們風電行業用戶主要包括：整機制造商，零部件制造商，系統集成商，第三方認證檢測機構，運維服務供應商等。高美測儀（天津）科技有限公司GMC-Ins

93、truments(Tianjin)Co.,Ltd.GMC INSTRUMENTS originated from Me-trawatt in Nuremberg,in 1906,then merged with Gossen in Erlangen in 1919,and Camillebauer in Basel,Switzerland in 1944.the group established a subsidiary in China In 2009 to provide localized sales and after-sales service.Product introducti

94、on:Our products in the field of wind power in-clude Unifunctional&Multifunctional trans-ducers,angle and inclination transmitters,multi-function power display meters,online power quality monitoring devices,micro-ohm meters,etc.The main applications are as follows:Generators and converters-electrical

95、 data acquisition and monitoringYaw and pitch system-angular position monitoringWind turbine test bench-voltage,current,power signal acquisition and analysisBooster station and substation-electrical data acquisition and display,grid-connected online power quality analysis and monitor-ingBlade lightn

96、ing protection cable-handheld four-wire micro-ohmmeter high-precision resistance measurement天津華苑工業園區海泰華科一路11號C座201 300392201,block C,No.11,Haitai Huake 1st Road,Huayuan Industrial Park,TianjinTel：Email：Web：Fax：+86 22 83726251http:/www.gmci-+86 22 83726250salesgmci-2928上海市浦東新區臨港新城飛舟路500號 201306No.500

97、 Feizhou Road,Lingang New Town,Pudong New District,Shanghai，ChinaHANSA-FLEX來自德國不萊梅，經過近60年的發展，已經成為全球著名的液壓產品及液壓服務供應商。今天，HANSA-FLEX 已經在全球41個國家建立了458家分支機構，擁有400輛液壓服務車。HANSA-FLEX于2004年進入中國，在上海建立了大型的物流中心，在全國擁有6個分支機構和3輛服務車。產品包括膠管總成、管接頭、球閥、硬管總成、快速接頭、法蘭、管夾等，同時擁有安裝服務團隊和服務車，提供 現場安裝，維修更換等快速服務。HANSA-FLEX在風電冷卻系統、

98、齒輪箱油潤滑、液壓變漿，液壓制動等方面，為客戶提供液壓軟管總成，硬管總成、管路工程，以及液壓附件等全系列產品和服務。以軟管總成為例，HANSA-FLEX專門為風電行業研發的SILIKON BL SD藍色硅膠管，它適用于風力發電機冷卻系統中的冷卻液介質，符合SAE J20 R2標準。這款硅膠管產品最大的特點就是使用壽命可達到20年，且免于維護，并適用于極端的環境溫度（-60C200C），目前HANSA-FLEX有9個規格（1/2英寸-4英寸），可以滿足客戶的不同需求。我們的產品和服務得到了客戶的廣泛認可。漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司HANSA-FLEX Hydraulic(Shangha

99、i)Co.,LtdHANSA-FLEX is from Bremen,Germany.Af-ter nearly 60 years of development,HANSA-FLEX has become a leading hydraulic sup-plier and a value-adding partner.Today,HANSA-FLEX has 458 branches in 41 coun-tries and 400 hydraulic service vehicles.HANSA-FLEX entered China in 2004 and established a lar

100、ge logistics center,with 6 branches and 3 service vehicles across the country.Our products include hose assem-blies,fittings,ball valves,tube assemblies,quick release couplings,flanges,clamps and so on.We also have service teams to provide on-site installation,maintenance and so on.HANSA-FLEX provid

101、es customers with a full range of products and services for wind power cooling systems,gearbox lubrica-tion,pitch and braking system.For example,SILIKON BL SD blue silicone hose is designed for the wind power indus-try.It is suitable for the coolant medium in the wind turbine cooling system and meet

102、s the SAE J20 R2 standard.The great-est feature is its service life of up to 20 years without maintenance and suitable for extreme ambient temperatures(-60C to 200C).Our products and services have been widely praised and recommended by the customers.Tel：Email：Web：Fax：+86-21-38216035www.hansa-+86-21-

103、38216000infohansa-ifm（易福門）來自德國，成立于1969年，是工業自動化和數字化領域中傳感器的領先制造商之一，總是能為用戶的項目提供從帶不同附件的智能傳感器、分布式模塊、IIoT平臺到完整可靠的系統解決方案。并且ifm秉持質量高于一切的原則，為每個目錄產品提供 5 年質保。目前，公司在全球95個國家擁有超過7300名員工，2020年銷售額超過10億歐元。對于風力發電機的運營商來說，由于維修或更換部件非常困難且成本高昂，所以設備保持長時間的正常運行尤為重要。ifm為風電行業提供專用的接近開關、過程類傳感器和故障診斷系統等產品系列，如：抗電磁干擾性強且耐受溫度范圍大的電感式接近

104、開關配合防故障速度監控器可監控發電機組的轉速。液壓動力單元和中心潤滑系統上的壓力、液位和溫度傳感器可保證可靠的介質供應。溫濕度傳感器和顆粒監控器可監控所用油液和潤滑油的質量易福門電子（上海）有限公司ifm electronic(shanghai)Co.,Ltdifm,coming from Germany,established in 1969 and is a market leading manufacturer for sensors in industrial automation which always offers intelligent sensors with dif-fer

105、ent accessories,distributed modules，IIoT platform as well as reliable system solutions for users projects.Quality for us means far exceeding the actual product which is a promise we take seriously.So we offer a 5-year warranty on each cata-logue product.ifm is represented by more than 7,300 employee

106、s in over 95 countries worldwide and it hit the 1-billion-euro mark in sales last year.For operators of wind turbines,high ma-chine uptime is extremely important be-cause repairing or exchanging components is very difficult and therefore very cost-intensive.ifm offers a specialized product range of

107、position sensors,process sensors and diagnostic systems.Inductive sen-sors with high EMC resistance and a large temperature range are used in conjunction with fail-safe speed monitors,for example,to monitor the speed of the generators.Pressure,level and temperature sensors on hydraulic power packs a

108、nd central lu-bricating systems guarantee reliable media supply.Oil humidity sensors and particle monitors monitor the quality of the applied oils and lubricants上海市浦東新區盛夏路61弄1號樓6層 201203Floor 6 Building 1 Lane 61,Shengxia Road,Pudong District,Shanghai,ChinaTel：Email：Web：Fax：021-5027 021-3813 4800I31

109、30上海市浦東新區科苑路88號德國中心1號樓612A 201203Room 612A,Building 1,Germany Center,No.88,Keyuan Road,Pudong District,Shanghai，PROC，德國雅各布，自 1922 年以來，專注于電纜保護系統已近百年歷史,年產銷 3 億多套成品，包括電纜接頭(填料函)、電纜保護軟管和軟管接頭、隔爆電氣箱等,在諸多行業擁有廣泛應用案例，如鐵路、船舶、通訊、風電、太陽能等。通過廣泛的認證，包括但不限于 VDE、UL、ATEX、IECEx、GL、DIN 5510、CE 等,在德國和中國上海長期儲備大量被稱作“超市類產品”的

110、快銷部件。毫無疑問，我們能夠根據客戶的需求，定制所需要的產品，包括:形狀的變化，螺紋長度、扳手尺寸、密封,材質的應用，包括高溫、低溫、阻燃、防腐,等等。雅各布電子元器件（上海）有限公司 Jacob Electronic Components(Shanghai)Co.,Ltd.Jacob,Germany since 1922,focusing on the cable protection system has nearly hundred years of history,annual output of more than 300 million sets of finished produ

111、cts,including cable joint(gland),cable protection hose and hose connector,flame-proof electric box,etc.,are widely used in many industry would be a case,such as railway,shipping,communication,wind power,solar,etc.Through a wide range of certifications,including but not limited to VDE,UL,ATEX,IECEx,G

112、L,DIN 5510,CE,etc.,in Germany and Shanghai,China,long-term reserve a large number of fast selling components known as“super-market products”.There is no doubt that we can customize the products according to customers requirements,including:shape change,thread length,wrench size,seal,material applica

113、tion,including high temperature,low temperature,flame re-tardant,corrosion prevention,and so onTel：Email：Web：Fax：+86-10-84783655www.jacob-021-38252266zhao.lijacob-Jacob GmbH/2016-08/R.B.PM/nur fr den internen Gebrauch/reserved for internal use作為全球領先的特種潤滑劑供應商，克魯勃潤滑劑擁有90多年的特種潤滑行業經驗以及2,000多種潤滑產品?？唆敳獫櫥瑒?/p>

114、為風電行業提供全面的潤滑產品，涵蓋發電機軸承、主軸軸承、偏航變槳軸承、開式齒輪、齒輪箱、滑環等主要部件。多用途創新軸承脂和高性能齒輪油，不僅滿足風電行業對潤滑劑日益提升的要求，更為客戶帶來更多附加價值?？唆敳獫櫥瑒┡c眾多國內外知名的風電行業OEM和風場運營商有著廣泛的合作。針對風機運行特點研發的風電行業特種潤滑產品得到了眾多廠家的認可和推薦?？唆敳獫櫥瑒ㄉ虾＃┯邢薰綤lber Lubrication(Shanghai)Co.,Ltd.As the world market leader in specialty lubricants,Klber Lubrication enjoys mor

115、e than 90 years of experience and more than 2,000 products.Klber Lubrication provides complete lubri-cant solution covering generator bearings,main bearings,blade pitch bearings,yaw bearings,main and adjustment gears andsliprings.The multipurpose bearing grease and high-performance gear oil presente

116、d by Klber Lubrication,does not only meet the increas-ing requirements of wind industry,but also offer added value to customers.Klber Lubrication has extensive coopera-tion with many well-known international and local OEMs and operators.The special lubricants developed according to theoperation char

117、acteristics of the wind tur-bine,have been recognized and recom-mended by many manufacturers.上海市青浦工業園區拓青路88 號No.88 Tuo Qing Road,Qingpu Industrial Zone,Shanghai 201700,P.R.ChinaTel：Email：Web：Fax：+86-21-6922 +86-21-6922 3332中國江蘇常州 金壇區德城路99號 213200No.99 Decheng Rd,Jintan,Changzhou,JS 213200,P.R.C 萊克勒成

118、立于1879年，總部位于德國巴登-符騰堡州的麥琴根，是全球領先的精密噴嘴及噴射系統公司之一，產品廣泛應用于通用工業、冶金、環保、農業等行業，在全球擁有14家海外子公司。產品簡介：萊克勒擁有140年噴射技術和工程方面的經驗，結合風電齒輪箱潤滑冷卻的特殊要求，從噴射性能、制造、液體分布等方面進行優化，與全球范圍內領先的風電齒輪制造商進行合作開發，可以提供不同噴射形式的噴嘴，其中490系列實心圓錐噴嘴，652系列扇形噴嘴，以及軸承潤滑用的液柱噴嘴廣泛應用于國內外各大風電齒輪箱生產廠家。此外，萊克勒公司提供的液滴分離器，可以針對高濕、高鹽、高寒環境中的齒輪箱進行有效保護，減少腐蝕，延長齒輪箱工作壽命。

119、萊克勒噴嘴系統（常州）有限公司Lechler Nozzle Systems(Changzhou)Co.,Ltd.Lechler,founded in 1879 and headquarted in Metzingen,Baden-Wurttemberg,Ger-many,is one of the worlds leading manu-facturers of precision nozzles and spray systems,which are widely used in general industry,metallurgy,environmental pro-tection,ag

120、riculture,and other industries.Lechler has 14 subsidaries worldwide.Product introduction:With over 140 years of spraying technology and engineering experience,Lechler has a full understanding in gearbox lubrication of wind power industry.It is common to use full cone nozzle,flat fan nozzle and solid

121、 jet nozzle to lubricate gears and bearings,Lechler series 490,series 652 and grub screw nozzle have proved itself the best op-tion in above applications.Besides nozzles,Lechler droplet separator which usually be installed in environment of high humidity,high salt and cold highland will protect gear

122、box perfectly and lengthen its work life.Tel：Email：Web：0519-6822-MAGMA是一家全球領先的鑄造過程模擬軟件開發商和供應商。MAGMA的名稱代表了強大創新的鑄造解決方案以及與金屬鑄造行業的牢固合作關系。通過鑄造工藝知識與模擬能力的結合，MAGMA與我們的客戶合作，使用我們的專業知識來實現對于鑄件和鑄造過程的有利優化。恪守對于一流綠色鑄造的承諾，我們積極與我們的客戶合作將先進的模擬技術整合在客戶的運營中。MAGMA的產品和服務范圍包括強大的模塊化模擬軟件MAGMASOFT（最新發行版本為MAGMASOFT 5.5）以及鑄件設計和優化

123、的工程服務。MAGMA-致力于一流的綠色鑄造邁格碼（蘇州）軟件科技有限公司MAGMA Engineering(Suzhou)Co.,LtdMAGMA is a world-wide leading developer and supplier of software for casting process simulation.The name MAGMA stands for robust and innovative casting solutions as well as a strong partnership with the metal casting industry.By co

124、mbining casting process knowledge with simulation competence,MAGMA partners with our customers to use our expertise to their advantage in the profitable optimization of castings and casting processes.With a commitment to casting excellence,we actively work with our customers to integrate the progres

125、-sive technology of simulation into their operations.MAGMAs product and service portfolio includes the powerful,modular simulation software MAGMASOFT,with the newest release MAGMASOFT 5.5,as well as engineering services for casting design and optimization.蘇州工業園區蘇惠路98號國檢大廈15層1515室，215021 Room 1515 CI

126、Q Tower,No.98 Suhui Road,SIP Suzhou,Jiangsu,ChinaTel：Email：Web：+86 512 6272 3534中國江蘇省張家港市楊舍鎮福新路1298號 215637No.1298,Fuxin Road,Yangshe Town,Zhangjiagang City,Jiangsu Province,China麥爾（張家港）傳動技術有限公司是2006年在中國成立的德國獨資企業。我們的產品廣泛應用于風力發電、機床行業、電梯行業、包裝機械、印刷/造紙機械、起重設備、港口設備、冶金設備等工業行業的各個領域。麥爾公司應用于風電領域的產品主要有風電變槳安全電

127、磁制動器、風電偏航安全電磁制動器、風電膜片式聯軸器、ROBA-DS風電模塊、風電過載保護扭矩限制器等，已成功地經歷了20余年的考驗，專業應用于海上、陸上風電。Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.is a Germany invested company founded in 2006.Our products such as brakes,clutches and couplings are widely used in wind power,tool

128、 machines,eleva-tors,packaging machines,printing ma-chines/paper processing,hoist,port facili-ties,metallurgy machinery,etc.Mayrs main products for wind power plants are safety brakes for pitch and yaw drives,wind power shaft couplings,ROBA-DS and wind turbine torque limiters,theyve been tested for

129、more than 20 years and professional applied to offshore and on-shore wind power plants.Tel：Email：Web：+86-512-58917562infomayr-麥爾（張家港）傳動技術有限公司Fax：+86-512-58917801恩福（中國）是由全球兩大密封企業擁有80年歷史的日本NOK株式會社和170年歷史的德國科德寶集團在華投資建立。通過持續創新和對本土市場的深入了解，高效地為客戶提供定制化的密封解決方案和高附加值的技術服務。Ventoguard海上風能密封解決方案擁有一系列獨特的材料，這些材料在風

130、力發電機部件中使用壽命更長、性能更好。Seventomatic徑向主軸密封解決方案使用硫化工藝直接將密封材料制成V形結構，并優化了唇口設計，即使軸跳動過大，密封唇也能夠緊緊地“壓”在軸上。恩福（中國）專注于密封領域，始終以客戶需求為導向，結合國內外的技術經驗，為客戶提供高性能的產品，積極支持本地風能行業的發展。恩福（中國）NOK-Freudenberg(China)NOK-Freudenberg(China)(Abbr.NFC)is invested and established in China by two major sealing enterprises in the world-N

131、OK Co.,Ltd.(Japan)with a history of 80 years and Freudenberg Group(Germany)with a history of 170 years.Through continuous innovation and in-depth understanding of the local market,NFC can efficiently provide customized sealing solutions and high val-ue-added technical services for customers.The Vent

132、oguard Offshore Wind sealing solu-tion features a unique range of materials that provide longer life and better perfor-mance in wind turbine components.The Seventomatic radial shaft seal solution uses a vulcanization process to directly shape the seal into a V-shaped structure and op-timizes the lip

133、 design so that the seal lip tightly“presses”against the shaft even if the shaft skips too much.Guided by customer needs and also com-bined with home and abroad technical experience,NFC focuses on the sealing field and provides customers with high-performance products,which actively sup-ports the de

134、velopment of local wind energy industry.上海市浦東新區浦東大道720號國際航運大廈14樓B-H座 200120Suite B-H,14 Floor,International Shipping&Finance Building,720 Pudong Avenue,Shanghai,200120,P.R.ChinaTel：Email：Web：Fax：+86 21 5036 6307www.nok-+86 21 2050 8000infonok-3736上海市青浦區漕盈路3336號 201712Cao Ying Road 3336,Qingpu,Shangh

135、ai,PR China施邁賽創建于1945年，總部位于德國伍珀塔爾。在全球擁有7個生產基地，下屬子公司及銷售合作伙伴遍布六十多個國家。作為全球研發制造工業安全開關領導者，70多年以來，施邁賽集團始終致力于開發與制造安全產品，幫助客戶打造更為安全的工作環境。為全球客戶提供高品質的安全產品和專業安全技術解決方案，廣泛應用于汽車、電梯扶梯、機床機械、包裝、食品、重工等行業。保障設備與人員安全的好伙伴tec.nicum是德國施邁賽Schmersal集團新設立的服務部門，為設備制造商、運營商和經銷商提供完全獨立于產品和供應商的安全咨詢服務。我們可以幫助您設計安全的設備和車間。tec.nicum團隊為您的

136、設備在生命周期的所有階段設計和實施安全解決方案。安全服務的新范圍tec.nicum學院-培訓和研討會tec.nicum咨詢-咨詢服務tec.nicum工程-設計、規劃、PLC編程tec.nicum集成-實施和安裝Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.Schmersal was founded in 1945 and is headquartered in Wuppertal,Germany.It has 7 production sites worldwide,subsidi-aries and sales partners in more than 6

137、0 countries.For more than 70 years,Schmer-sal group has been developing and manu-facturing safety products to help customers turn their workplaces into safer places.Schmersal provides global customers with high quality safety products and profes-sional safety solutions that are widely used in automo

138、tive,elevator and escalator,machine tool machinery,packaging,food,heavy industry and other industries.tec.nicum-Your partner for machine and occupational safetytec.nicum is the service division of the Schmersal Group.lt offers machine manu-facturers and operators safety-related con-sulting which is

139、completely product-and vendor-independent.We can support you in designing your ma-chines and workplaces to be safe.The tec.nicum team designs and implements safety solutions across all the life-cycle phases of your machines.Tel：Email：Web：021 施邁賽工業開關制造（上海）有限公司Fax：021 63758297基于我們全球性的創新實驗室、生產基地和物流體系，賽

140、聞工業集團在提供一流的端到端運輸包裝和智能循環物流解決方案方面處于行業領先地位，在航天、航空、汽車、醫療保健、新能源和其他各行業領域，致力于為客戶降低整體物流成本和碳排放。在風力發電行業，我們為風能設備制造業提供量身定制的包裝解決方案，確保從工廠到風電安裝終端全程運輸安全。我們有經驗豐富的包裝人員在客戶現場提供專業、快速的包裝服務。此外，我們的SMART CARRIER系統，可以為您的貴重貨物提供 GPS 在線跟蹤以及環境和沖擊參數監控。賽聞（天津）工業有限公司SEVEN Industrial GroupBased on our global setup of innovation labs,

141、production facilities and logistic-hubs,SEVEN Industrial Group is leading the in-dustry in providing best in class end-to-end transport packaging and intelligent cycle lo-gistics solutions enabling our customers to reduce total overall logistic costs as well as carbon emissions for hundreds of custo

142、m-ers from aerospace,aviation,automobile,healthcare,new energy and various other industry sectors.For the Wind Power Industry,we offer tailor made packaging solutions for the wind-energy equipment manufacturing industry to ensure a secure transport from the fac-tory to the final wind park destinatio

143、n.We also provide professional and rapid onsite packaging services at the customers loca-tion by our experienced packaging staff.Fur-thermore with our SMART CARRIER system we can offer GPS online tracking as well as environment&shock impact data monitor-ing for your valuable shipments.天津市空港經濟區經四路236

144、號 300300 236,Jingsi Road,Airport Economic Area,Tianjin,China Tel：Email：Web：Fax：+86 22 24938993https:/+86 22 3938中國上海松江區民益路1698號聯東U谷8幢 201612Building 8,No.1698,Minyi Road Songjiang District,Shanghai,China西德福創始于德國，是世界著名的液壓元件和附件的制造商以及供應商。七十多年來，西德福液壓元件和用于液壓管路系統的產品正越來越多地以統一、協調的質量和設計標準進行研發和生產。產品簡介西德福產品有管夾

145、、測壓接頭、過濾器、高壓球閥、液壓附件、管路連接件和硬管制作、快換接頭、軟管總成、蓄能器和潤滑齒輪泵、系統診斷產品。西德福擁有多年為風電行業的客戶提供綜合性線纜安裝系統和流體技術元件的經驗，其中一些產品已經獨家研發并批量生產以滿足市場的個性化需求。Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.Originating and located in Werdohl in the German Sauerland region,we have be-come an internationally leading developer,man

146、ufacturer and supplier of pipework equipment and hydraulic components un-der the brand name STAUFF.Product introductionWe supply clamps,test,filtration,valves,hydraulic accessories,connectors,quick release couplings，hose assembly and tub-ing line,diagtronics，accumulators,gear pumps，etc.STAUFF worldw

147、ide have many years of ex-perience in serving customers in the Wind Energy industry with a comprehensive range of cable installation systems and fluid technology equipment,which some of has been exclusively developed accord-ing to individual requirements in these markets.Tel：Email：Web：+86 021 西德福液壓件

148、(上海)有限公司Fax：+86 021 68187122TDK株式會社總部位于日本東京，是一家為智能社會提供電子解決方案的全球領先的電子公司。TDK建立在精通材料科學的基礎上，始終不移地處于科技發展的最前沿并以“科技，吸引未來”，迎接社會的變革。公司成立于1935年，主營鐵氧體，是一種用于電子和磁性產品的關鍵材料。TDK全面和創新驅動的產品組合包括無源元件，如陶瓷電容器、鋁電解電容器、薄膜電容器、磁性產品、高頻元件、壓電和保護器件、以及傳感器和傳感器系統（如：溫度和壓力、磁性和MEMS傳感器）。此外，TDK還提供電源和能源裝置、磁頭等產品。產品品牌包括TDK、愛普科斯(EPCOS)、Inven

149、Sense、Micronas、Tronics以及TDK-Lambda。TDK重點開展如汽車、工業和消費電子、以及信息和通信技術市場領域。公司在亞洲、歐洲、北美洲和南美洲擁有設計、制造和銷售辦事處網絡。東電化愛普科斯(上海)投資有限公司TDK(Shanghai)Investment Ltd.TDK Corporation is a world leader in elec-tronic solutions for the smart society based in Tokyo,Japan.Built on a foundation of material sciences mastery,TD

150、K welcomes societal transformation by resolutely remaining at the forefront of technologi-cal evolution and deliberately“Attracting Tomorrow”.It was established in 1935 to commercialize ferrite,a key material in elec-tronic and magnetic products.TDKs com-prehensive,innovation-driven portfolio fea-tu

151、res passive components such as ceramic,aluminum electrolytic and film capacitors,as well as magnetics,high-frequency,and piezo and protection devices.The product spectrum also includes sensors and sensor systems such as temperature and pressure,magnetic,and MEMS sensors.In addition,TDK provides powe

152、r supplies and energy devices,magnetic heads and more.These products are marketed under the product brands TDK,EPCOS,InvenSense,Micronas,Tronics and TDK-Lambda.TDK focuses on demanding markets in automotive,indus-trial and consumer electronics,and infor-mation and communication technology.The compan

153、y has a network of design and manufacturing locations and sales offices in Asia,Europe,and in North and South America.上海市延安西路2201號國貿中心3305室 200336Room 3305,Shanghai International Trade Centre,No.2201 Yan An Road West,ShanghaiTel：Email：Web：Fax：+86(21)2219-1599www.tdk-+86(21)2219-tdk-4140Pommernstrae

154、11-1383395 Freilassing GermanyTrans-Textil 有限公司是VAP真空灌注技術采用的專利保護半透膜獨家生產商。Composyst GmbH成立于2010年，在過去幾十年的復合材料部件制造中積累了豐富的經驗。作為VAP技術的共同發明者，Composyst GmbH是一家引領灌注技術的專業公司。除了生產高品質的復合材料部件，Composyst GmbH是一個可靠的供應商，在中國的VAP應用領域中提供技術支持和培訓。VAP是一種領先的工藝，在風力發電葉片生產中用于大梁和其它產品的制作。在中國的直接聯系公司是蘇州圣杰特種樹脂有限公司：在這項特別的樹脂灌注技術中，VA

155、P膜起到了只能透過氣體不能透過樹脂的作用，從而使系統中的空氣和其它氣體得到連續的排除。VAP技術的應用，給我們帶來了成本效益的增加和更高的操作穩定性，避免干區，減少重復施工和廢品。Trans-Textil GmbHTrans-Textil GmbH is the exclusive manu-facturer to produce patented semiperme-able membranes for the VAP vacuum as-sisted process.COMPOSYST GmbH is build on several dec-ades of experience in m

156、anufacturing com-posite parts and was established in 2010.As a co-inventor of the VAP technology COMPOSYST GmbH is the leading company in this infusion technique.Besides pro-duction of high-quality parts COMPOSYST GmbH is a dependable supplier an technol-ogy partner for technological support and tra

157、ining in the field of VAP in China.VAP is the leading process for the production of spar caps among other products for wind rotor blades.The direct contact for China is Sirgel Speci-ality Resins Co.,Ltd:.The VAP membranes act as air-permeable resin barriers,thus enabling the continuous evacuation of

158、 air and gas inclusions.This results in a high process reliability without dry spots.Tel：Email：Web：www.vap-+49 8654 6607-770ahaenschtrans-textil.deTrans-Textil 有限公司Fax：+49 171 86 44 370德國萊茵TV集團作為全球領先的檢測、檢驗、認證、培訓、咨詢服務提供商，總部位于德國科隆，擁有近150年的經驗，全球員工數超過20,000。德國萊茵TV大中華區員工超過4000人，共有五大事業群：工業服務與信息安全、交通服務、產品服

159、務、管理體系服務、萊茵學院與生命關懷。業務涉及商業活動和日常生活的所有重要領域。在風能服務領域，德國萊茵TV在全球的國際項目中積累了豐富經驗，可為客戶提供包括項目認證、電網聯接、項目規劃服務、產品認證、健康和安全調查、盡職調查、制造過程見證、專家報告、周期性檢驗、海事擔保調查等在內的全面技術服務。德國萊茵TV的一站式服務可貫穿于整個風電項目周期的各個階段，從整機型式認證到海上風電安全管理，從風機的生產質量控制到整機的型式實驗，以及后期的定期維護檢驗等，確?？蛻麸L場項目的順利運行。德國萊茵TV向來以嚴謹高質量的測試認證服務著稱，并以公正獨立的角度提供各項專業評估，為當地企業提供符合安全、質量以及

160、環保的優質服務和解決方案。德國萊茵TVTV RheinlandIn the field of wind energy services,TV Rheinland has accumulated rich experi-ence in international projects around the world and can provide clients with project certification,Grid connection,project plan-ning services,product certifications,health&safety surveys,due

161、diligence,manu-facturing surveillance,expert reports，periodic inspection and marine warranty surveys.TV Rheinlands one-stop service can run through all stages of the entire wind power project cycle,from wind turbine type cer-tification to offshore safety management,from the fans production quality c

162、ontrol to the complete machines type experiment,and the later periodical maintenance in-spections,etc.to ensure the smooth op-eration of customer wind farm projects.上海市靜安區廣中西路777弄177號萊茵大廈 200072TV Building,No.177,Lane 777,West Guangzhong Road Jinan District,Shanghai,ChinaTel：Email：Web：Fax：+86 21 608

163、1 +86 21 6081 4342上海市靜安區恒通路151號 2000703-13,No.151 Heng Tong Road,Jingan District,Shanghai,P.R.China TV南德作為全球領先的第三方服務機構，始終致力于在各類風電項目全生命周期各階段，為業主、總包商、設備制造商、設計公司、研究機構等不同類別的客戶提供專業且全面的技術支撐，協助其實現控制風險提高利潤的需求和目的。我們的服務包括項目整體、整機和零部件的評估和認證，生產監造、建設周期綜合服務（監理，調試，HSE，培訓和出質保等），在役維護和檢驗，盡職調查，失效分析，無損檢測，后期設備的改造和除役，及電網服

164、務等。TV SD Certification and Testing(China)Co.,Ltd.Shanghai Branch As the global leadership of third-party service organization in the wind power industry,TV SD has been focused on of-fering the professional and comprehensive technical support and service to meet the different requirement from the dif

165、ferent customer such as owners,EPC,manufac-turers,design companies and research institutions during all of the various stages of the wind power project development,in order to help them control the risk and raise the profit.According to the custom-ers request,our service scope includes WT project ce

166、rtify,WT type certify,components certify,construction cycle comprehensive service(such as manufacturing monitoring,construction inspection,site commission,HSE,site training,end-of-warranty as-sessment and etc.),site assessment,dual diligence reach,damage analysis,NDT,life time extended,grid compatib

167、ility and etc.Tel：Email：+86 21 6142 南德認證檢測（中國）有限公司上海分公司Web：Fax：+86 21 6140 8600UGA是全球領先的電纜及管道穿隔密封解決方案提供商，IWK集團下的品牌之一。60年來始終專注于電纜及管道密封系統的生產、研究與開發，UGA電纜及管道穿隔密封系統在全球各類大型能源及電力行業中被廣泛應用。作為IWK集團全球化發展的重要部分，UGA于2017年加入了IWK集團，使IWK集團在電纜和管道的穿墻密封領域里同樣成為了行業的領導者。UGA同DOYMA，REMATEC，FP等IWK集團的品牌一起，為全球電纜及密封領域的客戶提供更完善，更

168、高效的服務。2020年，UGA在中國成立獨資公司優及安國際貿易（上海）有限公司，正式進入中國市場，依托德國總部的強有力支持，中國團隊將為本土客戶及合作伙伴提供最優秀的電纜及密封解決方案！主要產品：BKD 150 與 BKD 90 卡口式電纜及管道穿隔密封系統GPD橡膠壓緊式密封系統RRD環形密封系統KSS電纜保護管FU預埋套管以及其他配套產品優及安國際貿易（上海）有限公司UGA SYSTEM-TECHNIK GmbH&Co.KGUGA is the worlds leading provider of cable and pipe sealing solutions.UGA is a prou

169、d member of the IWK Group which has been focusing on the research,development and manufacturing of cable and pipe sealing systems for over 60 years.UGA cable and pipe penetration and sealing systems are widely used in various large-scale energy and power industries around the world.As part of the co

170、ntinuous development of the business,UGA joined the family owned IWK group in 2017.Increasing the already impressive solution portfolio of IWK Group in the field of building entries and sealings of cables and pipes.Together with DOYMA,REMATEC,FP and other brands UGA strives to provide the best and m

171、ost efficient ser-vices to our customers facing water and gas sealing challenges.In 2020,UGA established a wholly-owned company in China,UGA International Trade(Shanghai)Co.,Ltd.,and officially entered the Chinese market.Relying on the strong support of the German headquarters,the Chinese team will

172、provide the best cable sealing solutions for local customers and partners!上海市徐匯區漕溪路331號中金國際廣場新華中心1220Room 1220,Caoxi(N)Road 331,Xuhui District,PRC-200030 Shanghai,ChinaTel：Email：Web：Fax：021-400-088-3688infouga-4544WAB e.V.Bremerhaven-based WAB is the voice and nationwide contact partner for the offs

173、hore wind industry in Germany and the leading business network for onshore wind energy in the north-west region.The association fosters the production of“green”hydro-gen from wind energy.It comprises some 250 smaller and larger businesses as well as institutes from all sectors of the wind industry,t

174、he maritime industry as well as research.The WAB is omnipresent at international trade fairs and helps its members to find the perfect business partners.The association organizes one of the most important inter-national offshore wind trade conferences in Germany,WINDFORCE.Hosting regular net-working

175、 events and international delegation trips are an integral part of the membership services offered.The WAB takes up the political challenges facing the wind energy industry,supporting activities that bring forward public debate on relevant issues at local,state and nation-al and European level of po

176、licy-making.Tel：Email：Web：Fax：+49-0471 39177 +49-0471 391 77 Barkhausenstrae 4,Bremerhaven 27568,Germany行業細分/Industry CategoryA 陸上 Onshore B.海上 Offshore1 風力發電機制造商 Manufacturers of wind1.1 小型風力發電機 10-100 KW Small wind turbines 10-100 KW 1.2 中型風力發電機 100-2000 KW Wind turbines 100-2000 KW 1.3 大型風力發電機 20

177、00 KW Wind turbines 2000 KW 2 零部件/供應商 Components/Supplier2.1 機械零部件 Mechanical components2.1.1 葉片 Rotor blades 2.1.2 變槳系統 Pitch systems 2.1.3 輪轂 Hubs 2.1.4 軸承 Bearings 2.1.5 主軸 Main shafts 2.1.6 齒輪箱 Gearboxes 2.1.7 聯軸器 Couplings 2.1.8 制動系統 Braking systems 2.1.9 偏航系統 Yaw systems 2.1.10 主機艙架 Main frame

178、s2.2 液壓零部件 Hydraulic components2.2.1 泵 Pumps 2.2.2 過濾器 Filters 2.2.3 閥門 Valves 2.2.4 密封件 Seals2.3 電子零部件/測量和控制技術 Electrical components/measurement and control technology2.3.1 發電機 Generators 2.3.2 變壓器 Transformers 2.3.3 變流器 Power converters 2.3.4 配電和控制箱 Switchboards and control cabinets 2.3.5 冷卻系統/排風扇

179、 cooling systems/Ventilators 2.3.6 滑環 Slip rings 2.3.7 電纜/線/布線 Cables/Lines/Cabling 2.3.8 控制技術 Control technology 2.3.9 傳感器 Sensors 2.3.10 狀態監測系統(CMS)Condition Monitoring Systems2.3.11 軟件 Software 2.4 塔架 Towers2.4.1 塔架主體 Towers2.4.2 助爬器 Climb assists 2.4.3 塔架工作平臺 Platforms2.4.4 電梯 Lifts2.5 地基 Founda

180、tions2.6 制造技術 Manufacturing technology2.6.1 機床 Machine tools 2.6.2 工具 Tools 2.6.3 表面處理技術 Surface technology2.7 潤滑劑 Lubricants 2.8 功能安全 Functional Safety2.9 熔斷器 Fuse2.10 高壓液壓 High Pressure Hydraulic 2.11 潤滑系統/設備 Lubrication Systems/equipment 2.12 其他 Others3 新材料，復合材料，原材料及供應、材料加工 New materials,composit

181、es,raw materials&supplies and material processing4 安裝 Installation4.1 建造 Construction4.2 組裝 Assembly4.3 物流 Logistics4.4 起重機 Cranes4.5 海洋工程船舶 Offshore vessels4.5.1 海上供應商 Offshore supplier 行業編號 行業細分行業編號 行業細分WAB德國風能網絡總部位于不來梅港，是德國海上風電行業的代言人和全德范圍內的聯絡伙伴，也是西北地區陸上風電的領先商業網絡。協會致力于促進風能中的“綠色”氫氣生產。其成員包括約250家小型和大

182、型企業以及來自風能行業、海運業和研究領域的各類機構。世界風能協會在國際貿易展會上無處不在，并幫助其成員找到完美的商業伙伴。協會主辦了德國最重要的國際海上風電大會之一，WINDFORCE。協會還定期舉辦交流活動，組織國際代表團旅行訪問，這些都是我們為會員提供的常規服務。WAB德國風能網絡接受風能行業所面臨的政治挑戰，支持在地方、州、國家和全歐洲的政策制定層面上提出公共討論的社會活動。德國風能網絡WAB47464.5.2 風力發電機組裝 Wind turbine installation vessel 4.5.3 浮式生產儲存卸貨船(FPSO)Floating production,storage

183、 and offloading vessel(FPSO)4.5.4 特殊安裝用船 Ships for special assignments4.6 船舶/船艇業 Shipbuilding/shipyards industry4.7 船東 Shipowners4.8 港口及港口技術 Ports and port technology4.8.1 貨物裝卸和運輸系統 Cargo handling and transport systems 4.8.2 港口物流 Port logistics4.9 特殊服務商 Special service provider4.9.1 潛水和水下設備 Diving a

184、nd underwater equipment4.9.2 海軍航空 Naval aviation4.10 海上風機基礎解決方案 Offshore Foundations Solution4.11 海上風機安裝解決方案 Pile Installation Solution4.12 其他 Others5 計劃及項目開發 Planning&project development5.1 工程部 Engineering office 5.2 咨詢 Consulting 5.3 調研 Surveyor5.4 其他 Others6 運行和維護 Operation&maintenance6.1 技術操作管理

185、Technical operation management6.1.1 監測 Monitoring 6.1.2 保養 Maintenance 6.1.3 維修 Repairs 6.1.4 重新供電 Repowering6.2 商務管理 Commercial management6.3 安全 Safety6.3.1 安全技術 Safety technology 6.3.2 安全裝置 Safety devices6.3.3 危險警示燈 Hazard lights 6.3.4 上升系統 Ascent systems6.4 其他 Others7 公用事業/電網運行 Utility/Grid opera

186、tion7.1 公用事業 Utility 7.2 獨立發電商(IPP)Independent Power Producer(IPP)7.3 電網運行 Grid operation7.3.1 電網運營商 Grid operation7.3.2 電網基礎設施 Grid infrastructure 7.3.3 并網 Grid connection7.3.4 變電站 Substation 7.3.5 智能電網 Smart Grids7.4 儲能 Storage 7.4.1 儲能介質 Storage media 7.4.2 儲能技術 Storage technologies7.5 其他 Others8

187、 金融保險 Finance&Insurance8.1 融資 Financing8.1.1 銀行/基金 Banks/Funds 8.1.2 金融服務 Financial services8.2 保險 Insurance8.3 其他 Others9 服務 Services9.1 認證/質檢管理 Certification/Quality management9.2 研發 Research&Development9.3 人力資源 Human Resources9.3.1 培訓和開發 Training and development 9.3.2 招聘 Recruiting 9.3.3 人力資源服務商

188、Human Resources service provider9.4 協會和機構 Associations&Institutions9.5 媒體 Media9.6 其他服務商 Other service providers行業索引/IndexA陸上 Onshore14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.15歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司 AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surg

189、e Protection(Shanghai)Co.,Ltd.20eno energy systems GmbH23弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winergy24GAT 傳動技術（北京）有限公司 GAT Transmission Technology(Beijing)Co.Ltd.27高美測儀（天津）科技有限公司 GMC-Instruments(Tianjin)Co.,Ltd.30雅各布電子元器件（上海）有限公司 Jacob Electronic Components(Shanghai)Co.,Ltd.31克魯勃潤滑劑（上海）有限公司 Klber Lub

190、rication(Shanghai)Co.,Ltd.33邁格碼（蘇州）軟件科技有限公司 MAGMA Engineering(Suzhou)Co.,Ltd34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.35恩福（中國）NOK-Freudenberg(China)42南德認證檢測（中國）有限公司上海分公司 TV SD Certification and Testing(China)Co.,Ltd.Shanghai Branch44德國風能網絡WAB e.V.B.海上 Offshore14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司

191、AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.15歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司 AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.23弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winergy）24GAT 傳動技術（北京）有限公司 GAT Transmission Technology(Beijing)Co.Ltd.27高美測儀（天津）科技有限公

192、司 GMC-Instruments(Tianjin)Co.,Ltd.31克魯勃潤滑劑（上海）有限公司 Klber Lubrication(Shanghai)Co.,Ltd.34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.35恩福（中國）NOK-Freudenberg(China)42南德認證檢測（中國）有限公司上海分公司 TV SD Certification and Testing(China)Co.,Ltd.Shanghai Branch44德國風能網絡 WAB e.V.行業細分 頁數 公司名稱4948行業細分公

193、司名稱頁數1風力發電機制造商 Manufacturers of wind1.1小型風力發電機10-100 KWSmall wind turbines 10-100 KW1.2中型風力發電機 100-2000 KW Wind turbines 100-2000 KW19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.1.3大型風力發電機 2000 KWWind turbines 2000 KW19德和盛電氣（上海）

194、有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.20eno energy systems GmbH34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.2零部件/供應商 Components/Supplier2.1機械零部件 Mechanical components15歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司 AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.30雅各布電子元器件（上海）有限公司 Jacob Electronic Comp

195、onents(Shanghai)Co.,Ltd.34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.2.1.1葉片 Rotor blades 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.2.1.2 變槳系統 Pitch systems 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.24GAT 傳動技術（北京）有限公司 GAT Transmission Technology(Beijing)Co

196、.Ltd.28漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.2.1.3輪轂 Hubs 2.1.4 軸承 Bearings 2.1.5 主軸 Main shafts 2.1.6 齒輪箱 Gearboxes 23弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winergy28漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd

197、32萊克勒噴嘴系統（常州）有限公司 Lechler Nozzle Systems(Changzhou)Co.,Ltd.2.1.7聯軸器 Couplings 23弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winergy34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.2.1.8制動系統 Braking systems 28漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Tr

198、ansmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.行業細分公司名稱頁數2.1.9偏航系統 Yaw systems 28漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.2.1.10 主機艙架 Main frames28漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd2.2液壓零部件 Hydraulic components24GAT

199、 傳動技術（北京）有限公司 GAT Transmission Technology(Beijing)Co.Ltd.28漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd38西德福液壓件(上海)有限公司 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.2.2.1泵 Pumps 38西德福液壓件(上海)有限公司 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.2.2.2過濾器 Filters 38西德福液壓件(上海)有

200、限公司 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.2.2.3閥門 Valves 14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.38西德福液壓件(上海)有限公司 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.2.2.4 密封件 Seals35恩福（中國）NOK-Freudenberg(China)38西德福液壓件(上海)有限公司 Stauff Hydraulic Compo

201、nents&Services(Shanghai)Co.,Ltd.43優及安國際貿易（上海）有限公司 UGA SYSTEM-TECHNIK GmbH&Co.KG2.3電子零部件/測量和控制技術Electrical components/meas-urement and control technology14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.24GAT 傳動技術（北京）有限公司 GAT Transmission Technology(Beijing)Co.Ltd.27高美測儀（天津）科技有限

202、公司 GMC-Instruments(Tianjin)Co.,Ltd.29易福門電子（上海）有限公司 ifm electronic(shanghai)Co.,Ltd38西德福液壓件(上海)有限公司 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.39東電化愛普科斯(上海)投資有限公司 TDK(Shanghai)Investment Ltd.2.3.1發電機 Generators 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.23弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flende

203、r Ltd.,China(Winergy2.3.2 變壓器 Transformers 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.2.3.3 變流器 Power converters 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.2.3.4 配電和控制箱Switchboards and controlcabinets15歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司 AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.19德和盛電

204、氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.27高美測儀（天津）科技有限公司 GMC-Instruments(Tianjin)Co.,Ltd.2.3.5冷卻系統/排風扇cooling systems/Ventilators 28漢薩福萊柯思液壓技術（上海）有限公司 HANSA-FLEX Hydraulic(Shanghai)Co.,Ltd2.3.6 滑環Slip rings 24GAT 傳動技術（北京）有限公司 GAT Transmission Technology(Beijing)Co.Ltd.5150行業細分公司名稱頁數2.3.7 電纜

205、/線/布線Cables/Lines/Cabling 15歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司 AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.21艾查工業自動化產品（上海）有限公司 ESCHA Automation Connectivity(Shanghai)Co.,Ltd29易福門電子（上海）有限公司 ifm electronic(shanghai)Co.,Ltd38西德福液壓件(上海)有限公司 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.2.3.8控制技術Control tec

206、hnology14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.36施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.2.3.9傳感器 Sensors14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.16堡盟電子（上海）有限公司 Baumer(China)Co.,Ltd.27高美測儀（天津）科技有限公司 GMC-Instruments(Tianj

207、in)Co.,Ltd.29易福門電子（上海）有限公司 ifm electronic(shanghai)Co.,Ltd36施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.38西德福液壓件(上海)有限公司 Stauff Hydraulic Components&Services(Shanghai)Co.,Ltd.39東電化愛普科斯(上海)投資有限公司 TDK(Shanghai)Investment Ltd.2.3.10狀態監測系統(CMS)Condition Monitoring Systems24GAT 傳動技術（北京）有限公司

208、GAT Transmission Technology(Beijing)Co.Ltd.27高美測儀（天津）科技有限公司 GMC-Instruments(Tianjin)Co.,Ltd.29易福門電子（上海）有限公司 ifm electronic(shanghai)Co.,Ltd34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.2.3.11 軟件 Software29易福門電子（上海）有限公司 ifm electronic(shanghai)Co.,Ltd33邁格碼（蘇州）軟件科技有限公司 MAGMA Engineeri

209、ng(Suzhou)Co.,Ltd2.4塔架Towers2.4.1 塔架主體Towers2.4.2助爬器climb assists 2.4.3塔架工作平臺Platforms2.4.4電梯Lifts36施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.2.5地基Foundations2.6制造技術 Manufacturing technology2.6.1 機床Machine tools 36施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.2.6.2工具Tools 3

210、6施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.2.6.3表面處理技術Surface technology公司名稱行業細分公司名稱頁數2.7潤滑劑Lubricants 31克魯勃潤滑劑（上海）有限公司 Klber Lubrication(Shanghai)Co.,Ltd.2.8功能安全Functional Safety14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.27高美測儀（天津）科技有限公司 GMC-Instruments(T

211、ianjin)Co.,Ltd.34麥爾（張家港）傳動技術有限公司 Mayr Power Transmission(Zhangjiagang)Co.,Ltd.36施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.2.9熔斷器Fuse2.10其他others15歐葛蘭（上海）電氣產品貿易有限公司 AGRO(Shanghai)Electrical Products Trading Co.,Ltd.17比克力腳輪（太倉）有限公司 Blickle Castors(Taicang)Co.,Ltd23弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flende

212、r Ltd.,China(Winergy3新材料，復合材料，原材料及供應、材料加工 New materials,composites,raw materials&supplies and material processing22贏創特種化學（上海）有限公司 Evonik Specialty Chemicals(Shanghai)Co.,Ltd40Trans-Textil 有限公司 Trans-Textil GmbH4安裝Installation4.1建造Construction4.2組裝Assembly4.3物流Logistics4.4起重機Cranes4.5海洋工程船舶Offshore v

213、essels4.5.1海上供應商Offshore supplier 4.5.2風力發電機組裝 Wind turbine installation vessel 4.5.3浮式生產儲存卸貨船(FPSO)Floating production,storage and offloading vessel(FPSO)4.5.4 特殊安裝用船Ships for special assignments4.6船舶/船艇業Shipbuilding/shipyards industry4.7船東Shipowners4.8港口及港口技術Ports and port technology4.8.1貨物裝卸和運輸系統

214、Cargo handling&transport systems 37賽聞（天津）工業有限公司 SEVEN Industrial Group行業細分5352行業細分頁數公司名稱4.8.2 港口物流Port logistics4.9特殊服務商Special service provide37賽聞（天津）工業有限公司 SEVEN Industrial Group4.9.1潛水和水下備Diving&underwater equipment4.9.2海軍航空 Naval aviation4.10海上風機基礎解決方案Offshore Foundations Solution4.11海上風機安裝解決方案P

215、ile Installation Solution4.12其他Others33邁格碼（蘇州）軟件科技有限公司 MAGMA Engineering(Suzhou)Co.,Ltd5計劃及項目開發Planning&project development5.1工程部Engineering office 5.2咨詢Consulting 5.3調研 Surveyor18德國不萊梅經濟促進局 Bremeninvest5.4其他 Others6運行和維護Operation&maintenance6.1技術操作管理Technical operation management20eno energy system

216、s GmbH6.1.1監測Monitoring14菲索測量控制技術（蘇州）有限公司 AFRISO Measurement&Control Technology(Suzhou)Co.,Ltd.19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.20eno energy systems GmbH27高美測儀（天津）科技有限公司 GMC-Instruments(Tianjin)Co.,Ltd.6.1.2保養Maintenance 20eno energy systems GmbH6.1.3維修Repairs 20eno energy syst

217、ems GmbH6.1.4 重新供電Repowering20eno energy systems GmbH6.2商務管理Commercial management20eno energy systems GmbH6.3安全Safety36施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.6.3.1 安全技術Safety technology 36施邁賽工業開關制造（上海）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.6.3.2安全裝置Safety devices36施邁賽工業開關制造（上海

218、）有限公司 Schmersal Industrial Switchgear Co.Ltd.6.3.3 危險警示燈Hazard lights 行業細分頁數公司名稱6.3.4上升系統Ascent systems6.4其他 Others33邁格碼（蘇州）軟件科技有限公司 MAGMA Engineering(Suzhou)Co.,Ltd7公用事業/電網運行Utility/Grid operation7.1公用事業Utility 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.7.2獨立發電商(IPP)Independent Power Pr

219、oducer(IPP)7.3電網運行Grid operation7.3.1 電網運營商Grid operation7.3.2電網基礎設施Grid infrastructure 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.7.3.3并網Grid connection7.3.4 變電站Substation 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.7.3.5智能電網Smart Grids19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Sh

220、anghai)Co.,Ltd.7.4儲能Storage 19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.7.4.1儲能介質Storage media7.4.2儲能技術Storage technologies19德和盛電氣（上海）有限公司 DEHN Surge Protection(Shanghai)Co.,Ltd.8金融保險Finance&Insurance8.1 融資Financing8.1.1 銀行/基金 Banks/Funds 8.1.2 金融服務Financial services8.2保險Insurance 8.3其他Ot

221、hers9服務Services9.1認證/質檢管理Certification/Quality management41德國萊茵TV TV Rheinland42南德認證檢測（中國）有限公司上海分公司 TV SD Certification and Testing(China)Co.,Ltd.Shanghai Branch9.2研發Research&Development行業細分5554行業細分頁數公司名稱9.3人力資源 Human Resources37賽聞（天津）工業有限公司 SEVEN Industrial Group9.3.1培訓和開發Training and development 2

222、3弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winergy33邁格碼（蘇州）軟件科技有限公司 MAGMA Engineering(Suzhou)Co.,Ltd41德國萊茵TV TV Rheinland42南德認證檢測（中國）有限公司上海分公司 TV SD Certification and Testing(China)Co.,Ltd.Shanghai Branch9.3.2招聘Recruiting 9.3.3人力資源服務商Human Resources service provider9.4協會和機構Associations&Institutions18德國不萊梅經

223、濟促進局 Bremeninvest26德國聯邦外貿與投資署 Germany Trade and Invest41德國萊茵TV TV Rheinland44德國風能網絡WAB e.V.9.5媒體Media44德國風能網絡WAB e.V.9.6其他服務商 Other service providers18德國不萊梅經濟促進局 Bremeninvest23弗蘭德傳動系統有限公司（威能極）Flender Ltd.,China(Winergy25北京德意志工商中心有限公司 German Centre for Industry and Trade Beijing Co.Ltd.37賽聞（天津）工業有限公司

224、 SEVEN Industrial Group42南德認證檢測（中國）有限公司上海分公司 TV SD Certification and Testing(China)Co.,Ltd.Shanghai BranchDisclaimerGerman Industry&Commerce Greater China|Shanghai.While every reasonable effort is made to ensure that the information provided is accurate,no guarantees for the currency or accuracy of

225、information are made.All material relating to information,products and services(or to third party information,products and services),is provided as is,without any representation or endorsement made and without warranty of any kind,including the implied warranties of satisfactory quality,fitness for

226、a particular purpose,non-infringement,compatibility,security and accuracy.Although all information is generated or selected and revised with the utmost care,no liability will be assumed for the completeness and the accuracy of the contents.This information includes links to other websites.These link

227、s are provided for your convenience to provide further information.They do not signify that we endorse the website(s).We have no responsibility for the content of the linked website(s).免責聲明德中工商技術咨詢服務（太倉）有限公司上海分公司雖然已盡一切合理努力確保所提供的信息準確無誤，但不保證信息的時效性或準確性。所有與信息、產品和服務（或第三方信息、產品和服務）相關的材料均按“原樣”提供，無任何綴述或背書，也不

228、做任何形式的擔保，包括對令人滿意的質量、適用于特定用途、不侵權、兼容性，安全性和準確性的默認擔保。盡管所有信息都是經過精心制作、選擇和修改的，但對內容的完整性和準確性不承擔任何責任。此信息還包括指向其他網站的鏈接。提供這些鏈接是為了方便您提供更多信息。它們并不意味著我們認可該網站。我們對鏈接網站的內容不承擔任何責任。Find out moreYour sustainable future.Powered by our yearsof experience.Position yourself for a sustainable future:Now is the time for busines

229、ses to make climate protection a priority we are here to support you through our global network with a strong presence in Germany and China,and our innovative financing solutions.Contact us and lets talk about e.g.sustainability improvement loans or on-shore receivables finance!為可持續的未來做好準備：對企業而言是時候把

230、氣候保護放在優先地位了我們通過全球業務網絡以及在中德擁有的強大影響力為企業提供創新融資方案。請聯系我們一起討論可持續性貸款融資或在岸應收賬款融資方案吧！Your provider of tailor made packaging solutions&shipment tracking236,Jingsi Road,Airport Economic Area,Tianjin,C https:/www.china.ahk.deMore Services Legal&Investment CSR Events&Webinars Visa Services Digital&Communication

231、Services Xplore China and other Delegations*numbers for 2020North China 0601B DRC Liangmaqiao Diplomatic Office Building19 Dongfang East RoadChaoyang District,Beijing 100600+86 10 6539 6688info-bjchina.ahk.deSouth&Southwest China1903 Leatop Plaza32 Zhu Jiang East Road Tianhe District,Guangzhou 51062

232、0+86 20 8755 2353info-gzchina.ahk.deShanghai 29/F Pingan Riverfont Financial Center757 Mengzi RoadHuangpu District,Shanghai 200023+86 21 5081 2266info-shchina.ahk.de8,355Dual Vocational Certificates to Date78Customized In-House Trainings and Public Courses1stChina Germany Youth Interns Exchange Prog

233、rammeHR SERVICES30,000Solutions Provided700Company Foundationsto DateMARKET ENTRY&EXPANSION+Salary Benchmarking+Business Sentiment+Ticker-Business Journal+Economic and Policy Factsheets344Chinese Government Meetings126Press Contacts100Companies Supported in Regulatory TopicsADVOCACYNETWORK2,300Membe

234、rs China-wide390Events&WebinarsMARKETINTELLIGENCEYOURPARTNERFORGROWTHCMYCMMYCYCMYKai16329854307_AHK AD 2021_print.pdf 1 2021/9/30 15:03:50德國瑞好風能集中潤滑系統高壓軟管 始于1955年 安全可靠 配套率高達70%以上詳情請垂詢 400-828-Engineering progress Enhancing livesOFFICES,ADVICE,NETWORKS.WELCOME TO THE GERMAN CENTREBEIJING.The perfect place to work,do business and get